1) Boarding school
寄宿学校
1.
Investigation and Preventive Countermeasures of Influenza Outbreak in a Boarding School of Changsha
长沙市某寄宿学校甲型流感暴发疫情的调查分析及防控对策
2) boarding school
寄宿制学校
1.
As a result of a high popular concentration, the student's dormitory of the boarding school is susceptible to fatal fire accidents which usually suffer heavy casualties.
寄宿制学校学生宿舍由于人员高度集中,易发生人员群死群伤的恶性火灾事故。
2.
For many years,rural boarding schools have received different attentions both in home and aboard, and many countries put forward various subsidy policies.
多年来,农村寄宿制学校在国外受到不同程度的重视,不少国家纷纷出台相关补贴政策以支持这类学校的发展。
3.
As a result,the rural boarding schools will become popular,making new demands for school facilities.
布局调整使农村中小学的服务半径增大,寄宿制学校的出现对学校生活服务设施提出新的要求。
3) boarding schools
寄宿制学校
1.
Rural boarding schools are closely related with the social development of rural areas.
农村地区寄宿制学校和农村社会的发展之间有着密切的关系,前瞻性地思考农村地区寄宿制学校对农村社会未来的影响,可以唤起我国教育理论界对农村地区教育公平实现路径的深入反思,以便更为理性地看待农村地区寄宿制学校建设。
2.
With the implementation of the project of running boarding schools in the western areas, there has been an increase in the number of both the boarding schools and the students enrolled in them in the middle parts of China, thus emerging the boarding school wave.
随着国家"西部地区寄宿制学校工程"的实施,中部作为政策延伸地区,农村寄宿制中小学大量增加,寄宿制学生数量急剧上升,出现了"寄宿学校热"现象。
4) ethnic boarding school
民族寄宿制学校
1.
However,there are still many problems in establishment and operation of ethnic boarding schools,which call for regulation and coordination of systems.
但是民族寄宿制学校从建立到运行,面临着许多问题,这需要借助制度的力量规范和协调,制度建设已成为关系学校发展的重要一环。
5) private boarding school
民办寄宿学校
1.
The results show that children in private boarding schools are better than those in public day schools in terms of stature,weight and breadth of chest and surpass the average values of children at the same age in Zhejiang.
采用问卷调查、比较分析、数理统计等方法,对浙江省民办寄宿学校和公办走读学校9～11岁儿童身体形态进行比较与分析,结果显示:民办寄宿学校学生的身高、体重、胸围三项指标明显好于公办走读学校学生,并超过浙江省同龄儿童的平均值;同时发现,城镇肥胖儿童不断增加,已成为家庭和社会所关注的问题。
6) boarding school allowance
寄宿学校津贴
补充资料：武昌实验寄宿学校
学校简介
武昌实验寄宿学校是由海达企业集团投资，湖北省重点中学武昌实验中学承办的一所全日制寄宿中学。
学校坐落在武汉市著名的东湖风景区之滨，碧水环抱，芳草茵茵，环境幽雅，空气清新，实为治学的理想之地。学校全面贯彻国家的教育方针，实施以“爱国，素质，创造”为主题，以“三好两有”（即思想好、学习好、身体好；有创造意识、有个性特长）为目标的素质教育。“忠、毅、勤、朴”是校训；”勤奋学习、艰苦朴素、团结活泼”为校风；“严字当头、爱在其中、封闭管理、开放教育”乃办学原则。
学校以武昌实验中学选派的优秀教师为主干并汇聚了盛市一批有真才实学的特级教师及市、区学科带头人。这一支高素质、严于律己、乐于奉献、稳定一流的教师队伍是本校办学的巨大优势。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条