1) subsection correlation
分段式对比
2) time-distinction comparison
分时段对比法
3) segment to segment alignment
段对段比对
1.
The segment to segment alignment eliminates the problem introduced by the "gap" which exits in traditional alignments so tha.
该算法借助引导树启发序列之间的两两段对段比对 ,通过建立序列相似性估计模型 ,给出了一种由序列间相同词数估计序列相似程度的方法。
4) correlation interval
对比井段
5) long well section correlation
长井段对比
6) paragraph alignment
分段对齐
1.
Paragraph alignment is a very important function of bilingual sentence alignment, the dissertation puts forward a new paragraph alignment algorithm based on the anchor sentence pairs, and through combining it with the traditional method based on carriage return character, forms a multi level paragraph alignment algorithm.
分段对齐在双语句子对齐的过程中发挥着重要的作用,文章提出了一种新的基于锚点句对的分段对齐方法,并把它和传统的基于回车符的分段对齐方法相结合,形成了一种多层次的分段对齐方
补充资料：接触式双对比胆道造影术
接触式双对比胆道造影术
X线检查方法之一。一般术中胆道造影是将片匣放于病人背下，会影响胆总管远端的显示。而接触式双对比胆道造影采用特殊形状暗匣装入袋内密封并消毒，于术中放入十二指肠第二段的下面，然后经胆囊管插入聚乙烯导管于胆总管内，先注入经高压消毒的50%硫酸钡混悬液，随后快速注入15ml气体，用小型X线机行低仟伏摄影，造影后用生理盐水冲洗胆道。其优点是并发症少，可显示一般术中胆道造影未显示的结石。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条