1) ecology first
生态优先
1.
Practical exploration on the ecology first thought in the urban planning;
基于生态优先思想在城市规划中的实践探索
2.
Based on Ecology First New Town Plan;
基于生态优先的新城规划
3.
Geographically,the strategic position of Nansha is prominent,and has abundant resources for Guangzhou,The development of Nansha will be built under the principle of"ecology first",which aims to satisfy the need of "double-win" of economy and ecology.
南沙开发规划提出了“生态优先”的原则,以实现经济与生态保护的双赢。
2) ecological priority
生态优先
1.
Taking protect nature eco-environment as a standpoint,the authors used the concept of ecological priority to analyze the natural endowments of decisive and constructing the eco-networks through research on eco-environment element of the industrial park.
从保护自然生态环境的角度为出发点,运用"生态优先"的理念,通过对工业园区生态环境要素的解读,进行自然禀赋的决定性分析和生态网络构建。
3) ecology priority
生态优先
1.
Discussion on forest management thought of “ecology priority”;
“生态优先”森林经营思想之我见
4) eco-priority
生态优先
1.
The concept of eco-priority was proposed as a guiding principle for tailoring environmental planning to meet requirements of protecting and improving urban ecological functions.
生态优先作为指导生态城市建设的崭新理念和原则,要求城市环境规划应该以保护和完善城市生态功能为重点。
2.
In order to realize sustainable development,eco-priority is held to lead the economic development and eco-environmental protection.
面向可持续发展的环境保护规划要求先进的原则和理念作指导 ,而应用生态优先原则指导环境保护规划对实现城市可持续发展具有重要意义。
5) priority of ecological benefits
生态优先
1.
Based on the principles of ecology, the paper puts forward six principles of selection of the tree species in urban forest development-plant trees on the sites best suited for them, priority of ecological benefits, meeting bio-goals to forest cultivating, bio-diversity, priority of the arbor species, and priority of local species.
以生态学原理为指导,阐述了城市森林建设中树种选择必须坚持的6项原则,即适地适树原则、生态优先原则、多目标兼顾原则、生物多样性原则、以乔木为主原则和重视乡土树种原则等。
2.
Additionally it explains emphatically the priority of ecological benefits and embodiment of the local characteristics.
以生态学原理为指导,以建立稳定高效的城市森林生态系统、优化人居环境、达到人与自然和谐共存、实现可持续发展为目标,提出了城市森林规划的一系列指导原则,其中着重阐述了如何贯彻生态优先和体现地方特色。
补充资料：生态位优先假说
生态位优先假说
niche pre-emption hypothesis
生态位优先假说(niehe pre一emption hypo-thesis)以群落中物种相对重要值解释不同物种对环境资源占领情况的一种假说。相对重要值是指抽样所得某一物种的个体数、生物量或能量等值占所有物种个体数、生物量或能量总值的百分比。1965年美国惠特克(R.H.Whittaker)提出此假说。在生态位中，如垂直高度、时间分化、被捕食者的大小等都是群落中每个物种生存需要选择的特征，这许多生态位幅度(物种所能利用的环境资源幅度)特征组成了群落的n一维超维空间(h ypersPace)。每个群落的每个物种都占据了生态位超维空间中的一部分，就是物种的超体积(h ypervolume)，这些种的超体积中心都散布在生态位超维空间之内。这一假说假设生态位超维空间的大小，主要由优先占领生态位空间的某些竞争成功的物种所决定，而竞争力较弱的物种只能占领剩下来的部分。假设最重要的一个物种可能占据K部分的生态位空间，利用相应部分的群落资源，创造出相应部分的群落生产力，这个种就是群落的优势种‘见优势种)。第二个物种也能占据没有被第一个物种所占据的类似的生态位空间部分，第三个物种也占据了未被第一、二个物种所占领的相似的生态位空间部分，如此类推。由于假设每个物种的个体数与它所占领的生态位空间大小成比例(相对重要值)，故第一个物种个体数是第二个的几倍，……。则群落中各物种重要值的分布就成为一个几何级数: 吞=刀万八一K)n一‘二AC”一‘C二l一K式中”为从最重要到不重要顺序中的种的数目，C为某一物种的重要值与共同序列中前一物种重要值之比;A为群落优势种的重要值。如果用纵坐标上各个物种的个体数的对数值，与横坐标上相应物种的序列数值作图，则呈直线关系。本假说适用于环境条件较严酷，物种少、生境不重叠、优势种在个体数量或相对重要值上表现很突出的群落。 (周昌清)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条