1) Fundamental Rights
基本权利
1.
On rebuilding the fundamental rights system in China;
试论中国基本权利体系的重构
2.
Discussion about the Protection of citizen's fundamental rights under the Background of social transformation
试论社会转型背景下的公民基本权利保障
3.
On Fundamental Rights as Criteria for Invalid Juristic Acts:Review of the 〈approval〉 by the Supreme Court on the Case "Non-liability for Work-related Injuries" in 1988
论基本权利作为法律行为无效的判断标准——最高法院1988年“工伤概不负责”案《批复》之检讨
2) basic rights
基本权利
1.
On Relief of Action to the Basic Rights of the Citizen in China;
论我国公民基本权利的诉讼救济
2.
Lawsuits of basic rights: a China way of realizing constitutional government;
基本权利诉讼:宪政实现的中国之道
3.
On the Right to Food Safety is the Citizens'Basic Rights In China
论食品安全权是我国公民的基本权利
3) Basic right
基本权利
1.
On Judicial Guarantee of Constitutional Basic Rights;
论宪法性基本权利的司法保障
2.
Classifying the basic rights theoretically,helps us to understand basic rights more roundly,more concretely and more subtly.
对基本权利进行学理分类,有助于我们更加全面、更加具体、更加精细地认识基本权利。
3.
In resperting the basic rights of the university students,the human-oriented should be taken as a base;In continuousty satisfying the students` interest,the human-oriented should be regarded as a principle.
要在尊重大学生的基本权利中体现以人为本,在不断满足学生的正当利益中体现以人为本,在促进大学生全面发展中彰显以人为本。
4) fundamental right
基本权利
1.
It has the characteristics in form and nature of fundamental rights of the Constitution.
沉默权不仅具有宪法基本权利形式上的特征而且具有宪法基本权利实质上的特征。
2.
Value target confirms fundamental right and legitimacy.
价值目标是对人的基本权利的确认,它作为宪政的实质性要求是政治合法性问题。
3.
If the framework and classification of fundamental rights are considered in view of constitutionalism, a truth will be revealed that the rigidity of fundamental rights of our constitution is becoming prominent with the change of norms and social facts.
从立宪主义视角把握基本权利的体系与分类,可以看出,随着规范与社会事实的变迁,宪法基本权利的刚性日渐显现。
6) fundamental rights system
基本权利体系
1.
In Chinese context,as an unalienable part of the fundamental rights system in the constitution,what personal dignity really means is different from"human dignity",unlike the recognition of scholars; and it can not be entirely replicated by the civil law yet.
在我国语境下,人格尊严规范作为宪法基本权利体系中不可或缺的组成部分,在宪法教义学上的准确界定不同于"人的尊严",也远非民事法律中的人格权所能完全涵摄。
补充资料:公民基本权利
公民基本权利 citizen,basic rights of 一国宪法确认的公民在政治、经济、文化、人身等方面所享有的基本权利。资产阶级国家称为人权、公民权。 英国1679年的《人身保护法》和 1689年的《权利法案》,美国1776年《独立宣言》和1791 年的《宪法修正案》,法国1789年的《人权宣言》等都规定了公民的基本权利。1919年德国《魏玛宪法》设专章详细规定了公民的基本权利。第二次世界大战后,多数国家的宪法都设专章规定公民的基本权利。公民的基本权利主要包括:财产权,人身自由,选举权,言论、出版、集会、结社自由,宗教信仰自由等。 中国1982年宪法确认中国公民的基本权利主要有:公民在法律面前一律平等;人身自由、人格尊严、通信自由和通信秘密、宗教信仰自由、批评、建议、申诉或检举及取得赔偿等人身和个人的权利和自由;选举权和被选举权,言论、出版、集会、结社、游行示威等政治权利和自由;劳动权、休息权、伤老病残有获得物质帮助等社会经济权利;受教育权和从事科学研究、文学艺术创作和其他文化活动的自由;男女平等权,婚姻、家庭、母亲和儿童受国家保护等。中国宪法规定,任何公民享有宪法和法律规定的权利,同时必须履行宪法和法律规定的义务。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条