2) Internal disturbance influence
内部扰动影响
3) Internal interference
内部干扰
1.
Firstly, the operation principles of current IFF systems are introduced, and its internal interference is analyzed.
文中首先介绍了现役敌我识别系统的工作原理,总结了现役敌我识别系统在使用中存在的内部干扰问题,其次给出了新型敌我识别系统的设计方案,接着对新型系统的性能运用概率论、排队论等思想方法进行了理论分析,最后运用软件STAGE 进行了系统仿真并根据仿真结果进行了理论分析。
4) external disturbance
外部扰动
1.
The control problem of coordinated motion of free-floating space rigid manipulator with external disturbance is discussed.
讨论了载体位置无控、姿态受控情况下,具有外部扰动的漂浮基空间刚性机械臂,载体姿态与末端爪手协调运动的控制算法设计问题。
2.
An equivalent disturbance torque observer estimating all variety parameters and external disturbances is proposed for DC-servomotor speed control systems.
针对直流伺服电机速度控制中经常出现的电机参数变化和外部扰动导致系统性能下降的现象,将外来的扰动转矩和由电机参数变化产生的扰动转矩结合起来,提出了一种等效外来扰动转矩观测器,并基于此观测方法,进而采用电流反馈控制消除观测误差。
3.
The control problem of coordinated motion of free-floating space manipulator with external disturbance is studied.
讨论了载体位置无控、姿态受控情况下,具有外部扰动的漂浮基空间机械臂载体姿态与机械臂关节协调运动的控制问题。
5) local disturbance
局部扰动
1.
Dynamic model of coherent structure by local disturbance in wall region of a turbulent boundary layer
近壁湍流边界层壁面局部扰动诱导形成相干结构的动力学模型
2.
In this paper, a method concerning filtering local disturbance is introduced.
引进滤去局部扰动的方法，在提取图像整体意义下的特征点的基础上，采用Coons型分形曲面片拼接方法仿真图像。
3.
The supersonic boundary-layer receptivity to local disturbance in freestream is studied by DNS.
本文通过数值模拟的方法,研究了超音速边界层对自由流中局部扰动的感受性问题。
6) Nose perturbation
头部扰动
补充资料：内部经济和内部不经济
内部经济和内部不经济
【内部经济和内部不经济】用以反映当一个生产单位扩大规模时由内部因素引起的收益变化状况的一对概念。 内部经济是指一个生产单位在扩大经营规模时由自身内部所引起的收益的增加。由于经营规模的扩大，企业内部可以实行更加精细的分工，降低管理人员的比重，购买大型的高效率的生产设备，充分利用副产品，减少购销费用，这些都会使企业的平均生产成本下降，使收益增加的幅度大于规模扩大的幅度，从而产生内部经济。 与内部经济相反的是内部不经济。内部不经济是指一个生产单位在扩大经营规模时，由自身内部所引起的收益的下降。由于规模过大使得管理不便、管理效率降低，内部通讯联系费用增加，需要增设购销机构，这些都有可能使生产过程呈现规模收益递减的特征，收益增加的幅度小于规模扩大的幅度，平均生产成本上升，造成内部不经济。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条