1) furniture culture
家具文化
1.
This article compares Ming and Qing classical furniture with western modern one to show the influence on modern furniture from Chinese furniture culture, thus we can correctly understand the meaning of modern furniture which has been the mainstream of furniture today.
将中国古典家具鼎盏时期的明清家具与西方现代家具进行了比较,揭示了中国家具文化对现代家具的产生的直接或间接的影响,从而引导我们正确认识现代家具这个业已成为家具主流文化的意义。
2.
Understanding the attribute of furniture culture and reconstructing today's F.
虽然家具的文化意义与建筑、工艺美术、工业设计等密切相关,但家具文化有它特定的"质"。
3.
With the parallel comparison of society, history and culture between them, to show the influence on modern furniture from Chinese furniture culture, thus we can correctly understand the meaning of modern furniture which has been the mainstream of furniture today.
本研究借鉴比较研究的方法将中国古典家具鼎盛时期的明清家具与被称为欧洲十七、十八世纪家具发展的黄金时代——浪漫主义时期的巴洛克、洛可可家具进行比较，通过对这一时期家具文化的两大代表在社会、历史、文化的诸多层面进行横向比较，揭示它们相互影响直至最后产生的必然性，折射出中国家具文化对现代家具的产生的直接或间接的影响，从而引导我们正确认识现代家具这个业已国际化并成为家具主流文化的意义。
2) Furniture art and culture
家具艺术与文化
3) Chinese Furniture Culture
中国家具文化
4) cultural tool
文化工具
5) cultural iconicity
文化具象
1.
Generally speaking,the oracle bone scripture has a very clear historical and cultural iconicity in its structure.
文章通过一系列有关的甲骨文形义关系的分析研究,描述了由古汉字文化具象所反映出来的殷、周田猎之种种情况;作者亦对某些未识的甲骨文提出了自己的考释性意见。
6) specific culture
具体文化
补充资料：“广式”家具
“广式”家具 “广做”的家具俗称“广式”家具。广式家具从清代中叶形成自己的风格起，便一直是“清式”家具的典型款式之一。明未清初，由于西方传教士大量来华，加强了东西方文化的交流。广州由于特定的地理位置，成为当时我国对外贸易和文化交流的重要门户。至清代中叶，商业机构的建筑已大都摹仿西洋形式，宫府、民居也多效仿，形成了一股空前的“西洋热”。与建筑相适应的家具，也逐渐形成了时代所需要的新款式。于是，用料粗大、体质厚重、雕刻繁缛的所谓“广式”家具风行起来，成为一种“潮流”，而对我国原有的传统家具式样发生过巨大的冲击作用。如束腰、家具腿足加重雕刻；装饰花纹采用当时流行的“西番莲纹”。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条