1) geomantic omen
风水
1.
Buddhism buildings and Chinese traditional geomantic omen;
佛教建筑与中国传统风水
2.
Looking on the geomantic omen in construction from culture;
从文化的角度客观看待建筑中的风水
3.
Frequently Maintenance after Choosing a Good Place to Live——General discussion on environmental protection of geomantic omen and environmental art design;
居之吉 乃常养——漫谈风水与环境艺术设计的环保意识
2) Fengshui
[英]['fʌŋ'ʃweɪ] [美]['fʌŋ'ʃwe]
风水
1.
Discussion on the Relation of Essence of Fengshui and Eco-environmental Protection;
论“风水”精华与生态环境保护
2.
Application Scientific Fengshui Theory to the Residence Landscape Design;
风水理论在住宅环境景观设计中的运用
3) Feng shui
风水
1.
"Feng Shui" Architecture-Sight-planning Philosophy and Aesthetics Originating from Guanzhong;
“风水”是源自关中的建筑—景观—规划哲学和美学
2.
The category,theory and science of Feng Shui──a study on architects perception;
风水的门派、理论和科学性——从建筑师观念出发的研究
3.
Ecological Concept of Architecture in the Chinese Traditional Feng Shui;
中国传统风水的建筑生态观
4) Geomancy
[英]['dʒi:əmænsi] [美]['dʒiə,mænsɪ]
风水
1.
On the application of geomancy in plan layout of residential building;
浅谈风水在住宅建筑平面布局中的应用
2.
Geomancy——The Environment View of Chinese;
风水——中国人的环境观
3.
Study on the Ancient Geomancy Thoughts and Places Choice Venation;
中国古代风水思想与宅居择址理念研究
5) Feng-shui
[英][,feŋ 'ʃu:i] [美]['fɛŋ 'ʃuɪ]
风水
1.
The Analysis of Feng-shui on Royal Tombs of Qing Dynasty and Judgement of Value——Taking the Primary Tombs of Eastern and Western Tomb(Xiao Tomb and Tai Tomb) for Example;
清代皇家陵寝风水分析及价值评判——以清东西陵主陵孝陵泰陵为例
2.
Originated from the Warring States Period,the feng-shui view of "burying the ancestors,blessing the descendants" has been accepted by the various strata in the Han Dynasty,and it also became one kind of sociopsychological mode to explain one s fate.
源于战国时期的"葬先荫后"风水观念,在汉代已经渗透到社会各阶层,并成为人们解释命运吉凶的一种社会心理模式。
3.
There is a huge controversy over Feng-shui theory, but it really exists in our life, and it can be seen as a part of folklore .
对于风水,历来争议颇多,但它确曾在我国民间长期流传,可以算是我国民俗文化的一部分。
6) risk level
风险水平
1.
Analysis of risk level of typhoon based on P-Ⅲdistribution function;
基于P-Ⅲ型分布函数的台风风险水平分析
2.
The method is good to search for the optimal project time-cost trade-off profiles under different risk levels, to provide an insight into the optimal balance of time and cost, and to give the decision makers the relevant data to practice.
该算法能较好的寻找项目在不同风险水平下的工期——成本优化的最优解,同时能深入分析工期 和成本的理想平衡点,为决策者提供相关信息,用于指导实践。
3.
This paper examines the impact of the risk-based capital requirement on the capital and risk level of large-and-medium-sized commercial banks in China.
本文实证研究了以风险为基础的资本要求对我国大中型银行资本、风险水平变化的影响。
补充资料:风水
风水 相宅、相墓之法,一种迷信。认为住宅基地或坟地周围的风向水流等形势,能招致住者或葬者一家的祸福。中国周代,人们在建屋之前都要进行占卜,为风水之学的萌芽。秦汉时,阴阳五行、八卦等盛行,为风水之学提供了理论基础和判明凶吉的基本推算原则。唐宋时期,出现了《宅经》、《葬书》等书。《葬书》是一部有关阴宅理论的名著,风水一词即源于此。其中最重要的观点是“气”,死者的生命由气而生,由气而止。无论是阳宅还是阴宅,都应选择富有生气的地方。明清是风水之学的鼎盛时期,风水活动遍及全国,风水著作大量出现,代表者有:《天机素书》、《地理玉函纂要》 、《天玉经外传》 、《九星穴法》、《玉尺地》、《地理大全》等。在官方组织编纂的《永乐大典》、《四库全书》、《古今图书集成》中都收录有风水著作。近现代,由于官方的禁止,风水之学逐渐衰落。在民间,只有一些选址、相墓等活动。作为一种历史文化现象,风水之说有其合理的内容,如在选择宅基时,要注意朝阳、通风、有水。但风水之说毕竟是封建社会的产物,它的价值取向,明显地带有时代的烙印。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条