1) twin towers
双塔
1.
The building structure is twin towers with high-connection.
昆山浦东软件园总部大楼位于阳澄湖畔,工程为双塔高位连体结构。
2.
As one of the most important parts of high-rise building twin towers has its own special characters and superiorities, this thesis tries to summarize some impersonal rules from several constructed cases, and explore the culture and esthetics roots.
双塔建筑作为高层建筑的一种重要类型具有自身特点及优势,本文通过对于双塔建筑设计的案例研究,总结某些客观可循的规律性,并试图剖析现象之中双塔建筑所包含的文化及美学价值根源,对双塔建筑设计自身特点和组合模式进行探讨。
2) double tower
双塔
1.
Aimed at the corrosion and fouling of double tower stripping system,the conclusion was drawn on the basis of lab analysis and process condition study that the control system being prevented from contacting with oxydative substances and reasonably controlling alkaline condition of purified water system can effectively prevent corrosion and fouling and increase operating efficiency of the plant.
针对双塔汽提系统的腐蚀及结垢现象,通过化验分析、工况研究,提出控制系统防止接触氧化性物质,合理控制净化水系统的碱性条件,可以有效防止腐蚀和结垢,增加装置运行效率。
2.
On the basis of theory, the characteristics of the single tower and double tower processes are discussed from the aspects of absorption efficiency, energy consuming and control.
针对某些中小型催化裂化装置存在的吸收稳定系统中吸收 /解吸塔单塔流程吸收效果不佳的问题 ,根据吸收 /解吸过程基本原理 ,从能耗、吸收效果和控制几个方面分析单塔流程与双塔流程各自的特点 ,提出了与双塔流程吸收效果相当的单塔改造方案。
3.
According to the character of super high-rise,three-floor high-position transform and double towers,the propagation way of force in the structure is analyzed,and the transform mode,the seismic calculation and analysis are decided.
结合工程超限高层、层3高位转换、层5以上双塔等结构特点,设计中通过分析传力途径,确定转换形式、计算方法和相应的计算措施,对结构计算周期、位移、剪力分布等结果进行详细分析。
3) two-tower
双塔
1.
It also intro-duces the principle and effect of two-tower technique andhigh-efficiency tower internal parts.
分析了二氧化碳转化率在尿素生产中的重要性,综述了近年来采用双塔技术和高效塔内件提高二氧化碳转化率的原理及其实施效果。
4) Dual tower and dual column
双塔双柱
5) double-pylon double-plane
双塔双索面
6) dual tower energy-saving
双塔节能
补充资料:白琳柘里双塔
白琳柘里双塔:三福寺坐落于福建福鼎市白琳镇柘里村。据清《福鼎县志》记载为明永乐九年(1141)年建。前有二浮屠,故又名双福寺。塔为楼阁式仿木结构砖塔,七层实心。塔尾有金人像、宝珠等,由市文化馆收藏。该寺双塔为县级文物保护单位。另据《裘氏族谱》载:双塔建于明代永乐年间,1986年省政府拨款维修。双塔均为楼阁式,砖构实心,平面六角七层,通高8米。塔刹为宝盖顶,每层六面均有佛宝,宪内佛像文革中破坏无存。塔体每层用角牙砖迭涩出挑,撑托塔榴,上有瓦垄,塔基无须弥座。1989年福鼎县人民政府公布为县级文物保护单位。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。