1) landscaping
[英]['lændskeipiŋ] [美]['lændskepɪŋ]
园林绿化
1.
The Landscaping in Urban construction——Taking NanPing city as an Example;
浅谈山区城市建设中的园林绿化问题——以南平市为例
2.
AHP application on analysis of the construction quality riskin the landscaping;
AHP在园林绿化施工质量风险分析中的应用
3.
Reinforce the Standardization of Landscaping to Promote the Sustainable Development of the Landscape Industry——The Implementation and Study of Shenzhen City Landscaping Technical Standard System;
加强园林绿化标准化建设,推动园林绿化行业的可持续发展——《深圳城市园林绿化技术标准体系》建设与研究
3) landscape greening
园林绿化
1.
Thinking on Initiating Economy in Landscape Greening in Beijing;
对北京市园林绿化工作倡导节约的思考
2.
A Study of City Landscape Greening Administration in Xiamen;
厦门城市园林绿化管理的探讨
3.
Experiment of Applying Living Waste Water in Landscape Greening;
生活污水用于园林绿化的实验
4) landscape
[英]['lændskeɪp] [美]['lænd'skep]
园林绿化
1.
On the landscape of urban landscape design;
浅谈城市园林绿化景观的规划设计
2.
Application of Photinia fraseri to Landscape Planting Design;
红叶石楠在园林绿化植物造景中的应用
3.
Cultural Connotations of Zelkova schneideriana and Its Application in Landscape Architecture;
榉树在园林绿化中的应用
5) Gardening
[英]['gɑ:dniŋ] [美]['gɑrdṇɪŋ]
园林绿化
1.
The choice and application of gardening tree variety in Xinyang;
信阳市城镇园林绿化树种的选择与应用
2.
Function and Development Tendency of Ornimental Bamboo in Gardening;
观赏竹在园林绿化中的功用及其发展方向
3.
Due to the people s low cognitive degree of native tree species in gardening,shortage of native tree species and little application on it,as well as defects in some of the trees,so the measures to promote native tree species are put forward.
针对乡土树种在园林绿化中人们对其认知度低、乡土树种种类少、设计者对乡土树种的应用不重视、部分乡土树种存在自身缺陷的原因,提出了推广乡土树种的措施。
6) PLANTING
[英]['plɑ:ntɪŋ] [美]['plæntɪŋ]
园林绿化
1.
Brief Analysis on Planting Technology of Saline Soil
浅谈盐碱地园林绿化技术
2.
Planting Technology Probes of Saline Soil in Coastal Cities;
滨海城市盐碱地园林绿化技术探讨
3.
Starting from the quality of the planting project, this paper discusses the workflow and contents of the planting project, and expounds the key points of the supervision on the plant materials.
从园林绿化栽植工程质量出发,论述了园林绿化栽植工程工作流程与内容,阐述了植物材料的监理工作要点。
补充资料:园林绿化
中国是世界上的“园林之母”和“花卉王国”,对世界园林艺术的发展做出过极其重要的贡献。
英国植物采集家威尔逊曾到我国采集野生植物多次,前后长达11年之久。其主要对象是观赏植物,重点为华西。1929年他著书总结其长期在华的发现和收获,书名《中国,园林的母亲》,在美国出版。从此,我国即以“世界园林之母”和“全球花卉王国”的响亮称号闻名于世。欧美各国经威尔逊而直接间接繁殖、推广、应用于公私园林的树木花草新种,累计达1000种以上。在短短几十年时间内,对世界产生了巨大而实际的影响。归纳起来,这位世界级植物学家的巨大贡献有三:他亲身走到最前线,远赴中国山野,发现了极为丰富而前人从未报道过的树木花草新种。他直接间接从中国引种、繁殖、推广、应用1000种以上的全新植物,让它们在西方公私园林中安家落户,为世界人民服务。他提倡、推广部分新种,作为树木花草新品种选育中的关键性杂交亲本,收效显著。如由他发现采掘鳞茎、定名发表并扩大推广的岷江百合(王百合、王香百合),就是一种优美的百合,更是全球百合育种不可或缺的关键性杂交亲本。
1929年威尔逊为《中国,园林的母亲》一书所写的“自序”中提到:
“中国的确是‘园林的母亲’。对我们这些国家的园林而言,实在深切地受惠于她。从早春怒放的连翘和玉兰,到夏天的芍药、牡丹和蔷薇、月季,乃至秋天的菊花,中国对园林宝库的奉献实在突出。世界花卉爱好者十分感激中国所提供的现代月季之杂交亲本,不论是香水月季或杂种香水月季、傲游蔷薇或小姊妹月季。同样,感谢她提供了温室杜鹃及报春花类的亲本。而世界果树生产者,则对中国提供桃、橙、柠檬和葡萄柚等种质资源不胜感激之至。我可以负责地宣称,在美国和欧洲各国的公私园林中,无一未种中国代表性植物者——包括最好的乔木、灌木、草本植物和藤木。
很少有其他国家能在世界上获取持久的普遍兴趣,也没有别国在维持如此长期不断的历史道路上这么成功。尽管学者仍在争论华人何时来到或定居于中国这片土地上,但他们在那儿已住了至少5000年,则是业已被普遍承认了的。当他们已是文明人时,欧洲还处于蛮荒状态,而美洲则仍在梦幻之中。
中国和印度财富多的传闻流传到了欧洲,于是激发了与这些国家分享财富的愿望。这就是激励航海者亨利王子于1418年始创远航新纪元的主要动机,而其成果之一则是哥伦布发现了美洲。葡萄牙人1516年由海路到达了中国,并将甜橙带到他们在印度的定居点,然后再把它引种至葡萄牙。当英国和荷兰的东印度公司分别于1600年和1602年成立后,定期航班开通了,中国栽培的更多有用的和美观的植物供应不断。通过这一途径,有些我们很熟悉的中国植物就被引到了欧洲。
在18世纪末至19世纪初,植物的专业采集人员为上述目的而被源源派往中国。在这些访问者队伍中,至18431861年的罗伯特·福琼而达到了顶峰。这位最成功的植物采集家运回了190种观赏植物,至今其中很多种类已属我们园林中最重要而熟知的定居植物了。几乎福琼搜集的所有植物,都出自中国的花园。自此之后,人们几未再发现在中华园林中还有什么新的植物种类。这似乎表明福琼及其先行者几已囊括了这一领域内的所有新资源。至1870年,查尔斯·马里斯为了达成英国维奇公司希望的目标,于是沿长江而上到了宜昌,在那儿采集到鄂报春。但在他觉察到中国人有些敌意且乡间无什吸引力时,于是转回上海。途中他在庐山中上部采集到檵木种子;又采到它的近缘植物金缕梅——在所有同属植物中,数它是最雅致的了。曾经有一段时期,园林工作者受虚假印象的影响,误认为中国花卉资源财富似已消耗殆尽了。例如马里斯就曾那么说过。但借现代知识之光剖析时,就会发现那种说法是不可信的。
英国植物采集家威尔逊曾到我国采集野生植物多次,前后长达11年之久。其主要对象是观赏植物,重点为华西。1929年他著书总结其长期在华的发现和收获,书名《中国,园林的母亲》,在美国出版。从此,我国即以“世界园林之母”和“全球花卉王国”的响亮称号闻名于世。欧美各国经威尔逊而直接间接繁殖、推广、应用于公私园林的树木花草新种,累计达1000种以上。在短短几十年时间内,对世界产生了巨大而实际的影响。归纳起来,这位世界级植物学家的巨大贡献有三:他亲身走到最前线,远赴中国山野,发现了极为丰富而前人从未报道过的树木花草新种。他直接间接从中国引种、繁殖、推广、应用1000种以上的全新植物,让它们在西方公私园林中安家落户,为世界人民服务。他提倡、推广部分新种,作为树木花草新品种选育中的关键性杂交亲本,收效显著。如由他发现采掘鳞茎、定名发表并扩大推广的岷江百合(王百合、王香百合),就是一种优美的百合,更是全球百合育种不可或缺的关键性杂交亲本。
1929年威尔逊为《中国,园林的母亲》一书所写的“自序”中提到:
“中国的确是‘园林的母亲’。对我们这些国家的园林而言,实在深切地受惠于她。从早春怒放的连翘和玉兰,到夏天的芍药、牡丹和蔷薇、月季,乃至秋天的菊花,中国对园林宝库的奉献实在突出。世界花卉爱好者十分感激中国所提供的现代月季之杂交亲本,不论是香水月季或杂种香水月季、傲游蔷薇或小姊妹月季。同样,感谢她提供了温室杜鹃及报春花类的亲本。而世界果树生产者,则对中国提供桃、橙、柠檬和葡萄柚等种质资源不胜感激之至。我可以负责地宣称,在美国和欧洲各国的公私园林中,无一未种中国代表性植物者——包括最好的乔木、灌木、草本植物和藤木。
很少有其他国家能在世界上获取持久的普遍兴趣,也没有别国在维持如此长期不断的历史道路上这么成功。尽管学者仍在争论华人何时来到或定居于中国这片土地上,但他们在那儿已住了至少5000年,则是业已被普遍承认了的。当他们已是文明人时,欧洲还处于蛮荒状态,而美洲则仍在梦幻之中。
中国和印度财富多的传闻流传到了欧洲,于是激发了与这些国家分享财富的愿望。这就是激励航海者亨利王子于1418年始创远航新纪元的主要动机,而其成果之一则是哥伦布发现了美洲。葡萄牙人1516年由海路到达了中国,并将甜橙带到他们在印度的定居点,然后再把它引种至葡萄牙。当英国和荷兰的东印度公司分别于1600年和1602年成立后,定期航班开通了,中国栽培的更多有用的和美观的植物供应不断。通过这一途径,有些我们很熟悉的中国植物就被引到了欧洲。
在18世纪末至19世纪初,植物的专业采集人员为上述目的而被源源派往中国。在这些访问者队伍中,至18431861年的罗伯特·福琼而达到了顶峰。这位最成功的植物采集家运回了190种观赏植物,至今其中很多种类已属我们园林中最重要而熟知的定居植物了。几乎福琼搜集的所有植物,都出自中国的花园。自此之后,人们几未再发现在中华园林中还有什么新的植物种类。这似乎表明福琼及其先行者几已囊括了这一领域内的所有新资源。至1870年,查尔斯·马里斯为了达成英国维奇公司希望的目标,于是沿长江而上到了宜昌,在那儿采集到鄂报春。但在他觉察到中国人有些敌意且乡间无什吸引力时,于是转回上海。途中他在庐山中上部采集到檵木种子;又采到它的近缘植物金缕梅——在所有同属植物中,数它是最雅致的了。曾经有一段时期,园林工作者受虚假印象的影响,误认为中国花卉资源财富似已消耗殆尽了。例如马里斯就曾那么说过。但借现代知识之光剖析时,就会发现那种说法是不可信的。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条