1) in water
水中
1.
The dynamic adsorption ability of XDA-1 style macroporous adsorption resin to chloroform in water was researched in this paper.
结果显示,采用XDA-1大孔树脂吸附水中的氯仿,其吸附效率可达99%以上,泄漏点前的吸附量为160mg/ml。
2) reclaimed water
中水
1.
A study on the deep treatment of reclaimed water with the composite nanofiltration membrane of carboxymethyl chitin and polysulfone;
羧甲基甲壳素/聚砜复合纳滤膜对中水的深度处理研究
2.
Research on the apparatus for in-situ treatment of high quality reclaimed water in universities;
用于高校优质中水原位处理的设备研究
3.
An analysis of cost in aerobic submerged attached growth and rotating biological contact processes of reclaimed water treatment;
中水生化处理工艺成本分析
3) intermediate water
中水
1.
Feasibility analysis of using intermediate water as cooling water of power plant;
中水用于电厂循环冷却水补充水的可行性分析
2.
A rational application of intermediate water——The sustainable development of municipal water in the Western great exploitation;
中水的合理应用——西部大开发过程中城市生活节水的可持续发展
3.
The Research on Producing Intermediate Water of Bath Water by Compound SBR Process;
洗浴废水复合SBR法制备中水的试验研究
4) Recycled water
中水
1.
Research and application of electrode potential determination of ammonia-nitrogen in municipal recycled water
中水氨氮电极电位测定法研究及应用
2.
This paper analyzes the possibilities, potential and economic efficiency of recycled water utilization, and suggests related countermeasure and thoughts about recycled water utilization in water-lacking area.
从水资源短缺的实际情况出发 ,对中水利用的必要性、潜力与经济可行性进行了系统的分析 ,提出在缺水地区开展中水利用的有关对策与思考。
3.
plan to use recycled water as replenishing water because of the serious lack of water.
为缓解供水矛盾,保证京能公司可持续发展,根据北京水务局的要求,京能公司准备采用中水分公司出水作为公司工业用水。
5) reused water
中水
1.
According to the principle of water circulation, sewage, rain water, surface-groundwater and groundwater are used as water resources, a man-made reused water circulation system, a partly man-made surface-groundwater circulation system and a natural groundwater circulation system were developed.
即以雨水、地表涵养水、地下水和污水作为可利用的水资源,利用水循环往复的原理,深层次发掘水可循环利用的特性,创造性地利用和开发了中水人工循环利用系统、地表涵养水半自然循环利用系统和地下水自然循环利用系统,并使3个系统有机结合,形成独创的生态住宅小区水循环利用系统,从根本上解决了缺水的问题。
2.
This article briefly introduces the technical features and working principles of VTBR-hollow ultrafiltration in reused water.
对垂直折流生化反应器 -中空纤维超滤膜中水处理技术的特点及工作原理进行了简单介绍 ,并通过中试试验装置对三种不同COD浓度水质进行对比试验 ,在试验过程中采用不同停留时间 ,讨论COD去除率与停留时间的关系 ,通过实验研究表明该处理系统是一种新型、有效、经济可行、出水水质稳定的中水处理技
3.
Reused water not only make people use water economically but also accelerate comprehensive use for the polluted water.
中水工程不仅推动了城市节水工作,而且促进了污水综合利用,实现了节流、开源、保护水源。
6) middle water
中水
1.
Feasibility Study on Utilization of Middle Water Reusing Technology in University City;
中水回用技术应用于高校园区建设的可行性研究
2.
Popularization and Analysis of middle water reuse system in residenfal building construction;
中水回用系统在住宅小区建设中的推广分析
3.
Develop unitization of middle water to realize sustainable development;
开拓中水利用事业 加快可持续发展建设
补充资料：“水中狼族”食人鱼
食人鱼拉丁名为Serrasalmusnattereri，学名纳氏锯脂鲤。鱼体呈卵圆形，侧扁，尾鳍呈叉形。成鱼体长多
为150—200毫米。体呈灰绿色，背部为墨绿色，腹部为鲜红色。下颚发达有刺，牙齿锐利，三角形，呈锯齿状排
列，口撕咬力强。食人鱼对水质要求不高，喜欢弱酸性软水，生长适宜水温为22—28摄氏度。食人鱼体质强壮，繁
殖力强，易于饲养，但不能与其它鱼共养。食人鱼原产亚马孙河流域，分布在南美洲北部，以凶猛闻名，俗称“水
中狼族”。食性杂，群体觅食，猎食水中任何移动的东西，尤其对血腥味敏感，任何一点血腥味都会激起大群食人
鱼的疯狂攻击。
食人鱼的潜在危害性
在我国，食人鱼咬伤饲养人员和养殖爱好者的情况也时有发生。中国科学院、广西大学等科研院所的几位鱼类
学、生态学专家一致认为，体质强壮、对水质要求不高的食人鱼在我国南方广大地区都能找到适宜繁殖生长的气候
条件和水体，一旦流入自然水域，必将打破现有的生物链，威胁土著鱼类并破坏生物多样性，对生态的破坏是不堪
设想的。同时，对我国渔业资源和生产会造成重大损失。
国外如何管理食人鱼
其实，国际上对外来物种的管理相当重视，有一系列的国际性、地区性的条令法规防止外来物种入侵。《生物
多样性公约》（1992年）为了防止外来物种入侵，第八条规定：必须预防和控制外来入侵物种对生物多样性的影响
；《关于地中海特别保护区的巴塞罗那公约附加议定书》（1995年6月10日）规定，禁止引进可能对公约使用范围
内的生态系统和当地物种造成有害影响的物种。目前美国已有21个州禁止养殖食人鱼。同时还专门成立了由联邦环
境保护局、农业部和国防部等10个部门组成的外来物种入侵管理委员会，制定全国外来物种入侵防治计划。
我国的管理现状
目前，我国相关政府部门已经迅速作出反应，农业部、国家质检总局、国家环保总局等部门立即着手对食人鱼
进行调查，实行相应的管理举措，禁止非法养殖、经营食人鱼。据悉，有关部门正在制订相关的法律法规，规范物
种引进，确保生物安全。
为150—200毫米。体呈灰绿色，背部为墨绿色，腹部为鲜红色。下颚发达有刺，牙齿锐利，三角形，呈锯齿状排
列，口撕咬力强。食人鱼对水质要求不高，喜欢弱酸性软水，生长适宜水温为22—28摄氏度。食人鱼体质强壮，繁
殖力强，易于饲养，但不能与其它鱼共养。食人鱼原产亚马孙河流域，分布在南美洲北部，以凶猛闻名，俗称“水
中狼族”。食性杂，群体觅食，猎食水中任何移动的东西，尤其对血腥味敏感，任何一点血腥味都会激起大群食人
鱼的疯狂攻击。
食人鱼的潜在危害性
在我国，食人鱼咬伤饲养人员和养殖爱好者的情况也时有发生。中国科学院、广西大学等科研院所的几位鱼类
学、生态学专家一致认为，体质强壮、对水质要求不高的食人鱼在我国南方广大地区都能找到适宜繁殖生长的气候
条件和水体，一旦流入自然水域，必将打破现有的生物链，威胁土著鱼类并破坏生物多样性，对生态的破坏是不堪
设想的。同时，对我国渔业资源和生产会造成重大损失。
国外如何管理食人鱼
其实，国际上对外来物种的管理相当重视，有一系列的国际性、地区性的条令法规防止外来物种入侵。《生物
多样性公约》（1992年）为了防止外来物种入侵，第八条规定：必须预防和控制外来入侵物种对生物多样性的影响
；《关于地中海特别保护区的巴塞罗那公约附加议定书》（1995年6月10日）规定，禁止引进可能对公约使用范围
内的生态系统和当地物种造成有害影响的物种。目前美国已有21个州禁止养殖食人鱼。同时还专门成立了由联邦环
境保护局、农业部和国防部等10个部门组成的外来物种入侵管理委员会，制定全国外来物种入侵防治计划。
我国的管理现状
目前，我国相关政府部门已经迅速作出反应，农业部、国家质检总局、国家环保总局等部门立即着手对食人鱼
进行调查，实行相应的管理举措，禁止非法养殖、经营食人鱼。据悉，有关部门正在制订相关的法律法规，规范物
种引进，确保生物安全。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条