1) hydraulic bulge
水压胀合法
1.
New hydraulic bulge technique was invented,and its conjoint results were also estimated.
探索一种新的液压胀合技术———水压胀合法,并评估其贴合效果。
2) hydraulic plug
水压胀塞
1.
A reliability study on design,confirmation and expansion of rifled tube hydraulic plug.
水冷壁内螺旋管水压胀塞的设计、验证及胀塞的可靠性研究。
3) hydraulic expansion
液压胀合
1.
The hydraulic expansion technology was first developed by West German Krips and so on at the end of the seventy’s last century.
液压胀合技术是七十年代后期由西德的Krips等人首先发展起来的。
4) expanded forming pressure
胀合压力
1.
The study discovered that the extreme value of the expanded forming pressure,the pipe diameter ratio k or K influence the spacing of expanded forming pressure.
提出了双层管线形复合条件,内外管材料弹性模量接近的条件下,只要满足条件σ_(so)＞σ_(si),即可实现复合;分析了几何结构因素管径比k和K对双层管的影响,分析表明胀合压力存在极值,胀合压力区间随k的增加而迅速扩大,但K越大,胀合压力区间越小;K和k对最小胀合压力和最大胀合压力的影响力是不同的;在相同胀合压力作用下,残余接触压力随管径比k的增加而迅速降低;在最大胀合压力条件下,残余接触压力随管径比k和K增大而增加;对胀合装置进行了改进研究,采用刚性传动与柔性传动相结合的方式,同时还对胀合装置关键部件主轴进行了改良设计,得到了较好的应用效果;分析了温度双层管结合强度的变化,给出了双层管分层松脱机理。
5) hydrodynamic expansion
水压膨胀[自]
6) Hydro-expanding pressure
胀合液压力
1.
It is very important to accurately determine the range of the hydro-expanding pressure during fabrication of double-layer tubes,for the quality of which depends only on the hydro-expanding pressure.
胀合液压力的大小在双层管液压成形过程中起着决定性作用,因此准确地确定胀合液压力的工作范围至关重要。
2.
Hydro-expanding pressure plays definite role in double-layer tubes expanding process,so accurately fixed the range of hydro-expanding pressure is essential.
胀合液压力的大小在双层管液压胀合过程中起着决定性的作用,因此准确地确定胀合液压力的范围至关重要。
补充资料：K9225水压试验台操作规程
1、遵守铸设备通用操作规程。
2、检查所有的密封堵塞件是否完好，如有损坏，应于更换。
3、逐个操纵各伐门手柄进行试车，检查管路系统是否有漏气漏水现象，确认一切正常后，方可进行生产。
4、在吊运缸体过程中，不要碰撞设备，注意人身安全。
5、工作以后，缸体要吊离设备，不要停放在试验台上。
2、检查所有的密封堵塞件是否完好，如有损坏，应于更换。
3、逐个操纵各伐门手柄进行试车，检查管路系统是否有漏气漏水现象，确认一切正常后，方可进行生产。
4、在吊运缸体过程中，不要碰撞设备，注意人身安全。
5、工作以后，缸体要吊离设备，不要停放在试验台上。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条