1) pipe rack
管廊
1.
Pipe rack is an important structural form in petrochemical plant.
介绍石化工程中管廊结构体系划分、概念设计及注意事项,管廊桁架结构形式的选用。
2) Pipe gallery
管廊
1.
Through a case study of PHC pile displacement caused by the construction of the adjacent pipe gallery, the reasons of PHC pile displacement are analyzed and treatment methods are proposed for the fellow workers for reference.
文章通过炼钢厂房内管廊基础土方施工造成相邻基础PHC桩位移的实例,分析了产生位移的原因,提出了处理方法,以便供同行借鉴。
3) Pipe rack space
管廊跨度
4) utility tunnel
综合管廊
1.
Application of the new method for municipal pipeline construction——the utility tunnel construction is inevit.
新的市政管线建设方式——市政综合管廊的建设不可避免的摆在了议事日程上。
5) air intake pipe
进风管廊
6) submarine utility tunnel
海底管廊
补充资料：廊茵
【通用名称】
廊茵
【其他名称】
廊茵 (江西《草药手册》)
【异名】
红火老鸦酸草、蛇不钻、猫儿刺(江西《草药手册》)，南蛇草(《甘肃中草药手册》)。
【来源】
为蓼科植物刺蓼的全草。
【植物形态】
刺蓼 多年生草本。茎蔓延或上升，长达1～3米，四棱形，有倒生钩刺。叶有长柄；叶片三角形或三角状赣形，长4～8厘米，宽3～7厘米，先端渐尖或狭尖，基部心形，通常两面无毛或生稀疏细毛，下面沿叶脉有倒生钩刺；托叶鞘短筒状，膜质，上部草质，绿色。头状花序顶生或腋生；总花梗生腺毛和短柔毛，疏生钩刺；花淡红色；花被5深裂，裂片矩圆形；雄蕊8；花柱3，下部合生，柱头头状。瘦果近球形，黑色，光亮。 生于沟边、路旁及山谷灌丛下。分布辽宁、甘肃、河北、山东、江西、浙江、福建等地。
【采集】
夏、秋采收。
【化学成分】
含异槲皮甙约0.07%。
【性味】
①江西《草药手册》："苦，平。" ②《甘肃中草药手册》："酸微辛，平。"
【功用主治】
①江西《草药手册》："行血散瘀，消肿解毒。治蛇头疮，顽固性痈疖，婴儿胎毒，蛇咬伤，跌伤，湿疹痒痛，外痔，内痔。" ②《甘肃中草药手册》："清热解毒，理气止痛，固脱，治小儿胎毒，胃气疼痛，子宫脱垂。"
【用法与用量】
内服：煎汤，1～2两；研末，0.5～1钱。外用：捣敷、煎水洗或研末调敷。
【选方】
①治耳道炎症：鲜廊茵捣烂绞汁滴耳。(《福建省中草药新医疗法资料选编》) ②治湿疹，漆过敏，脚痒感染：廊茵内服每次二两，煎汤外洗每次二斤，或捣汁外涂。(《福建省中草药新医疗法资料选编》)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条