1) medicinal value
药用价值
1.
This paper presents an introduction of medicinal value of tea polyphenols.
茶多酚是茶叶中酚类及其衍生物的总称,具有抗氧化、抗菌消炎、抗辐射、预防心脑血管疾病、防龋、护肤等多种药效,本文对其主要的药用价值作一介绍。
2.
has a high medicinal value, functioning as stanching bleeding, anti - ageing, resisting fatigue, preventing/curing atherosclerosis, preventing osteoporosis and reinforcing immunity.
近年来的研究成果表明,鸡冠花有止血、抗衰老、增强机体耐受力、防治动脉粥样硬化、预防骨质疏松和增强机体免疫力等作用,具有较高的药用价值。
2) medical value
药用价值
1.
This paper has a detailed introduction on the nutrition,medical value,and health protection value of mulberry and mulberry wine,and the processing techniques,technical flow,operation cruces,and quality indica.
对桑椹、桑椹酒的营养成份、药用价值、保健功能,以及桑椹酒的加工技术、工艺流程、操作要点、质量指标等作了较详细介绍。
2.
This paper summarizes research adcance of flavonoids in medical value and methods of exaction and separation from different kinds of plants.
对黄酮类化合物的药用价值、提取工艺、分离方法等方面进行综述。
3.
The effective components of seabuckthorn were summarized in this paper,especially its sorts,content,medical values and pharmacological action of vitamin,flavone,triterpene,steroid,fatty acid,organic acid,phenols,5-HT,tannin,microelement and polysaccharide.
介绍了沙棘所含的维生素、黄酮类化合物、三萜及甾体类化合物、脂肪酸类、酚类、有机酸类、5-羟色胺、鞣质、微量元素、多糖等的种类、含量及药理作用和药用价值,并提出了沙棘的开发利用途径。
3) medicine value
药用价值
1.
Now its medicine value of Potentilla anserine Lis applied widely.
蕨麻是青藏高原一种特有的药食两用的经济植物,它的药用价值正广泛被应用。
2.
The text generalize chemistry component and medicine value of Cyclocarya paliurus,and discuss the study aspect about the manpower cultivation of Cyclocarya paliurus.
青钱柳是我国独有珍稀植物 ,笔者对国内学者对青钱柳所含化学成分及药用价值进行了概括 ,总结了目前进行青钱柳人工林资源培育需要解决的问题 ,并对今后青钱柳开发利用的研究方向进行探
3.
The medicine value,production,current situation of demand and supply,preparation methods and comprehensive utilization of yam diosgenin are summarized in this paper.
对黄姜皂素的药用价值、生产、供求现状,制备方法及综合利用的研究进展作一综述。
4) pharmaceutical value
药用价值
1.
It has high nutritional and pharmaceutical value .
红汁乳菇 ( Lactarius hatsudake Tanaka)属红菇科 ,乳菇属 ,是一种营养价值、药用价值极高的美味菌 ,本文对其分布、生长特性、菇体形态、菌丝体发酵及其应用进行了综述 ,并提出了今后开发利用的方
2.
The endophytic mycelium is a new microorganism resource with the potential pharmaceutical value.
植物内生菌是一种新的微生物资源,具有潜在的药用价值。
3.
Both Gynostemma pentaphyllum and Cayratia japonica are reported in their entironments ,biological characters and pharmaceutical valu
介绍了绞股蓝和乌蔹莓的生态环境、生物学特征及药用价值。
5) medicinal values
药用价值
1.
In addition,the seeds also have substantial medicinal values.
本文对三种类型金荞麦籽粒的营养成分进行了分析测定 ,表明金荞麦籽粒中含有 18种氨基酸 ,具有多种重要的无机元素和维生素 ;金荞麦还具有较高的药用价值 ,是一种很有开发价值的野生植物资
2.
Basic studies were carried our on the medicinal values,biological and morphological characteristics,growth environments,natural distribution ,and cultivation technologies of Sinopodophylhum hexandrum in Tibet.
对西藏野生桃儿七药用价值、生物学特性、形态特征、生境分布及栽培技术等方面进行了初步研究 ,为西藏野生桃儿七这种具有抗癌作用的药用植物驯化栽培与开发利用提供了科学理论基础。
6) the value of medicine and nutrition
营养与药用价值
1.
In this essay, the author outlined the physical and chemical characteristics, the physiologic functions, the absorplion mechanism, the value of medicine and nutrition, the fermenting to produce and the market foreground of Pantothenic acid.
本文对泛酸的理化性质、生理功能、吸收机制、营养与药用价值、发酵制备及市场前景等问题作了较系统的综述。
补充资料：月季花、玫瑰花的药用价值
鲜花是人类亲密的朋友。鲜花以其姹紫嫣红的色彩，婀娜多姿的形态，馥郁馨香的气味，美化了我们的环境，美化了我们的生活，也陶冶了我们的情操。其实，鲜花的益处不仅于此，它还有一个重要的作用，就是还可以治疗一些常见的疾病，解除人们的病痛，有益人们的身体健康。
月季花
蔷薇科落叶灌木，花期比较长，春、夏、秋三季都开花，所以俗称“月月红”。花香馥郁，可制香科，也可入药，内服可活血通经，捣敷外伤能止痛消肿。用新鲜月季花30克在水中煎服，可治月经不调；用烘干的月季花20克，加30克冰糖炖服，可治肺虚咳嗽咯血；将花研成末，每次5克用米酒送服，可治跌打损伤疼痛，也可用鲜花捣烂敷伤处。
玫瑰花
蔷薇科落叶灌木，每年夏季开花，花单生，紫红色或白色，芳香，可提制芳香油，为高级香料。花和根都可入药，有理气活血、收敛作用。4至5月间花蕾将要开放时，分批采摘，用文火烘干备用。用15克玫瑰花、30克冰糖，用适量水煎服，可治肺病咳嗽咯血；每次用10克干花泡开水饮用，可治肝胃气痛；用15克玫瑰花、5克红花、15克当归，加500克水，煎至300克药液，分3次用米酒调匀，饭后冲服，可治风湿关节痹痛；另外，用10克玫瑰花、3至5克母丁香，用水煎服，可治乳痛、胃气痛、呃逆诸症。
——摘自《中国花卉报》2002.4/20
月季花
蔷薇科落叶灌木，花期比较长，春、夏、秋三季都开花，所以俗称“月月红”。花香馥郁，可制香科，也可入药，内服可活血通经，捣敷外伤能止痛消肿。用新鲜月季花30克在水中煎服，可治月经不调；用烘干的月季花20克，加30克冰糖炖服，可治肺虚咳嗽咯血；将花研成末，每次5克用米酒送服，可治跌打损伤疼痛，也可用鲜花捣烂敷伤处。
玫瑰花
蔷薇科落叶灌木，每年夏季开花，花单生，紫红色或白色，芳香，可提制芳香油，为高级香料。花和根都可入药，有理气活血、收敛作用。4至5月间花蕾将要开放时，分批采摘，用文火烘干备用。用15克玫瑰花、30克冰糖，用适量水煎服，可治肺病咳嗽咯血；每次用10克干花泡开水饮用，可治肝胃气痛；用15克玫瑰花、5克红花、15克当归，加500克水，煎至300克药液，分3次用米酒调匀，饭后冲服，可治风湿关节痹痛；另外，用10克玫瑰花、3至5克母丁香，用水煎服，可治乳痛、胃气痛、呃逆诸症。
——摘自《中国花卉报》2002.4/20
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条