1) dress transformation
服饰流变
2) The dress and personal adornment change
服饰变迁
1.
The dress and personal adornment change in modern shandong province was the result of the political transformation, the in-fluence of the wesern customs on the Eastern Society and the modem civilization The Vcisstudes of clothing that was leaded by thenew dressing trends formed.
近代山东的服饰变迁，是政治变革、西俗东渐和文明开化的产物。
3) changes of the minority costumes and ornaments
变服改饰
1.
There are three causes for the changes of the minority costumes and ornaments: 1.
少数民族的变服改饰有三大成因:同一民族适应不同自然环境而改变服饰;为利于族群认同对有图腾意义的部分进行巧妙保留;为呼应文化环境,外来民族变服化俗融于当地民族,包括中原王朝对边疆少数民族文化及其服饰实行移风易俗、相邻民族相互习染借鉴、少数民族服饰影响和改变了整个中华民族服饰。
4) Evolution of costume
服饰演变
5) costume change
服饰变革
1.
In these two petitions,Kang put forward three proposals on costume change.
戊戌变法期间,康有为向光绪皇帝呈《请禁妇女裹足折》与《请断发易服改元折》,提出服饰变革三项主张:反对妇女缠足,提倡天足;反对蓄辫,倡导断发剪辫;反对长裾雅步,提倡改易西服。
补充资料：《中国古代服饰研究》
| 《中国古代服饰研究》 系统考证中国古代服饰文化的学术专著。沈从文著。1981年由商务印书馆香港分馆出版。全书共25万字、700幅图，其中彩图100幅。《中国古代服饰研究》以历史朝代为编排顺序，通过出土和传世文物的图像，并结合有机连续的174篇文章，对中国古代服饰制度的沿革及其与当时社会物质生活、意识形态的关系，作了广泛深入的探讨，反映了自殷商至清代3000多年间中华民族服饰的情况。书中在解释问题和提出问题方面均有独到见解。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条