|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) aging treatment
老化处理
1.
This paper describes the effect on adhesion between the orientation of Zn plating on the Cu foils and peel loss after HCl immersion, after the electro-galvanized Cu foils were exposed to the aging treatment atmosphere (313K, 90% RH, 168h).
概述了镀锌的铜箔暴露于老化处理氛围中(313K,90%RH,168h)以后,铜箔上镀锌层的取向和HCl浸渍后的剥离损失对附着性的影响。
2.
In this paper, the gold wire was subjected to aging treatment instead of annealing treatment, and the microstructure, microtexture and mechanical properties of gold wire and Au FAB were studied.
而在本文中,用老化处理取代了退火处理,本文主要对老化处理后的金丝和放电熔化后的空气自由球(Free Air Ball)的显微组织、显微织构和机械性能进行了研究。
2) Spent bath treatment
老化液处理
3) anti-ageing treatment
抗老化处理
4) Artificial ageing
人工老化处理
1.
Some physiological and biochemical indexes of artificial ageing wheat germ and seedling were analyzed here.
实验结果表明小麦种子经人工老化处理后，种胚过氧化氢酶活性明显降低，但种子重量、α－粉酶活性、相对电导值、ＭＤＡ含量、ＳＯＤ活性及ＴＴＣ还原量在经人工老化处理和未经老化处理种子间的差异均不显著。
5) artificially accelerated ageing testing
人工加速老化处理
1.
)were determined before and after the artificially accelerated ageing testing.
选用陕西关中3种不同类型的小麦品种为材料,采用人工加速老化处理法,对不同类型小麦种子活力差异的生理生化特性及其对老化处理的响应进行了研究。
6) aging mechanism
老化机理
1.
Combined with the mechanical data,the aging rule and aging mechanisms for PMMA in tap water were clarified qualitatively.
研究是在自来水(50℃温度)条件下对有机玻璃做了70 d(天)左右的人工加速老化试验,然后对不同老化时间的有机玻璃试样进行了宏观力学性能测试,并进一步利用凝胶渗透色谱法(GPC)、示差扫描量热法(DSC)等手段,分析了老化前后有机玻璃试样的结构和组成差异,结合老化前后有机玻璃力学性能的变化,揭示了有机玻璃在自来水条件下的老化规律和老化机理。
2.
Some aging mechanism of polymer materials are discussed as well as several kinds of ways of aging testing for polymer materials.
主要综述了高分子材料老化机理及目前国内外各种高分子材料老化试验研究方法。
3.
The aging mechanism for motor control center(MCC) of nuclear plant was analysed.
分析了核电站电动机控制中心(MCC)的老化机理。
补充资料：表面处理、热处理关连用语英汉对照
age hardening 时效硬化 ageing 老化处理
air hardening 气体硬化 air patenting 空气韧化
annealing 退火 anode effect 阳极效应
anodizing 阳极氧化处理 atomloy treatment 阿托木洛伊表面
austempering 奥氏体等温淬火 austenite 奥斯田体/奥氏体
bainite 贝氏体 banded structure 条纹状组织
barrel plating 滚镀 barrel tumbling 滚筒打光
blackening 染黑法 blue shortness 青熟脆性
bonderizing 磷酸盐皮膜处理 box annealing 箱型退火
box carburizing 封箱渗碳 bright electroplating 辉面电镀
bright heat treatment 光辉热处理 bypass heat treatment 旁路热处理
carbide 炭化物 carburized case depth 浸碳硬化深层
carburizing 渗碳 cementite 炭化铁
chemical plating 化学电镀 chemical vapor deposition 化学蒸镀
coarsening 结晶粒粗大化 coating 涂布被覆
cold shortness 低温脆性 comemtite 渗碳体
controlled atmosphere 大气热处理 corner effect 锐角效应
creeping discharge 蠕缓放电 decarburization 脱碳处理
decarburizing 脱碳退火 depth of hardening 硬化深层
diffusion 扩散 diffusion annealing 扩散退火
electrolytic hardening 电解淬火 embossing 压花
etching 表面蚀刻 ferrite 肥粒铁
first stage annealing 第一段退火 flame hardening 火焰硬化
flame treatment 火焰处理 full annealing 完全退火
gaseous cyaniding 气体氧化法 globular cementite 球状炭化铁
grain size 结晶粒度 granolite treatment 磷酸溶液热处理
graphitizing 石墨退火 hardenability 硬化性
hardenability curve 硬化性曲线 hardening 硬化
heat treatment 热处理 hot bath quenching 热浴淬火
hot dipping 热浸镀 induction hardening 高周波硬化
ion carbonitriding 离子渗碳氮化 ion carburizing 离子渗碳处理
ion plating 离子电镀 isothermal annealing 等温退火
liquid honing 液体喷砂法 low temperature annealing 低温退火
malleablizing 可锻化退火 martempering 麻回火处理
martensite 马氏体/硬化铁炭
metallikon 金属喷镀法
metallizing 真空涂膜 nitriding 氮化处理 ~
nitrocarburizing 软氮化 normalizing 正常化
oil quenching 油淬化 overageing 过老化
overheating 过热 pearlite 针尖组织
phosphating 磷酸盐皮膜处理 physical vapor deposition 物理蒸镀
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|