1)  pulling force
后拉力
1.
In order to obtain the stress distributing rules of the forming process of short plug drawing tube and the differences of drawing force,pulling force and dimension precision under different dies,FE method was used and FE model of the plug drawing tube under different dies was built.
为了获得不同的模具下短芯棒拔管成型过程中的应力分布规律以及不同模具对短芯棒拔管拔制力、芯棒后拉力和尺寸精度的影响规律,利用有限元的方法,建立了不同模具下短芯棒拔管成型的有限元模型。
2)  Back pull.
后拉力,后张力。
3)  galvanizing first and drawing afterwards
先镀后拉
1.
This paper compares the corrosion behaviors and microstructures of the galvanizing first and drawing afterwards and those of the drawing first and galvanizing afterwards hotdip zinc coating of the steel wire by sea water simulated test and SEM and EDS.
采用海水模拟试验比较了先镀后拉和先拉后镀热镀锌钢丝的耐蚀性,利用扫描电镜和能谱仪对镀层微观组织和成分进行分析,结果表明,先镀后拉钢丝镀层由表及里是三层组织,既致密的η相、ζ相和δ1相,先拉后镀钢丝镀层也由η相、ζ相和δ1相组成,但ζ相呈分散状。
4)  drawing after medium galvanizing by dipping
中镀后拉
1.
The process of drawing after medium galvanizing by dipping is a drawing method adding bright steel wire drawing between heat treatment and galvanizing by dipping.
中镀后拉工艺是在先镀后拉工艺的热处理和热镀锌之间插入光面钢丝拉拔。
5)  Back pull pattern
后拉式
6)  post-scaling
后拉伸
参考词条
补充资料:达卡尔拉力赛

以非洲沙漠为舞台的巴黎-达喀尔拉力赛作为最严酷和最富有冒险精神的赛车运动,被世界上180个国家和地区的电视、广播、报纸以及杂志广泛报道,受到全球5亿人以上的热切关注。

巴黎-达喀尔的正式法语名称为ledakar,被誉为世界上最艰险的赛程。每年1月1日以法国为赛程起点,用2-3个星期穿越非洲大地,全程约11000公里,比赛终点为达喀尔。至今赛程的全程跑完率只有38%。达喀尔的一个较大的特征就是:无论专业选手还是业余赛车爱好者都可自由参赛,共同竞技。同时在达喀尔拉力赛当中,无论是轿车,赛车,卡丁车还是卡车…任何种类的汽车都可参赛。

巴黎-达喀尔汽车拉力赛是现今世界上规模最大也最为艰险的汽车越野车拉力赛,有汽车奥运会之称。

倍受世界瞩目的达喀尔拉力赛,其队伍一年比一年更壮大,因为它能满足优秀选手挑战极限征服茫茫大漠的豪情壮志,当然06年达喀尔拉力赛也毫无例外.747辆之多的赛车,浩浩荡荡齐聚葡萄牙首都里斯本,迎接第28届达喀尔拉力赛,其中包括240辆摩托车,187辆汽车和80辆卡车,另外还有240辆为辅助此赛事顺利而登记组成的车队,是历年来最多的一次。05年的参赛选手为695人,06年肯定会有一个新的突破!

由于参加达喀尔拉力赛的国家有40个之多,因此使得此次赛事更具有了世界级的意义,据法国预计,此次大约33%的参赛选手来自西班牙,比利时,荷兰和意大利;另外一个趋势就是越来越多的赛程在陆地上进行。赛事也逐年对女性开放,本届拉力赛有23名女选手参赛,其中8名摩托车选手,另外15名分别参加了汽车组合卡车组。

其中,第一次参加拉力赛的新选手比例为:摩托车选手38%,汽车选手8%,也确实可以堪称为新人辈出的赛事。

06年达喀尔拉力赛的赛事组织机构再次发出广泛邀请,最大限度的征集工作早在6月份就开始了,各项工作从组织到登记都给予高度的关注,以确保此次赛事在正常工作状态下顺利进行。既兼顾了赛事规则又不乏露营时的友好氛围。

2006年达喀尔拉力赛日程简介

日期 赛段(起->终)

12/31 里斯本 > 波尔蒂芒

01/01 波尔蒂芒 > 马拉加

01/02 纳祖尔 > 拉希迪耶

01/03 拉希迪耶>瓦尔扎扎特

01/04 瓦尔扎扎特 > 坦坦

01/05 坦坦 > 祖埃拉特

01/06 祖埃拉特 > 阿塔尔

01/07 阿塔尔 > 努瓦克肖特

01/08 休息日

01/09 努瓦克肖特 > 基法

01/10 基法> 卡伊

01/11 卡伊 > 巴马科

01/12 巴马科 > 拉贝

01/13 拉贝 > 坦巴昆达

01/14 坦巴昆达 > 达喀尔

01/15 达喀尔->达喀尔

2006年达喀尔拉力赛---中国出征车手

周勇

门光远

徐浪

卢宁军

罗丁

陈和煌

达喀尔拉力赛途经国家

葡萄牙 毛里塔尼亚

塞内加尔 摩洛哥

几内亚 西班牙

马里

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。