1) foreign investment
对外投资
1.
On the Comparison of the Economic Growth Contributive Efficiency to Merchandise Export and Foreign Investment;
商品出口与对外投资对经济增长贡献效率之比较
2.
Analysis of necessity and possibility of foreign investment of medium-sized and small enterprises;
中小企业对外投资的必要性、可行性分析
3.
Analysis of China s Finance Outward Foreign Investment;
中国金融业对外投资浅析
2) Investment abroad
对外投资
1.
With the WTO membership, the problem of investment abroad should in no way be ignored by Chinese government.
在WTO的框架之下,中国在争取引进更多外资的同时,对外投资的问题也不可忽视。
2.
Promoting investment abroad is the objective requirement of economic globalization and the consequence of years of rapid economic development and increased economic power in China.
发展对外投资是经济全球化发展趋势的客观要求,也是我国多年经济飞速发展、经济实力大为增强后的必然趋势。
3.
Under the market economy conditions, the company s investment abroad of share right is the important means of regulating self-ind ustrial structure and accelerating capital extal expansion.
我国公司法对公司对外投资 的限制性规定，制约了企业的自由发展和自我调节，应予修改、完善。
3) FDI
对外投资
1.
The Strategic Choices of China s Outward FDI Based on the National Economic Security;
国家经济安全视角下的我国对外投资战略选择
2.
Along with the intensified globalization of the world economy and the continuous openness of the Chinese economy, it has become a common view of academic researchers, practitioners and governmental officials that Chinese enterprises should enforce their foreign direct investments (hereinafter referred to as “FDI”).
随着中国对外开放的进一步深入，经济全球化程度的进一步加强，中国企业应进一步加大对外投资的力度已成为理论界、实业界及政府监管部门的共识。
4) overseas investment
对外投资
1.
Based on the definitions of capital flight,this paper redefines the capital flight in China in the transition period,and takes the overseas investment,which gets rid of the control of the government and taxes, into the range of capital flight.
文章在把握资本外逃实质性内涵的基础上,重新定义了中国经济转型时期的资本外逃,将脱离国内监控、不向政府纳税的对外投资纳入资本外逃的范围,在国内首次深入研究了资本项目下的资本外逃问题,借鉴并改进了多利法(Dooley Method),在相关数据有限的条件下首次测算了中国改革开放以来资本项目下的资本外逃的规模,分析资本项目下资本外逃的负面效应,并就如何治理资本项目下资本外逃提出了对策建议。
5) investment
[英][ɪn'vestmənt] [美][ɪn'vɛstmənt]
对外投资
1.
Investments are playing an important role in the national economy, and affecting the companies themselves greater than ever.
随着我国经济的快速发展,企业对外投资日益频繁,数目日益巨大,对企业自身的影响更是愈显其重要地位。
6) foreign investment and financing
对外投融资
1.
Based on an analysis of existing problems in foreign investment and financing of northeast state-owned forestry industrial enterprises and combined with practicam developing situation of these enterprises,this article puts forward that forestry industrial enterprises can choose operating modes like BOT,overseas listing,venture capital,funds etc in foreign investment and financing activities.
在分析东北国有林区森工企业对外投融资面临的问题的基础上,结合森工企业发展的实际,提出森工企业在对外投融资活动中可以选择的BOT、境外上市、风险投资、基金等投融资操作方式。
补充资料：对外投资
对外投资
investment
du一wo一toUZI对外投资(investment)企业以现金、实物、无形资产或者购买股票、债券等有价证券方式对其他单位的投资，包括短期投资和长期投资。电力企业的对外投资包括购买债券、对其他电力企业的股权投资和对其他单位的投资等。中国国有电力企业，在建立资本纽带关系前，每个电力企业的实收资本都是国家资本金，未体现为企业间的投资、被投资关系。建立资本纽带关系后，国家资本金逐级上溯，上一层国有电力企业与下一层国有电力企业之间，在股权关系方面建立了投资与被投资关系，由此体现的母公司对子公司的股权投资，也属于母公司的长期投资。 目的主要是:①获取投资收益，增加经济效益;②长期持有被投资单位的股份，对被投资单位实施控制或重大影响。 分类主要有:①按投资时间长短，可分为短期投资和长期投资。前者指能够随时变现、持有时间不超过一年的有价证券以及不超过一年的其他投资;后者指企业不准备随时变现、持有时间在一年以上的有价证券以及超过一年的其他投资。②按投资性质，可分为股权投资和债权投资.前者拥有被投资单位的股权，按其股权比例享有被投资企业的净资产，并分取投资收益;后者拥有被投资单位的债权，由被投资单位还本付息.③按投资的方式，可分为直接投资和间接投资。前者指以货币、实物、无形资产等向其他单位的投资;后者指通过在金融市场上购买其他单位发行的股票、债券等向该单位的投资。④按投资发生作用的地点，可分为境内投资和境外投资。分别指中国企业投资于中国内地和境外(包括国外和中国的港、澳、台地区)。⑤按照投资主体，可分为国家投资、法人投资、个人投资和外商投资等。 计价对外投资的原始价格的计价方法有:①以货币资金向其他单位投资的，按实际支付的金额计价;②以实物、无形资产向其他单位投资的，按以评估确认价值为基础的投资协议确定的价格计价;③购买证券，按实际支付款项计价，实际支付的款项中含有应收股利或应计利息的，按照扣除应收股利或应计利息后的差额计价。 核算对债权投资按权责发生制原则进行核算。对股权投资分别不同情况采用成本法或权益法进行核算。 (l)成本法。以企业实际投出的金额或确定的价值作为核算的依据，反映在投资账面上的价值是投资的历史成本。采用这种方法，投资科目按投出时实际支付的价欲或以评估确认价值为基础的协议价格记账。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条