1) lightning protection design
防雷设计
1.
This paper describes the basic principle and points for attention in lightning protection design for warehouse storing explosive chemical materials.
讨论了存储爆炸危险化工原料仓库的防雷设计的基本原则与注意事项,并举例设计了两个方案,作了比较。
2.
In the light of the characteristic of information system intellectualization of intelligent building, this paper probes into the design methods of lightning protection engineering of new building from the two aspects of inner lightning protection and external lightning protection, and advances some measures and ideas on the lightning protection design for new intelligent building.
针对智能型建筑物信息系统智能化的特点,从内部防雷和外部防雷两个方面对新建建筑物的防雷工程设计方法进行了探讨,并提出了新建智能型建筑物防雷设计的措施和思路。
3.
Then,the methods about how air conditioners can avert the lightning strike are analyzed and discussed from the characteristics of high buildings,and according to the rules of the lightning protection design,and two effective projects solving the question are put forward.
提出了高层建筑分体式空调容易遭受雷击的问题,从建筑物自身的特点出发,依据防雷设计原则,对高层建筑分体式空调避免雷击的方法进行了分析与探讨,提供了两种解决方案,一种是补救措施,另一种则是在建筑物的设计、施工阶段就提前做好分体式空调的雷电防护工作。
2) lighting protection design
防雷设计
1.
The principle of lighting protection design is introduced.
介绍了防雷设计的原则,从接闪器的选择和布置、引下线的布置、均压等电位联结、接地方式的布置等方面探讨了一般建筑物的防雷设计,以保证建筑物的安全。
2.
The significance of the lighting protection design of buildings is elaborated.
阐述了建筑物防雷设计的意义以及不同防雷区的特点,介绍了防雷原则和防雷保护设计方法,从而保证建筑物内电气设备的正常运行,减少不必要的损失。
3.
In addition, combined with the features of this building practical lighting protection design is elaborated from protection ways, grade and other aspects, which earn good reputation.
介绍了山西省人工增雨太原基地综合业务楼场地工程概况 ,结合工程建筑特色 ,从防护类别、级别、等级等方面 ,阐述了该防雷设计的具体施工图设计情况 ,得到了广泛好
6) Integer protection lightning
整体防雷设计
补充资料：建筑防雷设计规范
中国颁行的工业与民用建筑物和构筑物防雷设计的基础标准。1972～1974年，中国由原第一机械工业部第八设计院负责，会同西南工业建筑设计院、北京市建筑设计院、原水利电力部东北电力设计院、原第五机械工业部第五设计院、第一机械工业部第一设计院等单位共同编制,1983年11月由国家计划委员会批准，1984年6月1日起正式试行，供全国各地使用。
规范的内容包括：①建筑防雷设计的基本要求和本规范的适用范围；②建筑物和构筑物的防雷分类；③建筑物和构筑物的防雷措施；④防雷装置（接闪器、引下线、接地装置等）；⑤避雷针和避雷线的保护范围；⑥建筑物易受雷击的部位；⑦建筑物年计算雷击次数经验公式。
规范考虑到全国各地雷暴活动相差的悬殊（西北少雷地区格松的年平均雷暴日数约为0.3,其余多为20，广东省多雷，澄迈约为133,其余多在84以上），分别订出了不同的防雷措施和防雷标准。在雷击次数计算中，计入了雷击不均匀性和选择性雷击。在避雷线保护范围的计算中，考虑了山区地形、地质、地貌、地物引起电场畸变所导致的保护（屏蔽）效果的降低。
多年的实践表明，规范中如雷击次数计算、防雷可靠性评估等，基本符合中国的实际情况。它对确保工业与民用建筑物和构筑物、人身和设备的防雷安全起到了应有的作用。
规范的内容包括：①建筑防雷设计的基本要求和本规范的适用范围；②建筑物和构筑物的防雷分类；③建筑物和构筑物的防雷措施；④防雷装置（接闪器、引下线、接地装置等）；⑤避雷针和避雷线的保护范围；⑥建筑物易受雷击的部位；⑦建筑物年计算雷击次数经验公式。
规范考虑到全国各地雷暴活动相差的悬殊（西北少雷地区格松的年平均雷暴日数约为0.3,其余多为20，广东省多雷，澄迈约为133,其余多在84以上），分别订出了不同的防雷措施和防雷标准。在雷击次数计算中，计入了雷击不均匀性和选择性雷击。在避雷线保护范围的计算中，考虑了山区地形、地质、地貌、地物引起电场畸变所导致的保护（屏蔽）效果的降低。
多年的实践表明，规范中如雷击次数计算、防雷可靠性评估等，基本符合中国的实际情况。它对确保工业与民用建筑物和构筑物、人身和设备的防雷安全起到了应有的作用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条