1)  guiding auger system
导向螺杆钻具
2)  orientation
导向
1.
On High Vocational Teaching Reform Featuring Employment Orientation;
以就业为导向深化高职教育教学改革
2.
Research on the Problem of Value Orientation in the Development of Chinese Pop Culture;
中国大众文化发展的价值导向问题研究
3)  direction
导向
1.
Approach into Characteristic Education Direction of Talent Specialized in Packaging Engineering in Modern Times;
新时期包装工程专业人才特色培养的导向
2.
For example, information consciousness, realistic consciousness, direction consciousness, competition consciousness, and also their features, effect, application in news practice respectively.
新闻传播是现代社会不可缺少的文化现象,作为一个现代新闻传播者,应当具有信息意识、求实意识、导向意识、竞争意识等现代意识,对各自的特点、作用以及在新闻实践中的运用有所认识,才能与时俱进,提高新闻报道的质量。
3.
The speech is the "living" language; it is a direction of the language, and a direction of thinking too.
言语是"活"的语言,它是语言的导向,也是思维的导向。
4)  guiding
导向
1.
The guiding role of news commentary is more important in the interaction.
在互动交流中,新闻评论的导向作用显得更为重要。
2.
We should study more carefully theguiding role of advertisement and hold a right direction of guiding through the following methods: avoiding misguiding,strengthen the managing, and raising the quality of the workers in this field.
现代广告已经深入到社会的各个方面,应当加强对广告导向作用的研究。
3.
College journal s educational effect in capability education is discussed in this article from three aspects,which are the guiding,instructing and voicing functions of the college journal.
本文从发挥校报的导向、教育和喉舌作用三方面论述了高校校报在实施素质教育中的育人作用。
5)  guidance
导向
1.
Knowledge management guidance during the enterprise innovation;
企业创新过程中的知识管理导向
2.
Guidance of Changes of New Rules for Development of Wushu Routine in Competitive Wushu;
竞技武术新规则变化对武术套路发展的导向
3.
Sticking to Guidance of Industry and Accelerating Study of Industrial Development in Jiangxi;
江西经济增长必须坚持工业导向
6)  guide
导向
1.
Artifitial Vaginoplasty Guided by Ultrasound;
超声导向人工阴道造穴术
2.
This paper, starting from inevitable psychological problems in moral education to contemporary college students, puts foreward rational psychological modulation (and adaptation) and the scientific guide of moral education to varieties of puzzling psychological plenomena of college students.
本文从当代大学生德育中不可避免的心理问题出发,提出对学生中纷层叠出,扑朔迷离的心理现象,予以理性的心理调适和科学的德育导向。
3.
Teacher is no longer a simple teaching machine, but an inspirer, organizer, participatant and guide in the constructive activities of mathematics.
要重新认识教师在教学过程中的主导作用,教师不再是简单的知识传授者,而应是数学建构活动的激励者、组织者、参与者和导向者。
参考词条
补充资料:螺杆钻具
      一种渐进空腔型容积式孔底动力机,简称螺杆钻。以泥浆、清水为动力介质,通过钻杆中心孔输送到孔底的螺杆钻,实质上是把液体压力能转换为机械能的一种能量转换装置。钻探时,螺杆钻直接带动连接在其孔底传动轴上的岩心管和钻头回转,整个钻杆柱仅作为输送高压工作介质的通道和支撑钻头反扭矩的杆件,不作回转运动。采用螺杆钻钻探与常规钻探相比有许多优点,如钻杆磨损大幅度下降,钻速高。它是打定向孔的主要器具,在钻探领域已发挥作用。
  
  1955年,美国克利斯坦森矿山钻探制品公司根据莫因诺原理开始研究,于1964年首先取得成功,定名为"戴纳钻";苏联于70年代初研究成功"凸"型螺杆钻;中国地矿部勘探技术研究所于80年代初研制螺杆钻成功。至今生产螺杆钻的国家有美国、俄罗斯、中国、德国等。
  
  螺杆钻最早是用来打垂直孔,现在主要用来打各种定向孔和特种工程孔(如矿井冻结孔)。最大钻孔深度达9023米。目前世界上螺杆钻最小直径为44.5毫米,最大直径为304.8毫米。利用螺杆钻进行岩心钻探时,应在驱动轴与钻头间加上岩心管采取岩心。
  
  螺杆钻由旁通阀、螺杆马达(转子和定子)、万向节、轴承和驱动轴几部分组成,其核心是螺杆马达。在螺杆马达转子、定子传动副中,定子齿数Z1比转子齿数Z2多一个:即Z1= Z2+1。它们的齿数比通常称为传动比i,设计时,i可任意选择(1:2,2:3,...,9:10)。设计高转速的螺杆钻应采用小齿数比螺杆马达,而设计低速大扭矩的螺杆钻应采用大齿数比螺杆马达。随着转子定子齿数比i的增大,其效率逐渐趋于下降;螺杆钻的输出扭矩取决于通过马达的工作压力降,输出转速取决于通过螺杆马达工作介质的流量。
  
  钻探时,仍然需要钻探机、泥浆泵、钻杆和钻塔等常规钻探装备。施工定向钻孔时,要借助定向仪给造斜工具定向。与螺杆钻配套使用的造斜工具有弯接头、弯外管和偏心块等。采用螺杆钻施工定向孔能提高钻孔质量,提供精确地质资料,节约进尺,降低成本,解决许多无法施工的工程难题,因此,它是钻探工程的一种特种工具。
  
  螺杆钻的使用寿命一般为150~200小时,其薄弱环节是定子橡胶耐高温程度低,轴承易损坏。目前正加紧研制与开发用于制造定子的抗磨损耐高温的弹性材料与可靠的轴承系统,从而使螺杆钻的工作寿命得到显著提高。并研制低速大扭矩螺杆以适用于钻深孔和超深孔。
  
  

参考书目
   М.Т.Гусман,ЗабοйНыеВгеНтсВыедыигатели для буpеНиясκВажиН,《Недра》,Москва,1981.
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。