说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 虫茶
1)  insect tea
虫茶
1.
Although there has already been more and more study on insect tea, a lot of key problems are still waiting for solving.
虫茶在我国有悠久的历史,其由来众说纷纭,无从考证。
2)  Sanye Insect tea
三叶虫茶
1.
Objective Inquire into the function and mechanisms of Sanye Insect tea of lowering the blood pressure.
目的探讨三叶虫茶的降血压作用及作用机制。
2.
To investigate the Sanye insect tea drinking rate,annual consumption and the drinking custom of people living in Chengbu,Hunan,by stratified-random sampling method,647 community residents aged 15 years or older were interviewed by trained investigators with structural questionnaires at home.
为了解城步山区普通人群饮用三叶虫茶的民族习俗,采用分层随机抽样方法,通过问卷调查和当面访问,考察了湖南省城步山区城镇和农村人口(647人)的饮用虫茶情况。
3)  Tea Euproctis pseudoconspersa strand
茶毛虫
1.
The guineapigs abdomen and the skin of control group were being touched directly by mature tea euproctis pseudoconspersa strand on their upper limb or nature catch poison.
方法:用老熟茶毛虫触刺豚鼠的腹面皮肤、自愿者上肢及自然染毒者,动态观察茶 毛虫皮炎的病程,对豚鼠皮炎病灶作常规病理学观察,比较豚鼠、自愿者染毒前、后血象变化。
2.
Methods The guineapigs abdomen and the skin of volunteer was touched directly by mature tea euproctis pseudoconspersa strand;mulberry tussock moth on their upper limb or nature catch poison.
方法 用老熟茶毛虫、桑毛虫触刺豚鼠的腹面皮肤和自愿者上肢或自然染毒 ,动态观察茶毛虫皮炎的病程 ,对豚鼠皮炎病灶作常规病理学观察 ,比较豚鼠、自愿者染毒前、后血象变化。
4)  tea pest
茶树害虫
5)  various insects in tea gardens
茶园昆虫
1.
In order to evaluate the entrapping effect of the bud green, the olive yellow-green, the jasmine yellow and the snow white sticky plates on various insects in tea gardens and to discuss the possibility for them to be applied in controlling the important pests, the luving tests, were conducted.
为评估粘胶色板对茶园昆虫诱捕作用及用于防治主要害虫的可能性,制作了芽绿、橄榄黄绿、素馨黄和雪白色板,于各类昆虫盛发的7月在重庆市郊、浙江松阳县和安徽省麻姑山茶场各0。
6)  Euproctis pseudoconspersa
茶毛虫
1.
The developmental threshold temperature and effective accumulated temperature of Euproctis pseudoconspersa larvae;
茶毛虫各龄幼虫的发育起点温度和有效积温
2.
Observations on the behavior and habit of the adult tea tussock moth, Euproctis pseudoconspersa;
茶毛虫成虫的行为习性观察
3.
Effect of extracts from Macleaya cordata on bioactivities of Euproctis pseudoconspersa and Ectropis oblique was researched in this paper.
]提取物对茶毛虫(Euproctis pseudoconspersa Strand)、茶尺蠖(Ectropisobliqua Prout)的室内毒力。
补充资料:虫茶

虫茶,学名“珠茶”,茶中极品,产量很少,价格昂贵。虫茶呈黑褐色,颗粒状,像油菜籽般细小。品饮时,先在无色透明的玻璃杯内倒上开水,然后投入十多粒虫茶。一般来说,500克虫茶能供五口之家饮用一年以上。初时,只见茶粒飘于水面,继而徐徐释放出一根根绵绵血丝盘旋在水中,犹如晨烟雾霭,袅袅娜娜,婉蜒起伏,散落水中,然后如飞絮般缓缓地散落到杯底。虫茶汁水呈淡古铜色,甘醇爽口,香气清郁宜人,颇似高档绿茶。
虫茶的营养价值高于普通茶叶。它含有十八九种人体必需的氨基酸,相当量的粗蛋白、粗脂肪、糖类、单宁、维生素等营养成分和微量元素。清代光绪年间的《城步乡土志》记载:茶有八峒茶......亦有茶虽粗恶,置之旧笼一二或数,茶悉化为虫,余名曰虫茶。茶收贮经久,下能消痰顺气。因此它是一种很好的医药保健速溶饮料。经常饮用虫茶,能止渴提神、降血压、促消化、利尿、顺气化痰、解毒消肿,对鼻出血、牙龈出血、痔出血、腹泻等病均有一定疗效。据说从清代乾隆年间起,虫茶就被视为珍品,每年定期向朝廷进贡。如今,虫茶已闻名海内外。
相传,清朝乾隆年间,城步亩民起义,朝廷出兵镇压,百姓们被赶进深山老林,以野莱、茶叶充饥。谁知,屋漏偏遇连雨天,茶叶遭到虫害,被吃得净光,只剩下了漫山遍野的虫屎渣滓。人们偶然发现,虫屎落入水中,泡出缕缕血丝般的茶叶,试着一喝,味道香郁甘美。后来人们索性就有意以化香树叶诱蛾产卵,专取幼虫粪便熬茶,这就是现在饮用的虫茶。这一偶而所为,使虫茶走出大森林,来到人间。
虫茶的制作方法不同一般茶叶。每年谷雨前后,当地老百姓就上山,把野生的化香树、三叶海棠、大白解的树叶采集下来,混杂一些苦茶的叶子,放在竹篓或木桶里面,洒上淘米水发酵,即可引来许多极小的黑虫子主要是化香夜蛾和米黑虫来取食、产卵。当这些虫子吃完了植物叶片,便排出许多细小如珠的粪粒,当地人取名叫虫珠。人们随后用筛子把杂渣去掉,利用阳光晒干,即为虫茶。更为考究的是,在阳光下曝晒后,还要在180摄氏度的铁锅里炒上20分钟,再加上93克蜂蜜、93克茶叶,虫茶才得以制成。
生产虫茶的昆虫很多,而以化香夜蛾分布最广。此虫属鳞翅目,夜峨科,分布在海拔500一1000米的山地,喜食腐熟的化香树叶。




说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条