1) fact judgment
事实判断
1.
The differentiation of truthfulness is both a kind of fact judgment and a kind of value judgment,ie,it is the integration of fact judgment and value judgment.
实事求是的判别既是一种事实判断 ,同时又是一种价值判别 ,是事实判断与价值判别的统
2.
And Mr MAO often substitutes value judgment for fact judgment when he analyses for tragedy prototype of Chinese Characters making tactics.
本文针对毛喻原先生对汉语和汉字的认识提出不同意见 :作者认为 ,毛先生对汉语“弊端”的描述 ,从偏颇的事实判断 ,导向了逻辑松动的价值判断 ;对汉字造字策略“悲剧原型”的分析 ,则较多地表现出以价值判断代替事实判
2) factual judgment
事实判断
1.
So, in political research, the judgment as to what the metaphysical significance embodied the practical politics "is" is the theoretical basis of the unity of factual judgment and value judgment.
因此 ,在政治研究中 ,有关现实政治中形而上存在“是”怎样的判断是其事实判断与价值判断统一的理论基
3) informed judgement
有事实根据的判断
4) judging accident
事故判断
1.
Three parts of the visualization of the accident phenomenon, judging accident and handling accident are designed based on general process of accident anticipated plan.
该系统基于事故预案的一般流程,设计了事故现象可视化、事故判断和事故恢复等3个培训环节。
2.
Three parts which are visualization of the accident phenomenon, judging accident and handling accident are designed based on general process of accident anticipated plan.
该系统基于事故预案的一般流程,设计了事故现象可视化、事故判断和事故处理等三个培训环节。
5) postmortem ,post-mortem
事后判断
6) Narrative Judgments
叙事判断
补充资料:事实
1.亦作"事寔"。 2.事情的实际情况;实有的事情。 3.干实事。 4.事迹。 5.故实,典故。 6.指事物发展的最后结果。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条