1) PC steel products
预应力钢材
1.
This paper expatiates the manufacture way of PC steel products and its influence factors.
阐述了获取低松弛预应力钢材的途径及其影响因素,研究与探讨了预应力钢材低松弛性能的获取机理。
2.
To summarize the corrosion and hydrogen embrittlement of PC steel products.
综述预应力钢材的应力腐蚀和氢脆 ,介绍评判预应力钢材腐蚀敏感性的测试方法 ,对目前使用的 7种预应力钢材的腐蚀防护技术进行评述 ,指出其使用条件和技术特点 ,对其相对价格、机械损伤敏感程度、抗温能力、不同环境下的预期寿命进行对
3.
The problems existing in production and application of PC steel products are pointed out.
介绍我国预应力钢丝、钢绞线和钢棒的生产现状和质量现状 ,指出预应力钢材在生产和应用中存在的问题 ,对预应力钢材的发展趋势进行分析 ,认为低松弛预应力钢材将完全代替普通松弛预应力钢材 ,防腐涂层向环氧树脂涂层方向发展 ,预应力钢绞线向高强度 (2 0 0 0MPa级 )大规格方向发展 ,预应力钢丝的比例下降、螺旋肋钢丝将取代预应力光面钢丝、刻痕钢丝和调质热处理钢
2) prestressed steel products
预应力钢材
1.
Combining application of the prestress technology in China and foreign countries in recent years, the author points that the development of prestressed steel products is along the direction of ultrahigh strength, large diameter, high ductility and corrosion resistance, and that improving the durability of a prestress system is becoming a new development trend.
结合近年来国内外预应力技术的应用情况,指出预应力钢材向超高强、大直径、高延性及防腐蚀方向发展;提高预应力体系的耐久性成为新的发展主题;预应力技术与多种钢结构形式结合应用;及桥梁、房屋预应力技术交叉互补发展等新的发展趋势。
3) prestressceced reinforced bar
预应力钢材用线材
4) stress of steel wall
钢材应力
1.
The corresponding circumferential stress of steel wall is calculated and the influence of the stiffness of pipeline at dam back on stress distribution of steel wall is discussed.
考虑大坝背管环向拉裂,取用了合适的环向等效弹性模量值,算出了相应的环向钢材应力,并探讨了背管刚度对钢材应力分布的影响;同条件下,用弹性力学得出了背管在任意半径处的温度径向位移计算公式,并探讨了背管刚度对背管温度位移的影响。
5) prestressed steel wire
预应力钢丝
1.
The demands of PCCP for prestressed steel wire are expounded emphatically from such aspects as chemical .
从化学成分、组织、钢丝的拉拔、微合金化措施等方面重点阐述PCCP对预应力钢丝的要求。
2.
The stress corrosion of cold drawn prestressed steel wire hasn't been paid full attention to for a long time.
长期以来 ,冷拉预应力钢丝的应力腐蚀问题并未引起人们的足够重视。
3.
To introduce the work principle and technical characteristics of such equipments used for producing prestressed steel wire as SG1120 reel winding machine,FX1400 reel payoff and FH1200 flower basket type payof
介绍用于预应力钢丝生产的ＳＧ１１２０工字轮打轴机、ＦＸ１４００工字轮放线机、ＦＨ１２００花篮式放线机的工作原理和技术特征。
6) PC steel wire
预应力钢丝
1.
To unite traditional drawing procedure of PC steel wire with the stabilizing treatment procedure into a non-torsion drawing continuous production line.
将传统生产预应力钢丝的拉拔工序和稳定化处理工序合并成一条无扭拉拔连续作业线,采用驱动轮直径为 1 200mm的拉丝机,减少拉拔中钢丝产生的内应力;中频感应加热去应力回火热效率高;水平施加预张力,张力轮直径 3 500mm;全线由微机控制线速度、加热温度和预张力,人机界面操作,提高生产效率、成材率和钢丝内在质量,降低原材料消耗和电能。
2.
By means of mechanical performance trials and chemical analysis,metallographical examination as well as other methods,the reasons of the brittle fracture of 5 0?mm PC steel wire are analyzed and studied It is considered that the key reasons are that the 82B raw materials have serious defects of central carbon segregation and residual shrink hol
采用力学性能试验、化学分析和金相分析等手段对 5 0mm光面预应力钢丝发生脆断的原因进行分析研究 ,认为 5 0mm光面预应力钢丝脆断的主要原因是由于 82B原料中有严重的中心碳偏析和残余缩
补充资料：2006年钢材石油供需形势预测分析（五）
成品油方面，预计全年的产量略高于需求量，大概在1.85亿吨左右，但是，受炼厂装置局限，国内炼厂的柴汽产出比很难突破2.0，低于需求端柴汽比，因此，成品油的结构性短缺问题依然存在，仍需要进口柴油以弥补国内生产的不足。
油价即将进入下降通道新的均衡点有待产生
2004年以来国际油价经历了一个大幅上涨的过程，主要原因是强劲的需求使得石油闲置产能创历史新低。在国际原油市场供需趋紧、闲置产能不断减少的情况下，国际市场任何可能影响石油开采、加工、运输等环节的因素都会对油价构成冲击。此外，美元贬值和金融投机因素也是油价上涨的重要原因。但高涨的油价已经对需求的增长产生抑制，各国为避免过高油价拖累经济发展纷纷采取各种措施平抑油价过度上涨，2006年油价进一步上扬的空间已经非常有限。
我们预计，2006年国际油价将进入下降通道，并且有可能形成新的均衡点，该判断基于以下分析:
(1)世界经济受高油价的不利影响逐步显现，石油需求增速放缓。根据IMF预测，2006年全球GDP增长4.3％，与2005年持平；IEA预测2006年全球原油日需求同比增长175万桶，增长2.1％，这一增速低于2003年的2.3％和2004年的3.4％，也略低于2005年。
(2)新的石油产能正在形成。根据法国石油研究所预计，2005年、2006年全球石油投资分别达1700亿和1850亿美元，增长13％和9％，高于2004年增速。
(3)主要石油消费国原油库存明显回升。OECD原油库存26.67亿桶，可供54天消费，处于过去五年来中等水平；美国原油库存在五年平均水平之上，其中，商业库存同比增加3000万桶，国家战略储备达到7亿桶的历史最高水平。
在供需基本面改善的支撑下，投机因素的影响将逐渐弱化，国际石油价格回落的可能性越来越大。预计2006年国际油价将逐渐回落，在45美元/桶左右达到新的均衡价位。
上下游效益分化减弱炼油行业盈利回升
2005年国际油价的高涨，对石油天然气工业的上下游行业产生了截然相反的影响。上游的石油天然气开采业成本传导机制顺畅，受油价攀升的影响，效益景气大增；相反，进口原油价格上涨使得处于下游的石油加工业成本上升，同时国内成品油零售价调整滞后于国际油价，成本传导滞后，导致利润大幅下降，效益景气也呈下滑之势。据统计，2005年1－10月份，全国石油天然气开采业实现销售收入4868.17亿元，同比增长43.6％；利润总额达到2524.71亿元，同比增长74.4％；销售利润率为0.52。与此同时，石油加工业利润总额为－214.5亿元，同比下降了200％，全行业亏损严重。
2006年随着油价的回落，石油天然气工业上下游行业效益分化的趋势将会减弱。随着成品油价格机制的日益灵活以及成本的逐渐下传，石油加工业的效益景气将会反弹，炼油行业的盈利将出现回升。
国际油价变动带来投资机会
2005年国际油价持续上涨已经给石油开采业和炼油行业带来明显不同的影响:石油天然气开采业利润猛增，炼油行业则陷入全面亏损。2006年，国际油价将进入下降通道，新的价格均衡点的形成将对行业的利润分配格局产生重要影响。石油加工业的盈利水平将随着国际油价的下降而上升，石油天然气开采业盈利水平则会回落。
目前，国内成品油价格以纽约、新加坡和鹿特丹三地市场一揽子价格加权平均值为定价基础，根据基本杂费及国内关税，加上由国家确定的成品油流通费用，形成由国家发改委制定的国内成品油零售基准价。在三地市场价格变动超过一定幅度时才会调整中准价，时间至少滞后一个月左右。但事实上我国成品油定价没有完全遵循上述规则，成品油价格不仅存在理论上的一个月时差，而且还存在政府对成品油价格的人为控制，导致在成品油生产成本因为原油价格上涨而大幅度上升的同时，国内成品油价格变化严重滞后于国际市场原油和成品油的上涨水平。
目前成品油定价机制已经引起各方面的广泛关注。随着我国成品油批发市场对外开放的时间不断临近，成品油定价机制改革进程在2006年有可能加速。随着国内油品流通体制的改革和成品油定价机制将进一步市场化和合理化，对炼油行业上市公司2006年的业绩提升将构成实质性利好。
油价即将进入下降通道新的均衡点有待产生
2004年以来国际油价经历了一个大幅上涨的过程，主要原因是强劲的需求使得石油闲置产能创历史新低。在国际原油市场供需趋紧、闲置产能不断减少的情况下，国际市场任何可能影响石油开采、加工、运输等环节的因素都会对油价构成冲击。此外，美元贬值和金融投机因素也是油价上涨的重要原因。但高涨的油价已经对需求的增长产生抑制，各国为避免过高油价拖累经济发展纷纷采取各种措施平抑油价过度上涨，2006年油价进一步上扬的空间已经非常有限。
我们预计，2006年国际油价将进入下降通道，并且有可能形成新的均衡点，该判断基于以下分析:
(1)世界经济受高油价的不利影响逐步显现，石油需求增速放缓。根据IMF预测，2006年全球GDP增长4.3％，与2005年持平；IEA预测2006年全球原油日需求同比增长175万桶，增长2.1％，这一增速低于2003年的2.3％和2004年的3.4％，也略低于2005年。
(2)新的石油产能正在形成。根据法国石油研究所预计，2005年、2006年全球石油投资分别达1700亿和1850亿美元，增长13％和9％，高于2004年增速。
(3)主要石油消费国原油库存明显回升。OECD原油库存26.67亿桶，可供54天消费，处于过去五年来中等水平；美国原油库存在五年平均水平之上，其中，商业库存同比增加3000万桶，国家战略储备达到7亿桶的历史最高水平。
在供需基本面改善的支撑下，投机因素的影响将逐渐弱化，国际石油价格回落的可能性越来越大。预计2006年国际油价将逐渐回落，在45美元/桶左右达到新的均衡价位。
上下游效益分化减弱炼油行业盈利回升
2005年国际油价的高涨，对石油天然气工业的上下游行业产生了截然相反的影响。上游的石油天然气开采业成本传导机制顺畅，受油价攀升的影响，效益景气大增；相反，进口原油价格上涨使得处于下游的石油加工业成本上升，同时国内成品油零售价调整滞后于国际油价，成本传导滞后，导致利润大幅下降，效益景气也呈下滑之势。据统计，2005年1－10月份，全国石油天然气开采业实现销售收入4868.17亿元，同比增长43.6％；利润总额达到2524.71亿元，同比增长74.4％；销售利润率为0.52。与此同时，石油加工业利润总额为－214.5亿元，同比下降了200％，全行业亏损严重。
2006年随着油价的回落，石油天然气工业上下游行业效益分化的趋势将会减弱。随着成品油价格机制的日益灵活以及成本的逐渐下传，石油加工业的效益景气将会反弹，炼油行业的盈利将出现回升。
国际油价变动带来投资机会
2005年国际油价持续上涨已经给石油开采业和炼油行业带来明显不同的影响:石油天然气开采业利润猛增，炼油行业则陷入全面亏损。2006年，国际油价将进入下降通道，新的价格均衡点的形成将对行业的利润分配格局产生重要影响。石油加工业的盈利水平将随着国际油价的下降而上升，石油天然气开采业盈利水平则会回落。
目前，国内成品油价格以纽约、新加坡和鹿特丹三地市场一揽子价格加权平均值为定价基础，根据基本杂费及国内关税，加上由国家确定的成品油流通费用，形成由国家发改委制定的国内成品油零售基准价。在三地市场价格变动超过一定幅度时才会调整中准价，时间至少滞后一个月左右。但事实上我国成品油定价没有完全遵循上述规则，成品油价格不仅存在理论上的一个月时差，而且还存在政府对成品油价格的人为控制，导致在成品油生产成本因为原油价格上涨而大幅度上升的同时，国内成品油价格变化严重滞后于国际市场原油和成品油的上涨水平。
目前成品油定价机制已经引起各方面的广泛关注。随着我国成品油批发市场对外开放的时间不断临近，成品油定价机制改革进程在2006年有可能加速。随着国内油品流通体制的改革和成品油定价机制将进一步市场化和合理化，对炼油行业上市公司2006年的业绩提升将构成实质性利好。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条