1) direct influence
直接影响
1.
Multi-path model is used to analysis the direct and indirect influence of population,regional gross product,consumption level and household water supply on house refuse and sewage.
通过构建多元通径分析模型,定量分析中国各地区人口总数、生产总值、居民消费水平和生活供水用水量对生活垃圾清运量和生活污水排放量的直接影响和间接影响。
2) direct effects
直接影响
1.
The author expatiates on direct effects and indirect ones of fire to fauna, especially its diversity.
本文主要阐述了自然生态系统中,火对野生动物的直接影响及其通过改变动物的栖息环境、食物组成等因素给动物带来或可能带来的间接影响。
2.
The effects of UV-B radiation on litter decomposition include direct effects and indirect effects,respectively.
UV-B辐射对植物残体分解的影响包括直接影响和间接影响。
4) The direct effect of CO_2
CO_2直接影响
5) be directly affected
直接受影响
6) Direct ecological impact
直接生态影响
补充资料：“太空电梯”会影响地球运转吗？
在国际航天领域，一直有一批科学家在倡导“太空电梯”的概念，在他们的理论中，“太空电梯”是一种向太空运送货物的永久性装置。目前很多科学机构都在进行“太空电梯”的可行性研究。
不过有人担心，这样一架“太空电梯”伸向太空，并运载这么重的货物，会不会影响地球的正常运转？答案是无需担心。
根据科学家的测算，如果“太空电梯”将15吨的货物送上太空，这部分“伸出”地球的质量将使地球自转一次的时间（即一天）增加1毫微微秒，1毫微微秒只有1秒的一千亿亿分之一。“太空电梯”的倡导者之一布拉德·爱德华兹博士认为，这点影响还比不上两极冰盖融化对地球造成的影响，因此可以忽略不计。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条