1) post-quota
后配额
1.
Since January 1st,2005,textiles worldwide have entered the post-quota times.
虽然从2005年1月1日起,全球纺织品进入后配额时代,但我国纺织品出口在接连遭到发达、欠发达国家的强烈抵制和限制的同时,也同样面临来自一些与我国发展水平相似国家的纺织品出口的竞争。
2.
China is a power country on knitting, and it experiened quota era trade, post-quota era trade and bilateral monitoring trade.
我国是针织品生产和出口大国,在经历了配额时代贸易、后配额时代贸易、双边许可监控贸易的今天,国家政府、针织行业以及针织企业三方面的共同努力和调整会使针织品贸易发展的更好。
3.
Suggestions were brought forward to textile export enterprises to check their understanding of the Post-quota era,to have a thorough examination of their export strategy,to make the improvement of the added value of their products and market diversificat.
基于对我国纺织品出口在世界市场上的地位和对2005年初我国纺织品出口剧烈变化的现状分析,讨论了ATC协议结束后我国纺织品出口屡遭限制的内在原因;提出了纺织品出口企业应准确认识"后配额"时代的含义,客观地审视和思考本企业的战略定位,以提高产品附加值和市场多元化为核心,通过提高企业综合竞争力赢得国际市场的战略思路建议。
2) Post-quota age
后配额时代
1.
Based on the analysis of china textile enterprises'developing condition,according to the three basic competitive strategies which were originated by Micheal Porter:Overall Cost Leadership Strategy,Diferentiation Strategy and Focus Strategy,put forward approaches that China textile enterprises should follow in Post-quota Age: Industrial Clustor,Private Brand and Functional Fiber.
在分析中国纺织企业发展现状的基础上,依据波特提出的三种竞争战略:总成本领先战略、标歧立异战略和目标集聚战略,提出中国纺织企业在后配额时代的发展途径:产业集群、自主品牌建设和开发功能性纤维产品。
2.
January 1,2005 has witnessed the coming of the post-quota age in the field of the international textiles trade.
从2005年1月1日起,纺织品国际贸易迎来了后配额时代。
3) Post-quota era
后配额时代
1.
An analysis on the importance and strategy of Chinese textiles market development in the Middle East in post-quota era;
后配额时代我国纺织品拓展中东市场的意义及策略
2.
The strategy to develop china′s textile machinery industry in post-quota era;
后配额时代我国纺织机械行业的发展对策
3.
On the Development of Chinese Textile Trade in Post-quota Era;
后配额时代中国纺织品贸易发展问题探讨
4) post-quota period
后配额时代
1.
With the January 1, 2005 global textile trade quotas abolished, textile trade came into "post-quota period".
2005年1月1日世界纺织贸易配额制正式取消,纺织贸易进入“后配额时代”。
5) No Quota Time
后配额时期
1.
A Study of the Status and Strategies of Fujian Textile Export Trade in "No Quota Time";
后配额时期福建纺织品出口贸易的现状与对策研究
6) final allocation
最后配额分配
补充资料：进口配额
进口配额，又称进口限额，是一国政府在一定时期内，对某些商品的进口数量或金额，加以直接限制。在规定的期限内，配额以内的货物可以进口，超过配额不准进口，或者征收较高的关税或罚款。它具体包括绝对配额和关税配额两种。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条