1) tin contamination
锡污染
1.
As tin is chemical active,it is easily to be oxi- dized or sulfurized in tin bath,which will result in so called tin contamination on both side of glass sheet.
锡槽中的锡由于化学性质活泼,硫化或氧化造成锡污染,导致成型过程中玻璃上下表面出现许多缺陷,严重影响玻璃质量;在实际生产中采取综合处理措施,使锡污染得到有效的控制。
2) organotin pollution
有机锡污染
1.
Summarization was made on organotin pollution in drinking water,wastewater,surface water,and seawater at home and abroad,as well as removal effect of organotin in the water treatment process;and the importance of prevention and control of organotin pollution was also pointed out.
概述了国内外饮用水、污水、地表水和海水中有机锡污染状况,以及有机锡在水处理工艺中的去除效果,指出有机锡污染的预防与控制应受到关注。
3) Pollution
[英][pə'lu:ʃn] [美][pə'luʃən]
污染
1.
Discussion on the pollution prevention and control for the shipyards in the Three Gorges Reservoir;
三峡库区水域修造船厂防污染管理探讨
2.
The influence of environmental pollution in boron-industry worksite on element contents of male worker body fluid;
硼作业场所环境污染对男工体液元素含量的影响
3.
Regional distribution of arsenic contained minerals and arsenic pollution in China;
中国主要含砷矿产资源的区域分布与砷污染问题
4) fouling
[英][faul] [美][faʊl]
污染
1.
Analysis of fouling mechanisms of ceramic membranes in microfiltration of Raney nickel catalysts suspension;
陶瓷膜微滤骨架镍催化剂的膜污染机理分析
2.
Study on crude oil fouling ion-exchange membranes and its mechanism;
原油对离子交换膜的污染及机理研究
3.
Study on the fouling and cleaning for ceramic membrane in clarification of traditional Chinese medicine extract;
陶瓷膜澄清生地黄提取液的膜污染和清洗研究
5) arsenic pollution
As污染
1.
Field survey and analysis of soil and rice samples were conducted to investigate arsenic pollution of paddy fields in 4 mining areas in southern Hunan, including Shizhuyuan lead-zinc ore (Chenzhou), Jiepailing stannary (Chenzhou), Shuikoushan non-ferrous metal ore(Hengyang) and Longwangshan gold mine(Hengyang).
通过实地调查以及土壤和水稻样品分析,研究了湘南郴州柿竹园铅锌矿、郴州界牌岭锡多金属矿、衡阳水口山有色金属矿、衡阳龙王山金矿4个矿区稻田的As污染状况。
6) Contamination
[英][kən,tæmi'neiʃən] [美][kən,tæmə'neʃən]
污染
1.
Microbial Contamination of Eggshell and Egg Contents;
鸡蛋壳表面及蛋内容物的微生物污染情况分析
2.
DDTs contamination around a pesticide plant in northern China;
华北某农药厂周边的滴滴涕污染状况初步研究
补充资料：锡污染
锡在自然界以化合物状态存在，常与硫化铁、砷、镉、铜、钴、镍等共生。锡石是制取锡的主要矿物。地壳中锡的平均丰度为2ppm；玄武岩中为1ppm，花岗岩中为3.5ppm，沉积岩中为4.6ppm，石灰岩和砂岩中含量很低。据估计，全世界每年岩石风化的锡为8800吨，由河流输入海洋的锡为1900吨,人工开采的锡为178000吨,人工开采量大大超过自然循环量。锡主要用于制作马口铁、锡合金，另外还制造各种锡化物杀虫剂、杀菌剂和药品等。锡和锡的无机化合物毒性较小，锡的有机化合物毒性很大。法国某地一家医院用一种活性组分为二碘二乙基锡的药物治疗各种感染，因药中含有杂质单乙基锡和三乙基锡，造成217人中毒，其中100人死亡。镀锡罐头盒可使所装食物的含锡量增加，例如盛于聚乙烯容器内的牛奶含锡量为0.19ppm,而镀锡罐头中的牛奶含锡量则为0.68ppm，镀锡罐头内的炼乳含锡量可达40ppm。但至今尚未发现食用罐头食品的锡中毒事件。
对大气的污染 自然风化过程和锡冶炼加工等都向大气输送锡，使大气特别是城市上空的大气受到锡污染。据测定，大气锡含量,欧洲为0.0015～0.8微克／米3,美国22个城市为0.003～0.3微克／米3，其中6个主要工业城市为0.03～0.3微克／米3。
对水体的污染 常见的锡化合物有二价和四价的。二价锡是强还原剂，在天然水体中不多见。四价锡化合物在酸性和碱性水体中溶解度较大，但在pH值为6～9的天然水体中溶解度很小。溶解的锡常以含氧和羟基的离子形式存在，在海水中则主要以SnO(OH)婣的形式存在。在缺氧条件下，锡可在细菌作用下甲基化。甲基锡较易挥发，往往从水、土壤和生物体中逸入大气。天然水体中淡水的含锡量为0.004～0.09微克／升，海水为0.002～0.81微克／升。海洋浮游生物中含锡量从小于1ppm直到90ppm。浮游植物和褐藻类能从海水中富集锡,富集倍数达7000～30000。
对土壤的污染 土壤中锡含量差别很大，这与土壤的污染状况，母岩中锡含量等因素有关。土壤含锡量为1～200ppm，一般小于10ppm，平均值为4ppm。植物摄取的锡，约为0.1～2ppm,茶树叶片中可达3ppm。有些植物也能积累一定量的锡，灰分的含锡量有的可达46ppm。
环境标准 中国规定全脂奶粉、甜炼乳和代乳粉中锡含量不得大于100ppm。瑞典规定地面水锡的最高容许浓度为 0.1毫克／升。日本渔业用水锡含量规定要小于1 毫克／升。美国规定车间空气除SnH4的无机锡化物外，8小时平均值不得大于0.1毫克／米3。
对大气的污染 自然风化过程和锡冶炼加工等都向大气输送锡，使大气特别是城市上空的大气受到锡污染。据测定，大气锡含量,欧洲为0.0015～0.8微克／米3,美国22个城市为0.003～0.3微克／米3，其中6个主要工业城市为0.03～0.3微克／米3。
对水体的污染 常见的锡化合物有二价和四价的。二价锡是强还原剂，在天然水体中不多见。四价锡化合物在酸性和碱性水体中溶解度较大，但在pH值为6～9的天然水体中溶解度很小。溶解的锡常以含氧和羟基的离子形式存在，在海水中则主要以SnO(OH)婣的形式存在。在缺氧条件下，锡可在细菌作用下甲基化。甲基锡较易挥发，往往从水、土壤和生物体中逸入大气。天然水体中淡水的含锡量为0.004～0.09微克／升，海水为0.002～0.81微克／升。海洋浮游生物中含锡量从小于1ppm直到90ppm。浮游植物和褐藻类能从海水中富集锡,富集倍数达7000～30000。
对土壤的污染 土壤中锡含量差别很大，这与土壤的污染状况，母岩中锡含量等因素有关。土壤含锡量为1～200ppm，一般小于10ppm，平均值为4ppm。植物摄取的锡，约为0.1～2ppm,茶树叶片中可达3ppm。有些植物也能积累一定量的锡，灰分的含锡量有的可达46ppm。
环境标准 中国规定全脂奶粉、甜炼乳和代乳粉中锡含量不得大于100ppm。瑞典规定地面水锡的最高容许浓度为 0.1毫克／升。日本渔业用水锡含量规定要小于1 毫克／升。美国规定车间空气除SnH4的无机锡化物外，8小时平均值不得大于0.1毫克／米3。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条