1) natural resources
天然资源
1.
Protection and development of natural resources in Changbai Mountain;
长白山区天然资源保护与开发研究动态
2.
The reasonable makes use of the natural resources;5.
1、从能源实际出发,制定合理的空调标准;2、实行变风量调节;3、使用回风、控制送风机器露点;4、合理利用天然资源;5、有效地控制水泵的耗电;6、加强空调设备的技术改造。
3.
The investigation was conducted on natural resources of bracken fern in Gansu province during 2005～2006,the results showed that there were 4 species of edible natural bracken fern in whole province,holding a total area of 368 700 hectares,which concentrated distribution in natural forest region of the centre south;annual output was 1150.
2005～2006年对甘肃的蕨菜天然资源进行了调查,结果表明,全省食用类天然蕨菜有4种,面积36。
3) Natural gas resource
天然气资源
1.
To research the world\'s natural gas exploration will optimize the natural gas resources utilization, and improve the effects of exploration.
通过对世界天然气资源勘探现状研究,实现天然气资源优化利用,改善勘探效果,必将为全球天然气资源的高水平、高效益勘探开发和可持续发展提供理论及实践依据。
5) Gas resource
天然气资源
1.
The gas industry group is a chief operator for international cooperation of Siberian gas resource and relies on holding campanies to expl.
天然气工业集团是西伯利亚地区天然气资源国际合作的主要运作者,依靠控股公司实现对西伯利亚地区天然气资源的勘探、开采及运输。
6) natural forest resource
天然林资源
1.
This paper summarized the present status of natural forest resource in Guangdong province,analyzed the main problems needed to be solved immediately in the protection work of the resource,and pointed out the correlative suggestion for solving the problems.
文章对广东省天然林资源现状及特点进行了概述,分析其在保护过程中亟待解决的主要问题,并有针对性地提出解决问题的相关建议。
2.
Forest environment, as the material base of social and economic sustainable development, is both regenerated and vanished as well, therefore, it is the only choice to manage natural forest resource sustainablly.
因此 ,科学合理地经营和管理天然林资源 ,可持续经营是唯一的选择。
补充资料：《关于天然资源之永久主权宣言》
《关于天然资源之永久主权宣言》
Declaration on Permanent Sovereignty over Natural Resources
guanyu tianran ziyuan zhi yongiiu zhuquan xuanyan《关于天然资源之永久主权宣言》(Deelaration。nPe~nisovereigntyoverNatu耐Resou二es)国际社会公认的关于自然资源的重要国际政治法律文件。第二次世界大战后，原来的殖民地纷纷独立，成为主权国家。但是，政治上的独立并没有立即带来经济上的独立。由于殖民主义者的百般阻挠，新独立的发展中国家的自然资源仍被外国公司或跨国公司所控制。这不仅破坏了这些国家的主权完整，而且严重危害其经济发展和生存。因此，发展中国家强烈要求国际社会确认国家对自然资源的永久主权，以实现经济上的独立，维护国家主权的完整，促进社会经济的发展。在这种形势下，联合国大会自1952年1月起通过了一系列关于自然资源的永久主权的决议，并于1%2年12月14日通过了《关于天然资源之永久主权宣言》。宣言强调各国对其自然资源的永久主权是民族自决权的基本要素。在这方面无论采取什么措施，“必须承认各国依其本国利益自由处置其天然财富与资源的不可剥夺的权利，尊重各国的经济独立。”宣言宣布:①各民族及各国行使其对天然财富与资源的永久主权，必须为其国家的发展着想，并以关系该国人民的福利为依归。②此种资源的查勘、开发与处置，以及为此目的而输人外国资本，均应符合各民族及各国家自行认为在许可、限制或禁止此等活动上所必要或所应有的规则及条件;输人资本及其收益应受许可条款、现行国内法及国际法的管辖，并务必使受助国家对其天然财富与资源的主权绝对不受损害。③各国必须根据主权平等原则，互相尊重，以促进各民族及各国家自由而有利地行使对天然资源的主权。④以谋求发展中国家经济发展为目的的国际合作，均应以促进其国家独立发展为目的，并应以尊重其对天然财富与资源的主权为基础。⑤侵犯各国对其天然财富与资源的主权，即系违反联合国宪章的精神与原则，并妨碍国际合作的发展与和平的维持。此后，联合国大会1974年通过《建立新的国际经济秩序宣言》和《行动纲领》及《各国经济权利和义务宪章》等文件，重申并进一步发展了国家对其自然资源拥有永久主权的原则。其中《各国经济权利和义务宪章》规定:“每个国家对其全部财富、自然资源和经济活动享有充分的永久主权，包括拥有权、使用权和处置权在内，并得自由行使此项主权。”《建立新的国际经济秩序宣言》宣布，“所有遭受外国占领、外国和殖民统治或种族隔离的国家、领地和民族，对其自然资源和所有其他资源受到的剥削、消耗和损害有权要求偿还和充分赔偿”。国家对其自然资源的永久主权是新的国际经济秩序的基础。 (马骤聪)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条