1) controlled relation
受控关系
2) controlled switch
受控开关
3) giving-receiving
传-受关系
1.
By employing the Xicun case,I attempt to analyze the relations between the mass media and rural society,which I consider as an interaction instead of one-way relation of "giving-receiving".
本文借助西村这一个案,分析大众传媒与农村社会之间的关系,将以往单向的传-受关系,视为双向的传-受关系。
4) passive relationship
受动关系
1.
Bei(被)should be seen as an auxiliary which functions as a grammatical word that indicates the passive relationship between the subject and the predicate.
"被"字应理解成助词,它在句中是一个表达主语与谓语之间受动关系的语法词,是这个语义关系的标志者和显现者,而不是这种受动语义关系的决定者。
5) agent-recipient relation
施受关系
1.
These two functions can be discerned through the agent-recipient relationships between the subject and predicate verb as well as the context.
这两种语法功用可以根据主语与谓语动词的施受关系和上下文意来进行辨析。
补充资料：超导磁体为主要部件的受控核聚变托卡马克装置
超导磁体为主要部件的受控核聚变托卡马克装置
超导磁体为主要部件的受控核聚变托卡马克装置
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条