1) appearance design
外观设计
1.
Research on man-machine efficiency for appearance design of machine tool panel;
机床面板外观设计的人机效率
2.
Commercial atmosphere building in building appearance design along shopping street;
浅议商业街建筑外观设计中商业氛围的营造
3.
To make NC wood working machine to incarnate the modern design notion more advanced,more humanized and more correspond with environment,this paper gave the necessary discussion about the principle of NC wood working machine’s external appearance design.
数控木工机床是近几年木工及家具机械行业出现的新产品,代表了木工机械行业的发展趋势,为了使数控木工机床能够体现更先进、更人性化与环境更协调的现代化设计理念,本文就数控木工机床的外观设计原则做了必要的讨论。
2) Exterior design
外观设计
1.
The exterior design and development of the photoelectrical sand table of the topographical traffic of Shandong Province;
山东省地形交通光电沙盘外观设计和研制方法
2.
Through the analysis of psychological effect of the network shop business characteristics, the exterior design and internal environment, the author of this paper first discusses the exhibition of commodity information webpage and the promotion of consumers satisfaction degree.
通过网上商店的经营特色、外观设计、内部环境三个方面的心理效应分析,分别揭示了商品信息的网页展示和消费者满意度的提升、网上商店的域名选取和主业的设计、网站的规划布局和商品的陈列与定价,都要注重心理学知识及理论在经营管理中的应用,丰富网上商店的经营策略,提高网上商店的经营效果。
3.
All products company in the design process reflects the structural design of the importance of the birth of time a product is more expensive structure,the problem is more structure and accountability,but in the end,most of exterior designers,because of the desi.
各个产品公司在设计过程中都反映了结构设计的重要性,一个产品的诞生时间花费较多的就是结构,出问题较多的也是结构,但最后追究责任时,大部分都是外观设计师,因为设计出来的产品结构不能开模。
3) industrial design
外观设计
1.
Currently,in developing of low voltage electrical apparatus products,the industrial design was neglected usually,so,prioduct s appearance quality was affected to a certain extent.
结合DW 450万能式断路器的开发,应用外观设计创意理念、视觉理论和色彩心理进行了独特的造型创意设计,达到了外形整齐、简洁、美观的效果。
2.
This paper introduces the Patent Law in the industrial design patent,the law of trademark,the law of copyrights and other legal approaches to resolve the current existent rights-violations occurred in the field of industrial design.
外观设计对顾客、商品销售有着重大的作用,作为设计人员和企业如何通过法律的手段保护其自身的利益在当今这个社会显得日益突出了。
3.
Currently, the low - level deluging applications for the patent of industrial design have made it an urgent task to standardize the awarding criteria.
面对我国外观设计专利申请泛滥、申请水平低的现状,统一外观设计专利的授予标准已迫在眉睫。
4) design
[英][dɪ'zaɪn] [美][dɪ'zaɪn]
外观设计
1.
Reach of laws problem about the designs in The Procedure of Invalid Declaration;
无效宣告程序中外观设计法律问题研究
2.
Study on the Problem of the Confliction of the Design Patent and the Prior Rights;
外观设计专利权与在先权的冲突问题研究
3.
Under the circumstances of free trade and WTO,the market competition of industrial designs is becoming increasingly fierce.
在阐述我国外观设计法律保护体系不足的同时,适当介绍了外国的先进经验,希望能对我国的知识产权法律体系建设添砖加瓦。
5) product design
外观设计
1.
With people pay more attentions to the appearance of the products, product design play more and more important function in the market competition of the products, and the product design patent information not only contain much market information, but also reflect the newest design trend.
随着人们对产品外观的重视,外观设计在产品市场竞争中扮演越来越重要的作用,而外观设计专利信息蕴涵了大量的市场价值,反映了最新的设计走向,对外观设计专利的研究不仅帮助设计人员开阔思路,又能帮助企业作出明智的市场决策。
2.
But now product design patent has gained more and more recognition from company and nation.
产品的外观设计水平不但反映一个国家的工业和科学技术水平，还是直接影响产品的整体质量的重要因素，也是该产品在国内外市场上取得竞争优势的重要组成条件。
3.
The definition of the product design is far from being perfect in the Patent Law of China.
外观设计不仅具有公共产品属性,而且易与发明、作品等其它知识产权客体重叠,这就使其边界难以界定。
6) appearance design right
外观设计权
补充资料：工业品外观设计国际保存海牙协定
《工业品外观设计国际保存海牙协定》（TheHagueAgreementconcerningtheInternationalDepositofIndustrialDesigns），称《海牙协定》，巴黎公约成员国缔结的专门协定之一。1925年11月6日在海牙缔结，于1928年生效，并成立了“海牙联盟”。该协定自签定后做过多次修订，有1925年海牙文本、1934年伦敦文本、1960年海牙文本、1967年斯德哥尔摩文本（1979年经修订补充），1999年的日内瓦文本。
《海牙协定》共分5部分。包括：第1部分，1934年6月2日伦敦议定书，（1-23条）；第2部分，1960年11月28日海牙议定书，（1-33条）；第3部分，1961年11月18日摩纳哥附加议定书，（1-8条）；第4部分，1967年7月14日斯德哥尔摩补充议定书（1-12条）；第5部分，1975年8月29日日内瓦议定书（1-12条）。《海牙协定》其主要内容为：具有任何一个海牙联盟成员国国籍或在该国有住所或经营所的个人或单位都可以申请“国际保存”。申请人只要向世界知识产权组织国际局进行一次申请，就可以在要想得到保护的成员国内获得工业品设计专利保护。申请国际保存时，不需要先在一个国家的专利局得到外观设计的专利的批准，只通过一次保存，可以同时在几个国家取得保护。国际保存的期限为5年，期满后可以延长5年。
1999年《海牙协定》日内瓦文本的缔结，目的是为了使这一制度更加符合用户的需求，为那些由于其工业品外观设计制度而不能加入1960年海牙文本的国家，加入该协定提供便利。截止2004年12月31日，前4种文本的缔约方总数为31个国家；日内瓦文本的缔约方总数为16个国家。
《海牙协定》共分5部分。包括：第1部分，1934年6月2日伦敦议定书，（1-23条）；第2部分，1960年11月28日海牙议定书，（1-33条）；第3部分，1961年11月18日摩纳哥附加议定书，（1-8条）；第4部分，1967年7月14日斯德哥尔摩补充议定书（1-12条）；第5部分，1975年8月29日日内瓦议定书（1-12条）。《海牙协定》其主要内容为：具有任何一个海牙联盟成员国国籍或在该国有住所或经营所的个人或单位都可以申请“国际保存”。申请人只要向世界知识产权组织国际局进行一次申请，就可以在要想得到保护的成员国内获得工业品设计专利保护。申请国际保存时，不需要先在一个国家的专利局得到外观设计的专利的批准，只通过一次保存，可以同时在几个国家取得保护。国际保存的期限为5年，期满后可以延长5年。
1999年《海牙协定》日内瓦文本的缔结，目的是为了使这一制度更加符合用户的需求，为那些由于其工业品外观设计制度而不能加入1960年海牙文本的国家，加入该协定提供便利。截止2004年12月31日，前4种文本的缔约方总数为31个国家；日内瓦文本的缔约方总数为16个国家。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条