1) Monitoring plant
监测植物
1.
By means of the observation of damage symptom of leaves of trees in pollution area, the resistant degree of plant upon combined pollution of sulfur dioxide and lead is estimated,and the resistant grade of plant upon air pollutants according to plant reaction characteristic is determined,and the resistant plant species and seqnsitive monitoring plant species are .
通过观察污染地区绿化树种叶片的受害症状来判断植物对SO2、铅复合污染物的抗性程度,根据植物对SO2、铅复合污染物的反应特性划分植物对大气污染物的抗性等级,从而筛选出对SO2、铅复合污染物的抗性植物种类和敏感监测植物种类。
2) Plant monitoring
植物监测
1.
A function of plant monitoring in environmental protection and afforested work;
植物监测在环境保护和绿化工作中的作用
2.
Plant monitoring has many advantages which can not be replaced by the monitoring with physical and chemical method.
植物监测在某些方面具有理化监测不可替代的优势,利用植物监测来评价环境污染状况和处理环境污染纠纷已取得了明显效果。
3) plant monitor
植物监测
1.
The article mainly discussed the mechanism,plant monitoring and the characteristic of the method.
文章主要讨论了植物监测大气污染物的机理、监测植物以及此方法的特点,提出了今后在植物监测上的工作重点。
4) Graft surveillance
移植物监测
5) Vegetation monitoring
植被监测
6) plant physiological status monitoring
植物生理信号监测
补充资料:《苏联药用植物及近缘植物分布区(图谱)》
《苏联药用植物及近缘植物分布区(图谱)》
А реа(?)ы (?)екарсмвенных u ро(?)смвенных uмрасменuu: CCCP Ам(?)ас
sulian yoovong zh一wu Ji]inyuan zhlwu fenbuqu(tupu)《苏联药用植物及近缘植物分布区(图谱)》(A尽泪刀、J五六刀那mBeH勘“ul轰义又mBe凡肋议械Pac服Hu反:CO皿〕A二a。)俄国B.M.施米特主编。列宁格勒大学出版社出版,1983年出第一版,1990年出第二版修订版。本书记载了前苏联1980年出版的《苏联药用植物资源及分布图集》未记载的152种药用植物和近缘植物。按恩格勒系统分科、属叙述。重要的属叙述了前苏联药用植物的数量和利用前景。每属中选一至若干种进行介绍,包括:该种的拉丁学名,在前苏联的地理分布、生境、利用部位及其主要有效成分、药理作用、制剂和功效。有些种类还介绍了种的生态特性、蕴藏量和可提供生产的经济量。该书以文字叙述为主,但每种都附有一幅分布区图(不同于前书的是黑白素图),在每科叙述之后。分布区图采用点线结合的方法绘制,用线条勾划出分布范围,用圆点标明主要分布地点,分布图主要根据已有的标本资料编绘。 (王良信)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条