1) beauty of life
生活美
1.
As an intensive expression of the beauty in life, festivals include all the contents that are related to the beauty of life.
节日作为生活美的集中体现,凡是有关生活美的内容都是节日民俗所需要的,它的结构是多面的、立体的。
2.
The realm of Chinese flower and bird painting is its beauty of temperament and interest,which displays from three aspects:beauty of expressing ones emotion,beauty of life and beauty of nature.
中国花鸟画创作所要达到的境界是情趣美 ,情趣美基本表现在三个方面 ,即借题发挥、直抒胸臆的抒情美 ,自然真率、趣味浓郁的生活美 ,烂漫多姿、山野花鸟的自然美。
2) life cosmetology
生活美容
1.
The Paper amounced not only the duality Of " speciality cosmetology" and the professional division of labour about medical cosmetology staffs, but also the general conceptions of" life cosmetology "," cosmetology" and" medical cosmetology".
本文在界定“生活美容”、“美容学”和‘’医学美容学”等基本概念的基础上，揭示了“专业美容”的两重性及美容医学专业人员的职业分工，以及目前专业美容技术人员的两种培养途径的选择；同时还肯定了当代中国在医学基础上综合培养专业美容技术人员作法的国际领先性。
3) aesthetics of life
生活美学
1.
Based on the life aesthetics in various fields of industrial design,disscussed the industrial design based on aesthetic of life applyed the various expositions and eventually brought to our attention to the aesthetics of life, understanding of industrial design was the important role in the process of to create a better lifestyle, make us to believe that the application of industrial.
本文从生活美学的各个领域在工业设计中的具体体现出发,对基于生活美学的工业设计应用从多方面进行了论述,最终唤起我们对生活美学的重视,认识到工业设计对创造我们美好的生活形态过程中的重要作用,相信基于生活美学的工业设计应用必定会使我们的生活越变越好。
4) life aesthetics
生活美学
1.
We viewing it in the light of contemporary persons,Liyu s aesthetics standards of life are on the basis of regarding persons as the cardinal,the feature of it lays his historic position of life aesthetics in China.
李渔的《闲情偶寄》从现实生活出发,综合阐述了作为个体的人在生活中不同层次的(生理、心理、文化和精神)审美需要,并在此基础上提出了他独树一帜的生活美学观点。
5) good life
美好生活
1.
Secondly,it summarizes their claims on the two topics; "good life" and "great books".
为了更清晰地理解这一学派的自由教育观念,本文首先评述了他们之反思的哲学起点(对现代性的反思与对相对主义的抨击)和现实起点(现代民主制度下自由教育的危机),继而就“美好生活”和“伟大著作”这两大主题提炼出该学派的自由教育主张及其背后的政治教育意蕴。
2.
It is human nature to seek happiness and good life.
人是价值存在,对人生幸福和美好生活的追求是人的本性需求。
3.
As human is always discontent with present condition and seeks perfection, so good life means a life condition that is better than real life.
美好生活是整体上令人满意的一种生活状态。
6) praising life
赞美生活
补充资料：美是生活说
美学理论之一。俄国车尔尼雪夫斯基提出。认为任何东西，凡是显示生活或使我们想起生活的，那就是美的。事物之所以美，是因为现实世界客观存在美，所以真正的美、最高的美属于现实生活本身，生活是美的本质。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条