1) rule of orthogonal flow
正交流动法则
1.
On the basis of Mises yield criterion this paper calculates the plastic strain increments by using the rule of orthogonal flow and the plastic potential theory.
基于Mises准则并采用正交流动法则和塑性位势理论求得塑性应变增量。
2) flow rule
流动法则
1.
Functions subjected to associated flow rule within elements,associated flow rule along discontinuities and boundary conditions are solved by the method of mathematical programming,and the solution of earth pressure of triangle distributing on retaining wall is obtained.
在上限定理的基础上,将墙后土体离散为三角形单元,在单元中构造线性速度场,根据相关联流动法则以及边界条件建立约束方程,引入数学规划方法寻求挡土墙土压力为三角形分布时的土压力系数的上限解。
2.
In order to obtain the harmonious velocity field, the Mohr-Coulomb yield criterion is introduced, in which the flow rule is obtained.
引入莫尔-库伦屈服准则得到其流动法则后,求得塑性区的协调速度场,从而通过虚功率原理求得深基坑基底的极限承载力,最终求得深基坑的基底抗隆起稳定安全系数;将该方法应用于上海浦东张杨路商业购物中心第一商厦的深基坑分析,揭示了该商厦施工期间基坑基底发生严重隆起破坏的内在原因。
3) principles of legal exchange
法律交流原则
1.
There are a number of basic principles of legal exchange, among which the linguistic ones havedirect implications for legal translation.
法律翻译合适性是译者追求的目标,是译者为达到诸多因素最佳和谐而进行自始至终的选择的结果,法律交流原则和法律翻译合适性目标的结合能使译者从宏观和微观两个方面把握翻译过程。
4) regular perturbation method
正则摄动方法
1.
Study on approximate heat transfer analysis of uniform annular fin based on regular perturbation method;
基于正则摄动方法的等厚环肋传热近似分析
2.
By using regular perturbation method, the optimum geometric dimensions of the uniform annular finnedtubes are studied in order to obtain the maximum heat transfer in a definite volume when the heat and mass transfer isoccurred under frosting conditions.
应用正则摄动方法,研究结霜工况下等厚度环肋的传热传质问题,探索在一定体积条件下产生最大传热量的最优几何尺寸。
5) double regular perturbation
双重正则摄动法
6) orthogonality criterion
正交准则
1.
The computational methods of orthogonality criterion are presented on the basis of the abvoe formulas.
在此基础上,给出了正交准则的N矢量判定公式。
补充资料：国际会计准则第13号——流动资产和流动负债的列报
国际会计准则第13号——流动资产和流动负债的列报
国际会计准则第13号—流动资产和流动负债的列 报任何企业必须在财务报表中对流动资产和流动负债进行分类。流动资产项目包括:现金和银行存款(如果现金和银行存款被企业限制使用，如因特殊需要，将企业资金长期存在银行以备紧急使用)、准备随时变成现金的有价证券(包括股票和债券)、资产负债表日以后一年内能够收回的应收项目(包括应收帐款、应收票据以及其他应收项目，但是一年以上到期的应收帐款或者应收票据应列入长期资产项目中，而不在流动资产项目下列示)、存货、购置流动资产的预付款项，以及预计在资产负债表日后一年内摊销的预付费用。 流动负债包括的项目必须是债权人提出要求时应该立即偿付的债务，以及下列债务中预计在资产负债表日后一年内需要偿付的部分:①银行借款以及其他借款。②长期负债中的流动部分。③应付的贷款和应付费用。④应付纳税准备金。忌应付股利⑧递延收益和预收款项。⑦非常损失准备金 如果企业准备用长期负债归还或者用股票来偿还长期负债时，财务报表也可以将长期负债中的流动部分不包括在流动负债内，但对未包括在流动负债中的某项负债的金额等应加以说明。 财务报表中所列示的某项流动资产不得抵减某项流动负债的金额，某项流动负债也不能用于抵减某项流动资产的金额，除非按照法律抵减，且抵减后可以表示资产的预期价值或者负债的预期偿还金额。对于长期合同工程的预收进度款和预收款，可以从在建工程金额中减除，但应加以说明。在财务报表中，还必须反映流动资产和流动负债的总金额。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条