|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
1) oil safety system
石油安全防线
2) petroleum security
石油安全
1.
A Strategic Cogitation on China's Petroleum Security;
中国石油安全问题的战略思考
2.
Analysis of tax policy problem based on the petroleum security in our country;
基于中国石油安全的税收政策分析
3.
Analysis of existing problems of petroleum security in China and their countermeasures;
中国石油安全存在问题及对策
3) petroleum safety
石油安全
1.
International petroleum competition and China's petroleum safety;
国际石油竞争与中国石油安全
2.
Because there are contradictions in petroleum safety conception and differences in petroleum diplomatic strategy between China and America,the inharmonious relationship between two countries appeared in the field of international petroleum safety.
由于中美石油安全观念的矛盾和石油对外战略的差异,近期两国在国际石油安全领域的关系并不和谐。
3.
By qualitative and quantitative analysis,this paper analyzes theoretically the function mechanism and the evaluation indexes system about the contribution of the automobile energy-saving certification to the petroleum safety,then puts forward the mathematical model which counts the contribution rate of the automobile energy-saving certification to the petroleum safety.
在阐述了汽车节能认证对我国石油安全贡献的定性分析和定量分析的基础上,文章分析了汽车节能认证对国家石油安全贡献的作用机理及其评价指标体系,并提出了计算汽车节能认证对国家石油安全贡献率的数学模型。
4) oil security
石油安全
1.
The measure and mechanism of the government to maintain oil security in USA;
美国政府维护石油安全的措施和机制
2.
Evaluations and recommendations for our current oil security;
对当前我国石油安全的评价和建议
3.
Trade Strategy and Policy for China's Oil Security;
论中国实现石油安全的贸易战略和策略
5) oil safety
石油安全
1.
Exploration of China s oil safety construction during RMB exchange rate adjustment;
人民币汇率体制调整与中国石油安全机制建设问题探讨
2.
In view of the serious situation the oil is facing, guided by the outlook of science development, and combined with the oil safety insurance and strategy of energy resources, probed into importance of implementation .
石油安全问题,是影响我国经济发展、社会稳定的重要因素。
3.
The article analyzes the grim situation facing China' s oil safety from the following aspects: global oil resources distribution, international relations and geopolitics.
从全球石油资源分布、国际关系、地缘政治等方面分析了中国石油安全面临的严峻形势,指出了 保障中国石油安全的应对措施。
6) defence plan
安全防线
1.
The changing function of the transmission grid under market circumstances, the impact of a large-scale wind energy injection on the system security, as well as the defence plans of UCTE, were analyzed in detail.
从电力市场环境下电网运行方式的变化、大规模风力发电对电网安全运行的影响、UCTE(欧洲大陆互联电网)的应急安全防线等方面,对事故进行详细分析。
补充资料:马其诺防线
第一次世界大战后,法国军方开始研究如何防御德国和意大利入侵。一九三0年,上台伊始的法国国防部长马其诺,将由其前任综合了法国福熙、贝当和晓夫勒三位元帅争论多年的防御计划交由议会讨论,获得90%以上的多数通过,并在此后的十年中在法德和法意边境建造了一系列防御工事,这就是举世闻命名的“马其诺防线”。 马其诺防线工事南起地中海沿岸法意边境、北至北海之滨的法比边境,全长约700公里,由一组组相互独立的筑垒式防御工事群构成。每一组工事包括一个主体工事和一些观察哨所,相互间以电话联系。主体工事一般距地面30米,其中有指挥部、炮塔、发电设备、修理设备、医院、食堂、宿舍等各类设施,工事外面则密布金属柱、铁丝网,号称固若金汤。工事内粮食和燃料的储存一般可坚持三个月。为体现这一工事的防御性质,工事内火炮的射程一般不超过10公里,即保证炮弹不落在边境之外的它国之域。如有战事,各观察哨所可用潜望镜观察敌情,随时将情况用电话报告指挥部,而炮塔内的炮兵则在三米厚的水泥工事内根据指挥部的命令开炮。马其诺防线全线共部署344门火炮,建有152个炮塔和1533个碉堡,所建地下坑道全长达100公里,道路和铁路总长450公里。该防线土方工程量达1200万立方米,耗混凝土约150万立方米,耗钢铁量达15万吨,工程总造价近50亿法郎(1940年数),相当于当时全法国一年的财政预算。由于该防御系统十分坚固,二战期间死于马其诺防线工事内的士兵为数极少。但是,这个登峰造极的防御工事并没能在二战中挡住德国法西斯装甲化、摩托化的部队。1940年5月,德军攀越阿登山区,经比利时绕过马其诺防线,很快占领了法国全境。被神话般信奉的马其诺防线最终成了无用的摆设和对战败者的讽刺,并在日后成为法国著名的旅游景点。 第一次世界大战总共造成法军近500万人的死伤,战后,惨痛的教训使法国民众陷入一种极端的情绪中,那就是必须不惜一切代价阻止敌人的再次侵略。在这种背景下,一条长约700公里,耗资近50亿法郎的军事防线建成了。这就是以当时法国战争部长安德烈·马其诺的名字命名的闻名于世的马其诺防线。但就是这样一条曾经号称“固若金汤”的钢铁防线却成了世界军事史上最大的笑柄。 马其诺防线始建于1929年,建成于1936年。由北往南,依山傍河,长达700多公里,这一构想,恐怕只有中国的万里长城可与之相比了。马其诺防线工程之浩大简直超乎想象,共建有大型要塞工事44个,开挖地下坑道100公里,大小碉堡则有1533个之多。工程总土方量为1200万立方米。来自法国殖民地的大量劳工日夜劳作,从1929年到1935年,总共用了6年时间才将工程的主体部分基本完成。工程总造价高达50亿法郎,相当于当时法国一年的财政预算总额。 此外,马其诺防线技术之先进也令人叹为观止。工事内部,指挥部、宿舍、食堂、炮塔、弹药房、修理厂、医院甚至专门的牙医诊所,应有尽有。最能体现马其诺防线技术水平的,恐怕就是它的炮火指挥系统了。伸出地面重达好几吨的活动炮塔,可以上下自由升降和进行360度旋转。而这些,在一架庞大的机械设备的帮助下,只需一名女士手工就可轻易完成。战时,炮塔升出地面,可以向来自任何方向的敌人射击。平时,则可以将炮塔降到与地面齐平,不注意根本不会发现这里潜藏着一门大炮。敌人进攻时,分布在工事各重要观察哨所的士兵可以用潜望镜观察敌情,并向工事内部的炮兵指挥部报告。指挥部则将敌情位置加以分析,随后通过一套机械传输系统将数据传达到炮塔指挥所,再由指挥所根据指挥部的指令调整火炮角度,向敌人实施准确打击。这一连串的动作只需短短的几分钟就可完成。要塞工事内部都建有窄轨小火车,可以将弹药补给及时运送到各个作战点。要塞内部储存的弹药、粮食以及发电燃油可以保证士兵坚守3个月而无需出洞一步。为避免长时间在阴暗潮湿的地下生活造成士兵体格下降,建设者们还在要塞内部装上暖气系统,以保证洞穴的干燥和恒温。每一个要塞里都建有一个大厅,平时用来放电影、演话剧。一旦遇上战事长时间无法出去,士兵们则可以到这里接受由高功率灯泡强光模拟的“阳光”照射。 可笑恐怕就在于,这样一个庞大、先进而又史无前例的防御工事居然不废一枪一炮就被德军轻易攻破。1940年5月,德军机械化部队突袭比利时,翻越阿登山区,侵入法国,直接插到马其诺防线的背后,同时兵临巴黎城下。而此时,固守在马其诺防线的法国士兵居然没有向首都方向抽调一兵一卒,还在顽强地等待着敌人的正面进攻,结果自然可想而知了。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|