3) strategic superiority
战略优势
1.
In thc new circumstance,Chinese mid-western part s strategic superiority has encountered some seriousproblems, so the government should adopt the industrialization strategry of the market-leading direction instead of that of the resourceleading direction and adopt the industrial layout policy of investment-guiding way.
在新形势下 ,中西部地区的战略优势面临着前所未有的挑战 ,因此国家应逐步改变过去长期实行的重点支持中西部能源和原材料工业发展的资源导向型战略 ,实行以市场导向为主导的工业化战略 ,并采取投资诱导型的工业布局政策。
4) strategic advantage
战略优势
1.
Wei has always been in the strategic advantage in the three kingdoms.
《三国演义》中真正的强者是曹操,三家中一直居战略优势地位的是魏国。
5) strategic turnaround
战略转换
1.
Four thresholds of uncertainty(foreseeable degree of future) and states three types of corporation strategic turnaround were distinguished.
提出了人形的战略转换机制。
6) strategy conversion
战略转换
1.
According to the new national adjustment and control policies, great changes take place in the operating conditions of real estate enterprises, and they face the new problems of strategy conversion.
新的国家调控政策使房地产开发企业的经营环境发生了重大变化,房地产开发企业面临着战略转换的新问题。
补充资料:比较优势与竞争优势关系
比较优势是由土地、劳动、资本、自然资源等基本生产要素决定的,它属于低层次的竞争力;而竞争优势主要与知识、管理、人力资本、企业家才能等要素相关,属于较高层次的竞争力。拥有比较优势并不能说明一定拥有竞争优势,而拥有竞争优势才能算得上拥有真正的比较优势。
比较优势更多的强调各国产业发展的潜在可能性,是一种潜在的竞争力,它表现为一国的要素禀赋,所以比较优势是静态的,难以改变的;而竞争优势则更多的强调各国产业发展的现实状态,是一种现实的竞争力,它表现为知识技术等的构成,是一种动态的,可以改变的竞争力。
比较优势和竞争优势可以相互转化。一国具有比较优势的产业往往易于形成较强的国际竞争力,即比较优势可以成为竞争优势的内在因素,促进国际竞争力的提高。竞争优势一般会加强一国的比较优势,使比较优势扩大化。
比较优势和竞争优势是相互依存的。一国的比较优势要通过竞争优势来表现,即使是具有比较优势的行业,如果没有国际竞争力,也无法实现其比较优势;反之,缺乏比较优势的行业,一般也很难形成较强的竞争优势。
比较优势和竞争优势的本质都是生产力的比较,都强调的是各国产业间突出的优势。所不同的是比较优势强调的是各国不同产业之间的生产率的比较,而竞争优势强调的是各国相同产业间的生产率差异。
比较优势更多的强调各国产业发展的潜在可能性,是一种潜在的竞争力,它表现为一国的要素禀赋,所以比较优势是静态的,难以改变的;而竞争优势则更多的强调各国产业发展的现实状态,是一种现实的竞争力,它表现为知识技术等的构成,是一种动态的,可以改变的竞争力。
比较优势和竞争优势可以相互转化。一国具有比较优势的产业往往易于形成较强的国际竞争力,即比较优势可以成为竞争优势的内在因素,促进国际竞争力的提高。竞争优势一般会加强一国的比较优势,使比较优势扩大化。
比较优势和竞争优势是相互依存的。一国的比较优势要通过竞争优势来表现,即使是具有比较优势的行业,如果没有国际竞争力,也无法实现其比较优势;反之,缺乏比较优势的行业,一般也很难形成较强的竞争优势。
比较优势和竞争优势的本质都是生产力的比较,都强调的是各国产业间突出的优势。所不同的是比较优势强调的是各国不同产业之间的生产率的比较,而竞争优势强调的是各国相同产业间的生产率差异。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条