1) basic content
基本内容
1.
A tentative study on the basic content of the theoretical system of socialism with Chinese characteristics;
试论中国特色社会主义理论体系的基本内容
2.
The Basic Content about the Party’ s Human-centred and the Way of Realization;
论中国共产党民本思想的基本内容与实现途径
3.
The basic content and main features of The Punishment Law of the Public Security Administration;
《治安管理处罚法》的基本内容和主要特点
2) basic contents
基本内容
1.
The basic contents and key techniques and mode of development of MREIS in China are discussed,so that the system research and applications can be advanced repidly and smoothly.
论述了MREIS的基本内容、关键技术和发展模式等问题,以推动其发展和应用。
2.
The paper probes to the social security system s basic contents and historical effect during the initial stage of new China in order that it gives enlighten and reference to Chinese characteristic social security system.
本文拟通过对建国初期社会保障制度的基本内容、历史作用的探讨,以期为有中国特色社会保障制度的建立和完善,提供有益的启示和借鉴。
3.
This thesis deals with basic characteristics, basic contents and dialectical nature of globalization.
文章考察了全球化的基本特征、全球化的基本内容以及全球化的辩证性质。
3) fundamental content
基本内容
1.
The paper holds that human-centredness is the fundamental idea ; all-round, coordinated development among human beings, society, and nature is the fundamental content ; the general construction of a well-off society and the actualization of joint prosperity are therealistic objectives of the concept of scientific .
本文认为,科学发展观的根本思想是以人为本;基本内容是实现人与社会、人与人和人与自然的全面协调发展;现实目标是全面建设小康社会和实现共同富裕。
2.
In order to secure the public and private interests and rights, the newly adopted the 揅riminal Law?provided the aforesaid principle in the article 3 clearly, which we think that should be comprehended from the foundation of thought, the fundamental content and the way of realization.
我们认为应从罪刑法定原则的思想基础、基本内容及其现实化方面着手理解我国罪刑法定原则。
4) content
[英]['kɔntent] [美]['kɑntɛnt]
基本内容
1.
What is CBE? In this paper, we’ll discuss its history, content, theory foundation, main features and its influence.
那么什么是能力本位职业教育呢?本文就能力本位职业教育的形成过程、基本内容、理论基础、基本特征及其影响,来阐述能力本位教育。
5) frame of essential content
基本内容构架
6) Basic content of courses
教学基本内容
补充资料:城市规划实施监督检查的基本内容
监督检查贯穿于城市规划实施的全过程,它是城市规划实施管理工作的重要组成部分。在《城市规划法》中,明确规定了实施城市规划监督检查的具体内容。具体地说,它包括以下几方面:
1.对建设活动的监督检查
(1)城市规划行政主管部门对于在城市规划区使用土地和进行各项建设的申请,都要严格验证其申报条件(包括各类文件和图纸)是否符合法定要求,有无弄虚作假的情况等。对于不符合要求的申请,就要及时退回,不予受理。
(2)建设单位或个人在领取建设用地规划许可证并办理土地的征用或划拨手续后,城市规划行政主管部门要进行复验,若有关用地的坐标、面积等与建设用地规划许可证规定不符,城市规划行政主管部门应责令其改正或重新补办手续,否则对其建设工程不予审批。
(3)建设单位或个人在领取建设工程规划许可证件并放线后,要自觉接受城市规划行政主管部门的检查,即履行验线手续,若其坐标、标高、平面布局形式等与建设工程规划许可证件的规定不符,城市规划行政主管部门就应责令其改正,否则有关建设工程不得继续施工,并可给予必要的处罚。
(4)建设单位或个人在施工过程中,城市规划行政主管部门有权对其建设活动(其中包括在城市规划区内控取砂石、土方等活动)进行现场检查。被检查者要如实提供情况和必要的资料。如果发现违法占地和违法建设活动,城市规划行政主管部门要及时给予必要的行政处罚。在检查过程中,城市规划行政主管部门有责任为被检查者保守技术秘密和业务秘密。
(5)城市规划行政主管部门应当参加城市规划区内对城市规划有重要影响的建设工程的竣工验收,检查建设工程的平面布置、空间布局、立面造型、使用功能等是否符合规划设计要求。如果发现不符,就视情况提出补救措施,或给予必要的行政处罚。
2.行政监督与检查
(1)各级人民政府及其城市规划行政主管部门有责任对管辖范围内城市的总体规划的实施情况进行定期或不定期的监督检查,以便将经验和问题及时反馈,为正确执行或完善城市总体规划提供依据。
(2)国家和省、自治区城市规划行政主管部门有责任对各级城市的城市规划行政主管部门的城市规划管理执法情况进行定期或不定期的监督检查,以便及时总结经验,纠正和解决可能出现的各种偏差。
(3)各级城市规划行政主管部门有责任对内部机构和工作人员的执法情况进行监督检查,防止玩忽职守、滥用职权、拘私舞弊等违法行为和各种不正之风的发生。
3.立法机构的监督检查
(1)城市人民政府在向上级人民政府报请审批已经编制完成或修改后的城市总体规划前,必须报经同级人民代表大会或其常务委员会审查同意。对于审查中提出的问题和意见,城市人民政府有责任给予明确的解释或作出相应的修改与完善。
(2)城市人民代表大会或其常务委员会有权对城市规划的实施情况进行定期或不定期的检查,就实施城市规划的进展情况,城市规划实施管理的执法情况提出批评和意见,并督促城市人民政府加以改进或完善。城市人民政府则有义务在任期内全面检查城市规划的实施情况,并向同级人民代表大会或其常务委员会提出工作报告。
4.社会监督
(1)城市规划行政主管部门有责任将城市规划实施管理过程中的各个环节予以公开,接受社会对于其执法的监督。
(2)城市中一切单位和个人对于违反城市规划的行为和随意侵犯其基本权利的行为,有监督、检举和控告的权力。城市规划行政主管部门应当制定具体办法,保障公民的监督权,并及时对检举和控告涉及的有关违法行为进行落实和查处。
(3)城市中一切单位和个人对于城市规划行政主管部门及其工作人员执法过程中的各种违法行为,有监督、检举和控告的权力。各级城市规划行政主管部门有责任制定切实有效的制度,随时听取意见和检举、控告,并对有关的违法行为作出公开的处理。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条