1) sub fault
伴生断层
1.
The result suggests that the sub faults in the conjugatedarea of explored blocks and its edges,which control the new\|prospected oil b.
本文以东营凹陷中央背斜带现河庄油田为例,通过区域构造分析,探讨在复杂断块油田主断层周缘发育的伴生断层形成过程,分析伴生断层在平面、纵向上的分布规律,及其对油气藏聚集的控制作用;在已开发老区结合部及周缘寻找新的含油断块,落实了更多的优质储量,为老油田的增储上产发挥重要作用。
2) strike-slip associated fault
走滑伴生断层
1.
The major control factors of petroleum accumulation in Neogene are as follows:1) near the hydrocarbon source and rapid accumulation in late period;2) shallow-water delta deposit system provides the reservoir spaces for forming premium reservoir,and 3) late strike-slip associated fault is the key of oil-gas enrichment in central structure zone in Huanghekou sag.
新近系油气成藏的主控因素为:近源、晚期快速成藏;浅水三角洲沉积体系为优质油气藏形成提供了空间;晚期走滑伴生断层是中央构造带油气富集的关键。
3) collapse-column-associated faults
陷落柱伴生断层
1.
This paper expounds the horizontal distribution regularities of the collapse-column-associated faults and the distribution regularities of the cross sections of the faults on the No.
阐述了西铭矿8号煤层陷落柱伴生断层的平面分布规律和断层剖面的展布规律,对陷落柱伴生断层的各种成因进行了分析,探讨了陷落柱伴生断层的形成机制。
4) accompanying bed
伴生层
5) subfault
次生断层
1.
An experiment study on influence of subfault to petroleum migration and accumulation of Guantao Formation of Feiyantan area;
次生断层对飞雁滩地区馆陶组石油运移和聚集影响的模拟实验研究
6) growth fault
同生断层
1.
Based on the conclusions of source rock contrast, passage system analysis, and reservoir infilling (history), it is pointed out that, effective source rock of the upper Es~4 and middle-lower Es~3 members is connected with reservoir of the upper Es~3 member through growth faults, therefore faults play an important role in the passage system of Liangjialou oilfield.
有效烃源岩、输导体系、成藏时间及期次是成藏机理的主要研究内容,综合运用油源对比、断裂-砂体研究、油藏充注史分析结果,认为梁家楼油田下第三系沙三中+下亚段及沙四上亚段有效烃源岩主要通过同生断层与沙三上亚段储层连通,断层是输导体系的主要组成部分,断层活动产生的地震泵效应与地层流体异常高压是运移主要动力,3期断层活动史与3期油藏充注史具有良好的对应关系,成藏机理可归纳为幕式断层活动控制油气幕式运移与充注。
补充资料：伴生矿
伴生矿
associated ore
bonsheng kuang伴生矿(~iatedore)在同一矿床(矿体)内，不具备单独开采价值，但能与其伴生的主要矿产一起被开采利用的有用矿物或元素。例如，斑岩铜矿床中的铂、锌、金等，黑钨矿石英脉矿床中的锡、钥、敏、妮、担、秘和水晶等。伴生矿是相对主要矿产而言，由于它们具有相似的地球化学性质和共同的物质来源，因而常伴生在同一矿床(矿体)内。伴生矿或赋存在独立矿物中，如斑岩铜矿中的辉铝矿;或呈类质同象或机械微细混人物被包含在主要矿产的矿物中，如方铅矿、闪锌矿中的锡、锢、稼、锗等。要仔细研究它们赋存状态和分布特征，以便采用合理的选矿、冶炼工艺流程，加以回收和综合利用。 (黄华盛)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条