1)  concoct food
调理食品
1.
Some factors of hurdle technology, including far infrared radiation, ultraviolet ray, heating and cooling, are utilizedto control the quality of new-type concoct food.
利用远红外线脱水、紫外线杀菌、高温处理、低温冷藏作为栅栏因子,作用于新型调理食品——土豆烧排骨的加工保藏过程。
2)  frozen flavored foods
冷冻调理食品
1.
This article give an example,recount about frozen flavored foods manufacture,take effective measures,so as to assure finished products quality.
以莲藕夹肉为例 ,叙述了在冷冻调理食品的生产中应采取严格的品质保证措施 ,保证制品的品质稳定。
3)  Frozen prepared foods with Chinese style
中式冷冻调理食品
4)  conditioning
调理
1.
The results show all the conditioning agent have help to sludge dewatering .
考察了聚合氯化铝、壳聚糖以及复合絮凝剂对活性污泥的调理作用,结果表明,它们都有助于改善活性污泥的脱水,通过比较污泥比阻的变化,观察试验中的矾花生成现象,表明聚合氯化铝/壳聚糖复合絮凝剂在污泥调理中不仅效果明显,污泥比阻最先达到低点3×1012m·kg-1,滤速较快,而且有助于减少金属污泥的生成,是较佳的调理剂。
2.
The mechanisms of sludge conditioning with ultrasound and its effects on sludge structure and characters(including sedimentation property,dewatering property,microorganism cell disintegration, anaerobic digestibility,activity,etc.
介绍了超声波调理污泥的作用机理、超声波调理对污泥结构和污泥性质(包括沉降性能、脱水性能、微生物细胞的破解效应、厌氧消化性能、活性等)的影响,阐述了超声波和絮凝剂联用、超声波和氧化剂联用、超声波和电解联用、超声波和酸碱调节联用、超声波和γ射线联用等技术在污泥调理中的应用,并针对目前存在的问题提出了今后进一步研究的思路。
3.
The conditioning effects of different digested sludge, activated sludge, humic sludge using various coagulant, e.
研究了无机混凝剂Al2 (SO4) 3 、FeCl3 、聚合铝以及助凝剂石灰对消化污泥 ,活性污泥、腐殖污泥的调理效果 。
5)  regulation
调理
1.
In accordance with the situation of failure property, serious degree and development tendency it had very important meaning to adopt suitable condition regulation method for prolonging equipment operation period, reducing unscheduled shut-down and raising the enterprise management level.
根据故障的性质、严重程度及发展趋势等情况,在设备运行条件下,采取适当的状态调理方法,是十分必要的。
2.
This paper discusses the method of general regulation of analog signals and digital signals inputed to the loading and controlling system.
以加载控制系统为应用对象,论述了其模拟量输入信号及开关量输入信号通用调理单元的设计与实现;在分析了设计需求的基础上,充分考虑了开关量输入信号与模拟量输入信号的特性和特点,针对信号的隔离、调理,提出了设计开发的指导思想,并详细论述了其原理图实现方法;结果表明,该设计避免了传统调理电路针对性强,设计重复的资源浪费,减少了开发周期;模块化的设计增强了设计的灵活性、通用性,对于同类设计具有较强的应用价值。
6)  conditioner
调理剂
1.
Transparent hair shampoo was prepared using poly siloxane quaternary ammonium salt microemulsion as a conditioner.
以聚硅氧烷季铵盐微乳液为调理剂制备透明洗发香波。
2.
Hair conditioners had a very slightincrease over lastyear as regular shampoos fell.
2003年的护发市场呈现一片欣欣向荣的景象,在普通香波下滑的同时,发用调理剂却稳中有升。
3.
1%~2% conditioner added to lower the solidifying point of slurry) and the improvement (for a lower investmet, a mixed slurry prepared by urine together with solid PK fertilizer under the tower) are presented.
1%~2%调理剂降低料浆凝固点)和改进情况(尿液与固体磷钾肥在塔下制成混合料浆,比在塔上大大节省投资)。
参考词条
补充资料:肠胃不好调理方法
肠胃不好怎么吃才好


多数人可能认为自己的胃只有一点点小毛病,甚至是完全健康的,根本不用多考虑。实际上,现代人由于快节奏的生活以及强大的工作压力,大部分人的胃都处于亚健康状态。所以,也许您的胃并不像您认为的那样健康呢!广州军区广州总医院消化科主任孙桂华提醒广大市民在护理肠胃时邀特别注意以下3要点。

要点一:饮食有规律

很多人在饮食上不能控制自己,遇到好吃的就猛吃一顿,不合口味的就饿一顿,这样就易造成胃的蠕动功能紊乱,进而使胃壁内的神经丛功能亢进,促进胃液的分泌,久而久之就会出现胃炎或胃溃疡。因此,饮食应该定时定量,千万不要暴饮暴食。

本身患胃病的人应尽量做到定时进餐,每日可定时进食5~6次,进食量少,能减轻胃的负担,避免胃部过度扩张;进餐次数多,可使胃中经常存有少量食物,以中和胃内过多的胃酸。病情严重的人最好食用营养丰富、又易于消化的松软食品,如面条、米粥、牛奶等,如果有条件,还可多吃点蜂蜜,因为蜂蜜有抑制胃酸分泌、促进溃疡愈合的功能。

要点二:注意饮食卫生

吃饭时一定要细嚼慢咽,使食物在口腔内得到充分的磨切、并与唾液混合,这样可以减轻胃的负担,使食物更易于消化。此外,应尽量少吃刺激性食品,更不能饮酒和吸烟。烟酒对胃的危害很大。烟草中的尼古丁对胃的刺激作用,会使胃容物排出延迟,进而引起胃酸分泌增加,造成胃炎、胃溃疡的病情加重。饮酒,特别是空腹饮酒对胃病患者的损害就更大,因为酒中乙醇对胃粘膜有非常大的刺激作用,胃受到刺激后会出现较强的收缩、扩张等运动,这极容易造成胃出血或胃溃疡部位的穿孔,以致出现生命危险。

要点三:保持精神愉快

胃是否健康与精神因素有很大关系。过度的精神刺激,如长期紧张、恐惧、悲伤、忧郁等都会引起大脑皮层的功能失调,促进迷走神经功能紊乱,导致胃壁血管痉挛性收缩,进而诱发胃炎、胃溃疡。因此,平时要精神愉快、性格开朗、意志坚强,并善于从困境中解脱自己。

相关链接

美味巧食呵护肠胃

中医认为:“脾胃是后天之本”。各种饮食、水谷,都必须经过脾胃的消化、吸收,才能对人体产生益处。而肠胃病不是一天产生,而是长期不良生活习惯造成的,为此治疗肠胃病也要从饮食入手。中华药膳是中医学的一部分,药食同源成为一种辅助治疗手段,我们提供一些食疗方法,给读者有益的帮助。

靓汤护胃

1.板栗炖母鸡

原料:板栗500克,柴母鸡1只(农村散养)约1000克重,料酒3匙,姜3片,水1500毫升,盐适量。

制法:先将母鸡宰杀,去毛,剖腹去肠、内杂,剪去爪尖,洗净,切成块待用。

再将板栗洗净,切口,放入开水锅中煮2分钟,口裂体涨为宜,剥去皮壳。

最后在锅内装入鸡块、栗子、姜片、料酒、水煮开,改用温火炖2小时,鸡肉烂后加食盐适量即可。

功效:母鸡肉与栗子合用,助其健脾益肾之功。慢性肠胃炎患者和肾亏尿频、腰腿无力者均可食用,疗效显著。

2.桂圆松子仁汤

原料:桂圆40克,松子仁20克,白糖适量。

制法:将桂圆去壳后洗净,松子仁洗净,两者共入锅中,加水适量,用中火烧开,改用温火煮10分钟,加白糖,过约10秒钟关火即成。

功效:桂圆肉能补脾益胃、养血安神、益心补气。松子仁能滋阴、熄风、润肺。两者共食,更能起到养胃滋补的作用。?br/>
护胃粥方

爱喝粥的朋友,有没有想过不同方法煲出的粥,不仅有不同的味道,而且还能帮助我们呵护好肠胃呢!来吧,跟着我们本期的贴士煲出新意思的靓粥!

1.香菇粥

配方:小米50克、香菇50克。

制作:先煮小米粥,取其汤液,再与香菇同煮。

每日服3次,持续服用有效。

功效:大益胃气。适用于气虚食少,有开胃肋食用。

2.猪脾粥

配方:猪脾、猪胃各1具、粳米100克

制作:将猪脾、猪胃洗净切细,与米同煮为粥

功效:健腹益气。适用于脾胃气虚、不下食、米谷不化。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。