1) Sewage irrigation
污灌
1.
Effect of sewage irrigation on the growth and scavenging system of activated oxygen of crop;
污灌对作物生长及其活性氧清除系统的影响
2.
Spatial variabilities of heavy metals and salt contents in soils of Taiyuan sewage irrigation region;
太原污灌区土壤重金属和盐分含量的空间变异特征
3.
A preliminary study of soil permeability characteristics under sewage irrigation;
污灌条件下土壤水渗透特征初探
2) wastewater irrigation
污灌
1.
Through the analysis on the soil heavy metals pollution by wastewater irrigation of vegetable plots in kuitun city, results show that content of Pb, Zn,Cr, Cd, Hg don't exceed the standard except Cu in part of soil.
通过对奎屯市北郊污灌区菜地土壤中重金属含量的分析表明,所调查的污灌菜地土壤中铅、锌、镉、砷和汞均未超标,部分地块铜超标,说明多年来因工业废水的浇灌,已造成铜对局部区域土壤的污染。
2.
Ten surface soil samples were collected from each of the three blocks of agricultural soil with or without wastewater irrigation.
在天津 3处典型污灌与非污灌农田各采集了 10个表土样品 ,测定了其中α -HCH、β -HCH、γ -HCH、δ -HCH、p ,p’ -DDE、p ,p’ -DDD、p ,p’ -DDT和o ,p’ -DDT等 8种有机氯农药含量 ,籍以研究该地区有机氯农药在地块中的局部分异。
3.
The procedure of sample preparation for residual analysis of organochlorinated pesticides in a paddy soil contaminated by long-term wastewater irrigation was investigated.
研究了不同样品净化方法和方法组合在长年污灌的水稻土有机氯农药残留分析中的效果 。
3) effluent irrigation
污水灌溉
1.
Effects of effluent irrigation on the variation of chemical element concentrations of soil extractions under field conditions;
污水灌溉对土壤浸提液元素浓度变化影响的田间试验研究
2.
This paper analysed heavy metal content in soil samples of different depth from the eastern,analyzed the relation between the concentration change of heavy metals in soil,provided the scientific evidences for effluent irrigation,solving the problems of water in effluent irrigation areas and environmental impact assessment.
通过对某污灌区土壤中重金属的测试,分析了不同土层剖面深度土壤样品中重金属Cr、Cu、Cd、Pb元素含量,揭示了重金属在垂直方向上的浓度梯度变化趋势与土壤性质的内在联系,为指导污水灌溉,解决污灌区缺水的现状,以及开展环境影响评价工作提供了科学依据。
3.
We analyzed and evaluated contents of several heavy metals(Cr,,Cu,Cd,Pb)in soil samples at different depths collected from eastern Inner Mongolia receiving effluent irrigation.
结果表明,随着土层加深重金属含量减少,经过十几年的污水灌溉,当地的地下水目前没有受到污染,这说明重金属在土壤中的迁移具有随着土层厚度增加而减弱的趋势。
4) sewage irrigation
污灌区
1.
Environmental quality and biological effects of heavy metals in soils in the regions of sewage irrigation in Tianjin;
天津污灌区土壤重金属污染环境质量与环境效应
2.
Through investigating vegetable sewage irrigation plots,content of 6 heavy metals is analysed and appraised in this paper.
通过对奎屯市污灌区蔬菜基地进行调查及对6种重金属元素含量的监测分析与评价,结果表明,所监测的7个地块蔬菜样品中的Cu、Pb、Zn、Cd、As均未超标,仅个别蔬菜样品中Hg轻微超标。
5) wastewater irrigation
污水灌溉
1.
Nitrogen wastewater irrigation study and its contamination risk analysis;
含氮污水灌溉实验研究及污染风险分析
2.
Diary effluent is typically rich in nitrogen and phosphorus, and wastewater irrigation can reduce fertilizing costs and slacken contamination.
合理的灌溉指标和方法,是污水灌溉安全高效进行的主要保证。
3.
Abstract The impact of wastewater in Shawan Wastewater Pool in the refinery of Dushanzi Petrochemical Company on surrounding environment and the impact of wastewater irrigation on soil,environment and vegeta- tion are analyzed,which provides important information on the re-utilization of treated wastewater from petro- chemical plants.
针对独山子石化分公司炼油厂沙湾污水库储水对周围环境及利用污水库污水灌溉对土壤环境和植被影响进行分析。
6) wastewater irrigation area
污灌区
1.
Method of SPE-GC/FID was adopted to quantitatively analyze the contamination degree and pollution characteristics of n-alkane in 10 groundwater samples collected from typical wastewater irrigation area around Shenyang city, Liaoning Province.
采用固相萃取-气相色谱/氢火焰检测器(SPE-GC/FID)方法,研究了沈阳周边典型污灌区10个地下水样品中直链烷烃的污染特征及分布规律。
2.
Soil and groundwater samples were collected from the wastewater irrigation area of Beijing\'s Southeast suburb,and organochlorine pesticides(OCPs) were analyzed with GC-ECD.
采用GC-ECD分析了北京东南郊污灌区土壤剖面中有机氯农药(OCPs)的垂向分布特征及其地下水样。
补充资料：污水灌溉卫生
研究污水灌溉对自然环境和人类健康的影响的一项环境卫生内容。城市污水中含有一定数量的氮、磷、钾等肥料成份，又能补充某些地区农业用水的不足。污水灌溉也是污水土地处理系统中的措施之一，利用土壤对有机物的自然净化能力使城市污水通过土壤的生物氧化作用而获得净化。但是城市污水是生活污水和工业废水的混合物，水质成份十分复杂，含有多种有毒有害化学物质和病原体，若不采取适当措施，将会给人体健康带来危害。
污水灌溉卫生问题有如下几个方面：
①污灌区农村生活环境和劳动环境的恶化。污水灌区一般卫生状况的恶化表现在流经村民居住区开放式污水渠，污浊有臭味的污水给当地居民带来不良的感官刺激。积留在沟渠和洼地里的污水，为蚊、蝇孳生创造条件，从而增加了吸血昆虫对居民的骚扰和媒介昆虫传播某些传染病的机会。但这些问题可通过加强卫生管理和基本设施的建设，如明渠改暗管、平整土地和建立卫生防护带等措施加以解决。此外，农民下田耕作时，可因接触污水而发生污水皮炎，需要注意采取个人卫生防护措施。
②污水中有毒有害物质在食用农作物中残留。污灌田土壤对不能降解的重金属镉、汞、铅等和难降解的有机致癌物3，4-苯并(a)芘等,起到吸收蓄积作用,这些物质最终通过食物链对消费者的健康产生危害。因此，工业废水在灌前必须处理至符合灌溉水质标准时方可使用。
③灌溉区饮用水水源的污染。污水渠道渗漏，污水超负荷灌溉而造成渗透，大气降水造成污水随地面迳流，这些都不可避免地造成当地地面水和浅层地下水的生物性污染，增加介水传播的肠道传染病流行的机会。因此，灌区居民的饮用水必须采用深层地下水和集中式给水，以保证饮水的安全和卫生。
④污灌农作物的生物性污染。生活污水中的病原体细菌、病毒、寄生虫卵)经污灌而沾染在农作物上,人们生吃蔬菜后可感染肠道传染病或寄生虫病。禁止使用污水灌溉生吃蔬菜，是重要的预防措施。
污水灌溉卫生问题有如下几个方面：
①污灌区农村生活环境和劳动环境的恶化。污水灌区一般卫生状况的恶化表现在流经村民居住区开放式污水渠，污浊有臭味的污水给当地居民带来不良的感官刺激。积留在沟渠和洼地里的污水，为蚊、蝇孳生创造条件，从而增加了吸血昆虫对居民的骚扰和媒介昆虫传播某些传染病的机会。但这些问题可通过加强卫生管理和基本设施的建设，如明渠改暗管、平整土地和建立卫生防护带等措施加以解决。此外，农民下田耕作时，可因接触污水而发生污水皮炎，需要注意采取个人卫生防护措施。
②污水中有毒有害物质在食用农作物中残留。污灌田土壤对不能降解的重金属镉、汞、铅等和难降解的有机致癌物3，4-苯并(a)芘等,起到吸收蓄积作用,这些物质最终通过食物链对消费者的健康产生危害。因此，工业废水在灌前必须处理至符合灌溉水质标准时方可使用。
③灌溉区饮用水水源的污染。污水渠道渗漏，污水超负荷灌溉而造成渗透，大气降水造成污水随地面迳流，这些都不可避免地造成当地地面水和浅层地下水的生物性污染，增加介水传播的肠道传染病流行的机会。因此，灌区居民的饮用水必须采用深层地下水和集中式给水，以保证饮水的安全和卫生。
④污灌农作物的生物性污染。生活污水中的病原体细菌、病毒、寄生虫卵)经污灌而沾染在农作物上,人们生吃蔬菜后可感染肠道传染病或寄生虫病。禁止使用污水灌溉生吃蔬菜，是重要的预防措施。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条