1) loss of natural resource
自然资源损耗
1.
Genuine saving rate (GSR) takes account of the loss of natural resources, the loss of environmental pollution and the long-term environmental impact came from economic activities could be used as one of the integrative indicator to measure eco-city.
GSR考虑了经济活动带来的自然资源损耗、环境污染损失和长期的环境影响,可以作为衡量生态城市的综合性指标之一。
2) natural resources depletion
自然资源耗减
1.
From the microcosmic view,the authors set up a theoretical framework of natural resources depletion by combining the valuation methods of depletion in macrocosmic natural resources,and conduct a case study.
结合宏观自然资源耗减的估价方法,从微观出发,建立了自然资源开采企业资源耗减估价的理论框架,开展了相应的案例研究。
3) natural resources consumption
自然资源消耗
1.
At first, in order to make green input - output table, introduces two factors: natural resources consumption and pollutant discharging into the traditional transportation input - output table.
首先,将交通运输业带来的自然资源消耗和污染物排放因素引入到传统的交通运输业投入产出表中,构造了交通运输业的绿色投入产出表,并对此表进行了详细说明。
4) impoverish natural resources
耗尽自然资源
5) natural resources damage
自然资源损害
1.
Three basic problems should be clarified in Chinese future compensation legislation for natural resources damage caused by marine oil pollution.
对于船舶油污造成自然资源损害的赔偿,我国没有专门立法,未来立法需要解决三个基本问题:将"自然资源损害"作为基本损害类型,纳入油污损害赔偿范围;建立自然资源损害的估算标准,限定自然资源损害的赔偿范围;明确自然资源损害的索赔主体。
2.
The Clean Water Act,the Comprehensive Environmental Response,Compensation and Liability Act,and the Oil Pollution Act constitute the basic framework of the compensation scope of the natural resources damage of the United States.
《清洁水法》、《综合环境反应、赔偿与责任法》、《石油污染法》构建了美国自然资源损害赔偿范围的基本框架。
补充资料：自然资源属性
自然资源属性
natural resources attribute
ziran ziyuan shuxing自然资源属性(和吐山司~roes attribute)自然资源固有的性质、特点，包括状态、关系等，是自然资源内部矛盾性质所决定的。自然资源属性包括自然属性与社会属性，前者指资源的组成、结构、功能和边界的自然资源系统，具有整体性、层位性和时空性等特点;后者指作为人类社会不可缺少的劳动资料与劳动对象的性质，都有其可用性，即具有使用价值，这是区别于自然界中非资源成分的根本所在。至于那些通过人类生产劳动过程而形成的物质，则不属于或不完全属于自然资源范畴，如各种农产品资源等。 任何一种自然资源都具有质与量的规定性。质是指资源的成分、含量、性质与用途，如某种矿产资源的品位，某种土地资源的适宜性与限制性，通常用高低、优劣、好坏来表示某一种资源的质量。量是指资源的数量，表示规模、程度、速度，如某一种矿产资源的储量，水能资源的蕴藏量，河川径流量等，通常用多少、大小来表示资源的数量。质与量是资源的两个规定性，它们是相互依存的，资源的质以一定的量为存在条件，资源的量又受到资源的质所制约。质与量是资源评价的主要依据。任何一种资源在一定技术与经济条件下都是有限的，即使太阳辐射也由于人类利用能力的限制，其利用程度也是有限的。但是，随着人类利用自然的能力不断提高，资源的可用成分与利用程度将不断扩大和提高，物质资源化及资源潜力的发挥将是无限的。 自然资源整体性。即各类自然资源不是孤立存在的，而是相互联系、相互影响、相互制约、相互依存的，以构成一个完整的自然资源藕合系统。人类在利用、改变一种资源时，不可能不影响系统内的结构状况和系统外的环境状况。如森林的过度砍伐，失去水分的涵养;植被的破坏，引起水土流失;上游的过量引水，引起下游干旱;矿产资源的开发，引起表土的破坏、环境的污染等。自然资源的整体性告诉我们在开发利用资源时，必须持有全局观点、整体观点和协调观点，使资源系统结构稳定地朝着有利于人类生产和生存的方向发展。 自然资源系统的结构排列和各类资源内部的组成，都具有一定的序列，表现为明显的层位性。如果我们把自然资源看成一个垂直的剖面，则矿产资源主要存在于土地的下层，岩石圈内部;土壤、生物与陆地水资源则位处土地的表层，即通常称之为生物圈;气候资源则处于垂直系统的最上层，即通常称之为大气圈。从资源组成成分看，由单个资源逐步组成综合资源。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条