1) weakness of fault materials
断层带物质弱化
2) Fault material
断层物质
3) weak fault
软弱断层
1.
Seepage analysis and anti-seepage study on weak faults of dam foundation at Laxiwa Hydropower station;
拉西瓦水电站坝基软弱断层的渗流及防渗
4) weakly ionized species
弱离子化物质
5) weak intercalations
软弱层带
1.
The dynam relaxed rockmass at Daliushu in Heishanxia Gorge on the Yellow River contains a great quantity of weak intercalations, which control the dynam relaxed rockmass physical and mechanical properties to a great extent.
黄河黑山峡大柳树松动岩体中含有大量的软弱层带 ,这些软弱层带在很大程度上控制了松动岩体的物理、力学性质 ,而且软弱层带在未来的高水位情况下可能发生的渗透变形与破坏更是直接威胁大坝的安全和正常的使用。
6) weak interbed
软弱层带
1.
Study on evaluation of deformation modulus of no clay weak interbed;
无泥型软弱层带变形参数取值研究
2.
Through analysing the correlation between physical property of no_clay weak interbed obtained by in_situ test and its existed geostress,and combining the confining pressure simulating test results of disturbed weak interbed sample,we show that the controlling effect of confining pressure to physical property of no_clay weak interbed is very evident,as the same of clay weak interbed.
通过对处于围压状态下无泥型软弱层带物理性质现场试验结果及其所赋存的应力场分析，并结合同类型扰动试样室内围限（固结）试验结果，表明围压（限）作用对无泥型软弱层带物理性质的控制作用，如同含泥型夹层，也是极为显著的。
补充资料：断层破碎带处理
断层破碎带处理
treatment of fracture zone of fault
duanCeng Posuidai ehuli断层破碎带处理(treatment of fraeture Zone of fault)为一了 使坝基岩体的物理力学性能 (承载力、变形、抗渗等)得到 改善，对岩基中存在的断层破 碎带所进行的处理。 处理方式主要有:①规模 较小的断层破碎带，常采用开 挖的方式处理，其挖深一般为断层破碎带宽度的l一15倍。规模较大并对岩基的强度和变形有较大影响的断层破碎带以及交汇区的处理，需根据有关资料进行专门设计。通常用有限单元法分析计算和地质力学模型试验，比较详细地了解断层破碎带、岩体及坝体的应力分布、岩基沉陷变形量及抗滑稳定的超载能力等资料，据以确定处理方案。②倾角较陡的断层破碎带，常用的处理结构型式为混凝土塞，即沿断层破碎带挖除一部分后回填混凝土，见图1。塞的作用是使坝体压力大部分传递到塞两侧的完整的基岩上，从而提高了承载能力并改善了沉陷变形问题。混凝土塞的深度由分析计算确定。③倾角平缓的断层破碎带的处理较复杂，因为在断层破碎带的上部为一层整体性较差的楔形岩体，其下则为软弱的断层破碎带，因此在承载力和沉陷变形等方面的问题尤为突出。常用的处理结构型式除顶部设置混凝土塞外，再在沿断层破碎带的不同深度开挖若干个平洞与斜井回填混凝土，以形成支撑，承担坝体和岩体的压坝块坝块晦道混凝土塞断层破碎带郡补场协图l倾角较陡的断层破碎带处理力。处理深度一般可根据计算及试验确定，见图2。④贯穿岩基上下游的断层破碎带，处理范围应延伸到坝体外，其长度一般为断层破碎带宽度的1.5一2倍，其深度可与坝基部位处理深度相同。位于坝体以外，特别是距离坝址较近且与坝轴线平行的断层破碎带，当其坝块廊道混凝土塞平洞回填断层破碎带图2倾角平缓的断层破砰带处理对岩基和坝体的稳定、变形等有较大影响时，应一并予以处理。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条