1) system guarantee
制度保障
1.
Working focus of water-saving society establishment and system guarantee;
节约型社会的工作重点和制度保障
2.
Based on clarifying the content and meaning of social justice, we should combine the following two things in order to embody social justice in public:providing powerful system guarantee and promoting citizen s participation in administration.
政府一方面要提供有力的制度保障,另一方面要促进公民积极参与社会管理。
3.
Therefore, from the certainty of the thought of moral norms, it is necessary to strengthen the construction of moral principles, intensify the credit and authority of moral norms, integrate self discipline with external discipline in the form of a system guarantee, and finally turn the c.
因此 ,必须从道义规范的思维必然性出发 ,强化伦理建设 ,强化道义规范的信用与权威 ,以制度保障的形式及信用度 ,把自律和他律统一起来 ,把理想的必然 ,转化为现实的必
2) system security
制度保障
1.
And it elaborates the system security which teaching reform needs to take measures, teaching infrastructure in teaching reform, and the need of the human environment and a good school spirit construction in teaching reform.
并阐述了进行教学改革所必需的制度保障措施,教学改革中的教学基本建设内容以及教学改革所需要的人文环境和良好的校风建设。
2.
The improving capacity of developing the socialist democracy politics is directly forms the system security of people s democracy.
改革开放新时期,中国共产党驾驭社会主义经济能力的提高,最终促成了人民民主建设物质基础的初步奠定;发展社会主义民主政治能力的不断增强,直接推动了人民民主建设制度保障的有效确立;发展社会主义先进文化能力的提高,有力指导了人民民主建设所需文化基础的初步形成。
3.
Expounds that the problems of the development of electronic government in China mainly concentrate on the establishment of construction goal,information resource management and system security system.
阐述了我国电子政务发展中的问题主要集中在电子政务建设目标的设立、信息资源管理和制度保障体系三个层面。
3) Institutional guarantee
制度保障
1.
Corporate Governance, Accounting Information and the Institutional Guarantee of Creditors Interests;
公司治理、会计信息与债权人利益的制度保障
2.
This paper points out that growing spaces need to be reserved for private education and the investment in schooling needs institutional guarantee.
本文提出要为民办教育预留成长空间和投资办学需要制度保障,建议通过条件达标、人才支持和专项资助等政策措施,建设几所高水平民办本科院校。
5) systematic guarantee
制度保障
1.
On the systematic guarantee for the transformation of the police function from the type of administration to that of service;
略论警察职能由管理型向服务型转变的制度保障
2.
As a new economic development mode in the modern society,extensive circular economy must establish relevant systematic guarantee in order to keep normal operation and development.
作为现代社会一种全新的经济发展模式,广义循环经济要获得正常运行与发展就必须为自己构筑相应的制度保障体系,主要包括建立健全生态法则的理论指导体系、生态补偿的市场调节体系、政治生态化与生态政治化的政治保护体系、生态立法的法律制约体系、生态文明的文化支撑体系等五个方面的内容。
3.
Asoud market order promotes the development of socialist market economy,while the transformation of governmental functions provides a systematic guarantee.
我国目前市场秩序混乱的深层次原因是一些地方政府职能的“错位”与“缺失”并存 ,因此 ,只有调整与转换政府职能 ,才能为市场秩序的根本好转提供制度保障。
6) guarantee system
制度保障
1.
On the Guarantee System of Harmonious Relationship between Police and People
试论警民和谐的制度保障
2.
And the paper reviews the research results of the foreign fishing circular econo-my which focuses on the development of marine resources and the research area of guarantee system.
文章首先对循环经济的内涵及运行原则进行回顾,指出循环经济是一种实现生态效益和经济效益双赢的可持续经济;并对国外渔业循环经济的研究成果进行述评,其成果多集中在海洋资源开发和制度保障研究领域;然后对中国渔业循环经济研究特点进行分析,主要表现在注重对发达国家经验获取、渔业循环目标模式、渔业资源开发和渔业循环制度保障方面;最后,对当前研究给予简短评价。
补充资料：农村社会保障制度
农村社会保障制度
农村社会保障制度为了保证农村人口在社会劳动和社会生活中维持正常的身心状态，促进整个社会经济正常发展，国家通过法律、公约、政令等手段所规定的一种基本权利。通常包括四个方面的内容:社会救济、社会保险、社会福利、社会优抚具体内容包括:①为家庭生活提供保障。对贫困地区和生活在贫困线以下的农民提供起码的生活条件，对受灾地区的农民及时予以救济，对中等以上发展水平的地区开展家庭财产、人身意外伤害等保险业务。②为农业生产提供保障。采取自办、代办、联办、互助合作等保险形式，以减少自然风险的损害。③为农村市场经济发展提供保障。大宗农产品建立专项储备和风险保障基金。④为农民提供医疗和养老保险。农村社会保障根据不同的内容，分别由国家、地方政府有关部门，乡村社区集体经济组织，乡村企业，社会团体以及保险企业承担。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条