薄炉墙,thin wall,在线英语词典,英文翻译,专业英语

1) thin wall

薄炉墙

2) thinning of the furnace wall

减薄炉墙

3) thin furnace lining

薄炉衬

3 BF,some measures adopted during smelting totally with coke at the initial stage of starting-up and operation practices adjusting at the top and bottom after starting-up,draws temperature standard for copper cooling stave zone,points out retaining suitable coal gas flow at the edge and temperature at middle limitation are the keys to strengthen smelting for BF with thin furnace lining.

介绍了鞍钢新3号高炉铜冷却壁特点、开炉初期全焦冶炼过程采取的一些措施以及开炉以后上下部调剂的操作经验,并制定出铜冷却壁区域温度标准,提出保持适当的边缘煤气流以及中限炉温是薄炉衬结构高炉强化冶炼的关键。

In order to reaching the aim of long campaign,imported ceramic cups are used for furnace bot- tom and hearth while thin furnace lining and copper cooling stave are adopted at bosh,belly and lower part of stack.

为了实现长寿目标,高炉炉底、炉缸采用进口陶瓷杯,炉腹、炉腰和炉身下部选用薄炉衬和铜冷却壁,本体和热风炉的冷却全部采用软水。

4) thin lining

薄炉衬结构

补充资料：锅炉炉墙

锅炉炉墙
boiler setting

　　(水冷璧管、包端管、顶栩管等)一起构成锅炉炉膛和对流烟道的外壳，对锅炉起到密封和保温作用。炉墙的内侧长期接触高温受热面或受高温烟气辐射和冲刷，因而内层要有足够的耐高温性能;炉墙外层要有良好的绝热保温性能，以降低锅炉的散热损失和炉墙的外表面沮度。为了正确选用炉墙材料和确定其厚度，要作炉堵保温计算。锅炉炉坡按所处位t分成垂直墙、顶栩墙.按承重方式分成重型炉墙、轻型炉墙和敷管炉墙三种结构。另炉堵上往往还依附有门孔等特殊部件。重型炉培重t直接由地基承受、炉墙由零位基础一直砌筑到所需高度。因受炉堵结构稳定性和砌体高温强度的限制，炉墙高度常在12m以下。一般由三层组成，内层为耐火砖，中层为保温层，外保护层为红砖。有时也可为两层(耐火砖和红砖)，见图1.炉墙沿高度方向适当位里布里牵连结构，使内外层牵连成一体.牵连结构有金属构件牵连或用耐火砖牵连.为补偿炉墙内外层坡体热膨胀不均，在炉┌─┬──────┐│撇│/尸/ │├─┤因 ││鬓│夺一/ ││ │ //││ │~/厂 │└─┴──────┘ ┌───┐┌─┬─┤毕几_/││蟹│l │ │└─┴─┴───┘ 图l重型炉培1一耐火砖;2一红砖; 3一保温的空气层堵垂直方向和水平方向均应留出膨胀缝。重型炉墙一般总厚度为475~840 mm，主要用于小容量锅炉。轻型炉墙通过安装在锅炉护板上的铸铁托架将炉堵重量均匀传递到锅炉钢架上，因而炉墙高度不受限制，广泛用于中小容量电站锅炉。轻型炉墙有砖砌和混凝土两种结构。①砖结构轻型炉墙:由三层组成(图 ┌─────┐ │虞 │ └─────┘┌─┐ │厂├──────┐│ │!燕纷叠妊公 │└─┴──────┘ 图2轻型砖结构炉墙1一铃铁托架;2一铃铁拉钩; 3一异型砖;4一薄铁板; 5一钥护板2)。内层为耐火砖，中层为保温层，一般采用硅藻土砖，外层为低温保温层，采用导热系数较小的保温材料。沿高度方向每隔2~3m左右布置一层托砖架，其上下均为异形耐火砖.两块异形砖之间留出膨胀缝，以补偿炉墙垂直方向的膨胀。在两排托砖架之间每隔0·5一lm左右布置铸铁拉钩.以保证炉墙的稳定性。

说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。

首页 \| 翻译 \| 影视 \| 论坛 \| 索引

1) thin wall 薄炉墙 2) thinning of the furnace wall 减薄炉墙 3) thin furnace lining 薄炉衬 1. 3 BF,some measures adopted during smelting totally with coke at the initial stage of starting-up and operation practices adjusting at the top and bottom after starting-up,draws temperature standard for copper cooling stave zone,points out retaining suitable coal gas flow at the edge and temperature at middle limitation are the keys to strengthen smelting for BF with thin furnace lining. 介绍了鞍钢新3号高炉铜冷却壁特点、开炉初期全焦冶炼过程采取的一些措施以及开炉以后上下部调剂的操作经验,并制定出铜冷却壁区域温度标准,提出保持适当的边缘煤气流以及中限炉温是薄炉衬结构高炉强化冶炼的关键。 2. In order to reaching the aim of long campaign,imported ceramic cups are used for furnace bot- tom and hearth while thin furnace lining and copper cooling stave are adopted at bosh,belly and lower part of stack. 为了实现长寿目标,高炉炉底、炉缸采用进口陶瓷杯,炉腹、炉腰和炉身下部选用薄炉衬和铜冷却壁,本体和热风炉的冷却全部采用软水。 4) thin lining 薄炉衬结构补充资料：锅炉炉墙锅炉炉墙 boiler setting 　　(水冷璧管、包端管、顶栩管等)一起构成锅炉炉膛和对流烟道的外壳，对锅炉起到密封和保温作用。炉墙的内侧长期接触高温受热面或受高温烟气辐射和冲刷，因而内层要有足够的耐高温性能;炉墙外层要有良好的绝热保温性能，以降低锅炉的散热损失和炉墙的外表面沮度。为了正确选用炉墙材料和确定其厚度，要作炉堵保温计算。锅炉炉坡按所处位t分成垂直墙、顶栩墙.按承重方式分成重型炉墙、轻型炉墙和敷管炉墙三种结构。另炉堵上往往还依附有门孔等特殊部件。重型炉培重t直接由地基承受、炉墙由零位基础一直砌筑到所需高度。因受炉堵结构稳定性和砌体高温强度的限制，炉墙高度常在12m以下。一般由三层组成，内层为耐火砖，中层为保温层，外保护层为红砖。有时也可为两层(耐火砖和红砖)，见图1.炉墙沿高度方向适当位里布里牵连结构，使内外层牵连成一体.牵连结构有金属构件牵连或用耐火砖牵连.为补偿炉墙内外层坡体热膨胀不均，在炉┌─┬──────┐│撇│/尸/ │├─┤因 ││鬓│夺一/ ││ │ //││ │~/厂 │└─┴──────┘ ┌───┐┌─┬─┤毕几_/││蟹│l │ │└─┴─┴───┘ 图l重型炉培1一耐火砖;2一红砖; 3一保温的空气层堵垂直方向和水平方向均应留出膨胀缝。重型炉墙一般总厚度为475~840 mm，主要用于小容量锅炉。轻型炉墙通过安装在锅炉护板上的铸铁托架将炉堵重量均匀传递到锅炉钢架上，因而炉墙高度不受限制，广泛用于中小容量电站锅炉。轻型炉墙有砖砌和混凝土两种结构。①砖结构轻型炉墙:由三层组成(图 ┌─────┐ │虞 │ └─────┘┌─┐ │厂├──────┐│ │!燕纷叠妊公 │└─┴──────┘ 图2轻型砖结构炉墙1一铃铁托架;2一铃铁拉钩; 3一异型砖;4一薄铁板; 5一钥护板2)。内层为耐火砖，中层为保温层，一般采用硅藻土砖，外层为低温保温层，采用导热系数较小的保温材料。沿高度方向每隔2~3m左右布置一层托砖架，其上下均为异形耐火砖.两块异形砖之间留出膨胀缝，以补偿炉墙垂直方向的膨胀。在两排托砖架之间每隔0·5一lm左右布置铸铁拉钩.以保证炉墙的稳定性。说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
©2008 dictall.com