1) judgment standard
判断标准
1.
The article puts forward the judgment standard and the range to use copyright in reason.
文章提出著作权合理使用的判断标准,并对其合理使用的范围做了界定。
2.
It is presented the optimization and control project of SARS, the function and influence of the two kinds of control measures (expand the treatment ranges of suspected case and limit population flows freely) to SARS, the general judgment standard of the measure whether the diffusion trend of SARS is restrained, the delaying time of the control measure, the blind area of control and so on.
给出了SARS的优化控制方案、“扩大疑似病例的处理范围”和“限制人口自由流动”两种控制措施对SARS控制的作用和影响、SARS的扩散趋势是否被抑制住的一般判断标准、控制措施的延迟时间、控制盲区等内容,并指出在SARS发病早期,同时采取“扩大疑似病例的处理范围”和“限制人口自由流动”两种措施可以有效地控制住SARS病,在后期为了减轻对经济的影响,可适当放宽对人口自由流动的限制。
3.
The judgment standard system on causality of environment tort is the legal integration of fact and value judgment, which consists of various complicated factors.
环境侵权因果关系判断标准是事实与价值判断的法律整合,其中所涵盖的各种复杂要素,使这一标准在立法和司法层面的操作变得日益困难。
2) judging standard
判断标准
1.
The discernment method and judging standard of private scientific and technological enterprise s core competitive competence;
民营科技企业核心竞争能力识别方法与判断标准
2.
From the normative stand of criminal law,this article holds that the theory of condition can properly solve the problem of causation-judging standard,and adopting the theory of condition can not enlarge the scope of punishment.
从刑法规范的立场来看,条件说较好地解决了因果关系的判断标准问题,采用条件说不会不当地扩大处罚范围。
3.
the credit principle into the synthesized consideration when determining the judging standard of duty of care.
犯罪过失分为普通过失和业务过失,对其注意义务和注意能力的判断也相应的应分别采用个人标准和平均人标准,并在确定注意义务的判断标准时结合允许的危险理论和危险分配即信赖原则加以综合考虑。
3) criterion
[英][kraɪ'tɪəriən] [美][kraɪ'tɪrɪən]
判断标准
1.
Then got a criterion of the orientation effect and activation (passivation), and this method may also predict the substitution reaction.
采用RHF／6-31G(d)方法优化分子构型,在此基础上研究取代定位效应,对14种苯的取代物进行了苯环上C原子所带总电荷量的计算,给出一个直观的苯的取代定位和活化(钝化)作用的判断标准。
2.
Objective\ To investigation on skin test criterion and injection of tetanus antitoxin(TAT).
目的 探讨破伤风抗毒素 (TAT)皮试结果判断标准和注射方法。
3.
After that,the author reviewed the pertinent criterion of Pleyometrics and Plyometrics training.
再考证了Plyometrics术语的起源,综述了其国外名称的争议;并从词源、构词法、肌肉运动形式和训练效果等角度讨论了Plyometrics现有中文译名的合理性;分析了其“拉长—缩短周期”的理论基础和速度核心问题,探讨了Plyometrics中“连接时间”和“偿债阶段”两个重要概念,并综述了Plyomet-rics和Plyometrics Training相关的判断标准、疲劳与训练适应以及训练方法的新进展,以期为Plyometrics相关的理论研究和实践应用提供参考。
4) judgment criteria
判断标准
1.
Different scholars have come to different conclusions about the polarization of income distribution in China employing different methods of analysis and judgment criteria.
不同的学者运用不同的分析方法和判断标准 ,对中国是否已经形成收入分配的两极分化得出了不同的结论。
5) judging criteria
判断标准
1.
The present thesis made a discussion of the judging criteria,content and justification of independent judicature,particular justification was given to the theoretic basis and the realistic significance of the indpendence of judicature for the purpose of searching for the reasons and supporting evidence for the independence of judicature.
对司法独立的判断标准、内容及证成这三个问题进行了探讨,其中对司法独立从理论基础和现实意义两方面着重进行了证成,目的是探求司法独立的原因和根据。
2.
In tort law,the judging criteria of breach of care is a problem of judicial practice as well as a problem of theory,the definition and the clarification of which are of great significance.
在侵权法中,违反注意义务的判断标准既是一个理论问题更是一个司法实践问题,它的确定和明晰具有重大的现实意义。
6) standard of destroyingment judgement
破坏判断标准
补充资料：分析判断与综合判断
18世纪德国古典哲学家I.康德的哲学基本概念。他认为，在一切判断中，如果谓项的内容本已暗含在主项中的，是分析判断；如果谓项的内容是从外边加到主项上去的，是综合判断。分析判断的谓项实际就是把主项的一部分内容独立出来说明主项，使主项这一方面的含义更清楚，但并不能给主项增添新的内容，所以又叫解释的判断。这类判断的谓项只要依据矛盾律便能先天地从主项中分析出来，并具有普遍必然性。例如，"一切物体都是具有广延的"，谓项"广延的"，只要分析主项"物体"就必然得到。因为广延属性本来就暗含在主项"物体"这一概念里。综合判断的谓项，原先不在主项里，它是通过经验才加到主项上去的，它能够给主项增添新的内容,所以又叫扩充判断。这类判断,因为它的谓项来自经验，而从经验得来的东西总是属于个别、偶然的，所以不具备普遍必然性。例如"某些物体是有重量的"，谓项"重量"原先不包含在主项"物体"这一概念里,而是由经验提供,然后才联结到主项上去的。它给主项增添了新的内容，但却没有普遍必然性。康德认为，关于这两类判断的区分，虽然在他的前人那里就有了一些"迹象"，但他是"首先用自己的思考来达到这些原理"的。康德关于两类判断的划分，以判断的形式暴露了唯理论和经验论的片面性。唯理论片面坚持理性的分析作用，忽略了经验认识的巨大意义；经验论片面强调经验能提供新内容，忽视了理性的分析作用。他认为，这两种判断都不符合科学知识的要求；科学知识构成的条件应当既有普遍必然性，又能扩充新内容。于是，他提出了先天综合判断，作为一切科学知识的可能条件。康德划分两类判断的思想，是对认识论和形式逻辑的一个贡献，对西方哲学的发展产生了深远的影响。逻辑经验主义所提出的定义和知识两类判断的划分，直接来源于康德。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条