说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 藏区
1)  Tibetan area
藏区
1.
The Chinese Tibetan area economic development has many restrict factors, high disaster frequency is an important factor.
我国藏区经济发展受到诸多因素的制约,其中灾害频发是一个重要的因素。
2.
Social steability in Tibetan area is of great significance to local economic and social development and our country s safety.
藏区的社会稳定对本地区的经济社会发展和国家安全有着重要的意义。
3.
This paper makes a certain analysis regarding the influence of habit laws on social life in the Tibetan areas of Qinghai,and raises measures to remove impact.
近年来 ,部落习惯法在青海部分藏区死灰复燃 ,给我省牧区经济、政治、文化、社会形成了一系列重大影响 ,日益引起人们的广泛关注。
2)  Tibetan areas
藏区
1.
This article summarizes the relationship of law to religion and taboo and the influence of the traditional laws in Tibetan areas on Tibetan ordinary life.
本文概括了法律与宗教、禁忌等的关系以及藏区的习惯法对藏族民众日常生活的影响。
2.
This paper examines the changes and their characteristics in the ownership structure in the process of modernization in Tibetan areas, with the Tibetan areas in Tibet and Sichuan as the examples.
本文以西藏和四川藏区为例 ,考察了藏区在现代化进程中所有制结构方面的变化及其特点。
3)  Tibetan region
藏区
1.
Effectiveness evaluation of health education on reproductive health behaviors among childbearing age women in Tibetan region in Gannan Autonomy State,Gansu Province
健康教育对甘肃省甘南州藏区育龄妇女生殖健康相关行为的影响
2.
The study of Tibet has been an academic center in China today, and many scholars pay close attention to the community study in Tibetan regions.
藏学近年来成为我国学术研究的一个热点,针对藏区的社区研究也一直为学者们所关注。
4)  Tibet [英][ti'bet]  [美][tɪ'bɛt]
藏区
1.
Classification of Historial Archives in Tibetan Monasteries
藏区寺院历史档案分类初探
2.
Supported by the central government and other provinces,cities and regions energetically,Tibet has made very great achievement in social economic development through the construction of more than 50 years.
藏区在中央和兄弟省市区的大力扶持下,通过50多年的建设,社会经济发展取得了很大的成就,但仍是我国相对落后的区域,需要进一步加快发展。
5)  Tibetan-inhabited regions
藏区
1.
In spite of abundant tourism resources in Tibetan-inhabited regions, the majority of research has been currently focused on the nature and artificial landscape and the tourism culture domain is hardly involved.
藏区拥有丰富的旅游资源 ,但是目前对藏区旅游资源的开发多集中在反映自然和人文风光的实体性景观上 ,而对各种景观中蕴含的文化内涵开发不够。
6)  Sichuan tibetan region
四川藏区
1.
This Paper analyses the flora characteristics of the wetland of Sichuan tibetan region,and then discusses the problems of wetland resources and gives some advices for solution.
本文分析了四川藏区沼泽湿地植物区系的结构特点,剖析了湿地资源存在的问题,并提出了解决方案。
2.
It summarized the function of the traditional culture of Sichuan tibetan region in protection of biodiversity and sustainable development,and taking advantage of the positive traditional culture to promote environment and resource efficiency was proposed.
本文在大量实地调查和分析基础上,较为详细地总结了四川藏区传统藏文化、传统生活与生产方式在当地生态系统、生物多样性的保护和可持续利用中的作用。
3.
In Sichuan Tibetan region, natural condition is awful, economic development is slow, social division is not advanced, and culture is traditional.
四川藏区自然环境恶劣 ,经济落后 ,社会分工不发达 ,文化以传统为主。
补充资料:四川藏区

四川藏区地处青藏高原向四川盆地的过渡带上,地势从西北向东南倾斜,地貌分为高原和高山峡谷两部分。四川藏区地处长江、黄河源头区,沟河纵横,落差大,较大的支流有570条。森林、雪山、冰川、峡谷、草原多种自然景观并存。

在横断山脉大雪山主峰的贡嘎雪山(海拔7556米)周围超过6000米的雪山有20多座;泸定海螺沟冰川是世界上海拔最低的冰川;汶川卧龙自然保护区是世界上第一个大熊猫研究中心……

这里还有被联合国列入“世界自然遗产”保护的九寨沟和黄龙等著名自然风景区。四川九寨沟,因沟内有九个古老藏族寨子而得名,目前只开放了三个寨子。九寨沟因大大小小的“海子”(湖)而闻名,湖水碧蓝透彻,没有丝毫杂质。九寨沟的风景非常符合中国文化的意境,获得奥斯卡奖的《卧虎藏龙》和著名中国导演张艺谋的《英雄》的许多外景都取自这里,充分衬托出中国武侠的飘逸神采。

如果说九寨沟是因为意境取胜,黄龙则完全是因为大自然的鬼斧神工而让人折服,黄龙的海子是五彩缤纷的。美国国家公园管理局西部地区局局长斯坦尼·欧伯特说:“这里有似加拿大晶莹洁白的雪山,美国科罗拉多美丽的原始森林,怀俄明州的大峡谷,黄石公园的钙华彩池,这么多美丽的风景集中于一地,真是世界罕见。”

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条