1) revolution
[英][,revə'lu:ʃn] [美]['rɛvə'luʃən]
革命
1.
On the revolution of Yangtse River Delta culture;
论“长三角”的文化革命
2.
On Crop Yield Breeding and Agro-science Revolution;
论作物产量育种与农业科技革命
3.
Narrate Predicament of Study on Chinese Rural Revolution;
中国乡村革命研究中的叙事困境——以“土改”研究文本为中心
2) Revolutionary
[英][,revə'lu:ʃənəri] [美]['rɛvə'luʃə'nɛrɪ]
革命
1.
By the discussion on the multi-relationships between films, war, revolutionary and the intelligences, this article reveals how the films in rear area came into being and, gives a rational explanation to it.
本文旨在通过对抗战时代电影、战争、革命、知识分子多重关系的探讨,揭示大后方电影发生的深刻成因,并加以合理的解说。
2.
The revolutionary theory was founded in the proletarian revolutionary,while,the construction theory was founded in peace and development times.
无产阶级革命时代创立了关于革命的理论;和平与发展时代创立了关于建设的理论。
3.
Chinese revolutionary historical novel is a literary style whichdevelops from the process of the Chinese revolution.
革命历史小说是中国现当代文学中伴随着中国革命历史进程发生发展的文学样式,在20世纪中叶,革命历史小说(以“红色经典”为主要代表)曾经鼎盛一时。
3) IT revolution
IT革命
1.
IT revolution changed me growth pattern of world economy in 1990s.
IT革命改变了90年代的世界经济增长格局。
2.
The paper has considered the ways in which IT revolution affected the quantity and structure of Ja.
平成萧条期以来接连攀升的失业率打破了日本长期保持的“稳定雇佣神话”,终身雇佣制和年功序列制作为日本式经营的“三大法宝”中的两个,都开始发生了微妙而深刻的变化,这与IT革命的进展不无关系。
4) revolutionary transformation
革命性变革
1.
By clearing up people s misunderstandings of the interrelationship between historical necessity and natural necessity, Marx managed to achieve the revolutionary transformation in understanding the historical necessity and reveal its essential functions upon human practice.
马克思消除了对历史必然性与自然必然性关系的误解、实现了历史必然性观念上的革命性变革、揭示了历史必然性同人的实践及其结果之间的本质联系。
5) legal revolution
法律革命
1.
This article also holds that it's the fruit of the third legal revolution that the relationship between human and nature becomes the regulating target of law.
当代人与自然关系存在阻碍生产力发展的趋势,不符合社会正义原则,违背了国家在人与自然关系上必须承担的国家契约义务;第三次法律革命的直接结果就是人与自然关系成为法律调整的对象。
2.
During the course of the modernization of Chinese legal system in the 20th century, the first legal revolution initiated by the Revolution of 1911 aims at transforming the feudalistic legal order to the modern democratic legal order.
在20世纪中国法制现代化的进程中,1911年辛亥革命所引发的第一次法律革命,旨在实现从封建专制主义法律秩序向近代民主主义法律秩序的历史转变。
3.
Aiming at the rise of the third legal revolution in our country-constructing the state ruled by law,we make transplantation of law inevitably by open attitude,based on retaining the esense of traditional legal system.
法律革命是一场包括政治、经济、法律、文化等社会诸要素在内的全方位的变革。
6) ecological revolution
生态革命
1.
The ecological revolution put the ecological philosophical world view into the mutual influence between human and nature.
生态革命是对传统哲学世界观的人类中心主义原则和“反自然”的实践观的彻底变革。
补充资料:革命
革命 revolution 一般指社会革命,革命阶级推翻反动阶级的政治统治,用先进的社会制度代替反动腐朽的社会制度,实现社会形态的质的飞跃。革命一词最早使用是在15世纪末的意大利,专指用暴力突然推翻统治者。马克思主义认为革命最深刻的根源是生产关系和生产力的矛盾;革命就是改变旧的阻碍生产力发展的生产关系,解放与发展生产力,推动社会的发展;革命的首要的基本标志,是国家政权从一个阶级的手里转到另一个阶级的手里。历史上有奴隶反对奴隶主的革命、农民反对地主阶级的革命、资产阶级革命和无产阶级革命。无产阶级革命是人类历史上最广泛、最深刻、最彻底的革命,是世界范围内消灭一切私有制、剥削和压迫,消灭一切阶级,最终实现共产主义社会的革命。革命须具备一定的客观条件,包括:①统治阶级无法维持统治现状。②统治阶级与被压迫阶级之间的社会对抗已异常尖锐。③被压迫阶级政治积极性极高,急切要求改变本阶级受压迫、受奴役的阶级地位。革命的客观条件产生和成熟的深刻根源在于社会生产方式的内在矛盾。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条