1) hydrological effect
水文效应
1.
Analysis on hydrological effect of Bambusa oldhami provenances;
绿竹种源的引种水文效应分析
2.
Woodland hydrological effects of spruce plantations and natural secondary series in sub-alpine region of western Sichuan;
川西亚高山人工云杉林和自然恢复演替系列的林地水文效应
3.
Analysis of hydrological effects from litter of Picea crassifolia forests in Qilian Mountains;
祁连山青海云杉林枯落物层水文效应分析
2) hydrological effects
水文效应
1.
Distribution patterns and hydrological effects of moss and litters in Abies fabri forests on eastern slope of Gongga mountain.;
贡嘎山东坡峨眉冷杉林地被物分布及其水文效应初步研究
2.
The author analyzed hydrological effects of principal soil and water conservation measures,including forest and grass,basic farmland and channel engineering measures,and impacts of these measures on surface water resources.
分析了主要水土保持措施,如林草措施、基本农田和沟道工程措施的水文效应及其对水资源的影响。
3.
The hydrological effects of water and soil conservation measures were studied with parallel comparative analysis method.
以黄土丘陵沟壑区内相邻的 2条支沟 (羊道沟和插财主沟 )为研究对象 ,采用横向平行对比分析途径 ,研究了小流域水土保持措施的水文效应。
3) hydrologic effect
水文效应
1.
Based on lots of data, from the view of environment and hydrology, this paper analyzes the hydrologic effect of the woods system, and demonstrates the necessity, probability and availability of the green project in the plain under the condition of fragile environment, then gives a way for implementation and puts forward problems.
根据大量的资料,从环境水文学的角度分析了林带的水文效应,论证了脆弱环境平原绿色工程增源的必要性、可能性和现实性,并提出了实施意见及存在问题。
2.
The mechanism of biotechnical slope protection was studied from three aspect of roots mechanical function, hydrologic effect of stem and leaf (includes dead branches and fallen leaves), and transpiration effect of plant.
从植物根系的力学作用、植物的蒸腾排水效应、茎叶及枯枝落叶的水文效应3个方面,分析了公路边坡植物的护坡机理。
3.
It analyzes the hydrologic effect from the aspects of rainfall interception of plants,splash erosion reduction and surface runoff control,analyzes the mechanical effect from the aspects of tensile strength of single.
从植物的截留降水、削弱溅蚀和抑制地表径流等方面分析了植被护坡的水文效应,并从植物单根抗拉强度、根-土相互作用、根-土复合体及边坡稳定分析等方面分析了植物护坡的力学效应,最后探讨了植被护坡的发展方向。
4) Hydrological Response
水文效应
1.
Climate Change and Hydrological Response in Qinghai Lake from the Little Ice Age Based on GIS
青海湖小冰期以来的气候变化及其水文效应
2.
Distributed simulation of hydrological response to water and soil conservation measures
水土保持的水文效应分布式模拟
3.
Taking several typical urbanizing areas in the Yangtze River delta as an example,this paper probes into the hydrological response of urbanization to hydrologic cycle and hydrological processes with the support of RS and GIS.
为此本文选择该地区内一些典型区域,基于长系列降雨径流资料,以遥感和G IS作支持,通过模拟计算与综合分析,围绕城市化对城市降雨与径流的长期影响、对城市暴雨洪水的影响,以及对河网水系与水环境的影响等方面,重点探讨城市化发展为特征的流域下垫面变化对流域水循环以及水文过程的影响,寻求城市化发展条件下的水文变化规律,以便对该地区城市化水文效应作一个较全面的分析,并为当地的防洪减灾、水环境保护以及水资源持续利用提供技术支持。
5) Hydrological effect
水文学效应
1.
Hydrological effect of different age Castanopsis eyrei stands at Wuyi Mountains;
武夷山不同林龄甜槠林水文学效应的比较研究
6) hydrology and water resources effects
水文水资源效应
1.
In order to evaluate quantitatively the hydrology and water resources effects of land use and land cover change(LUCC),a lumped watershed hydrological model considering land use and land cover change(LWHM-LUCC) is developed.
为了定量评估土地利用/覆被变化的水文水资源效应,提出考虑土地利用/覆被变化的集总式流域水文模型。
补充资料：水文效应
地理环境变化引起的水文变化或水文响应。环境条件变化可分自然和人为两个方面。当代人类活动范围和规模空前增长，对水文过程的影响或干扰越来越大。目前对水文效应的研究大多着重于各种人类活动对水循环、水量平衡要素及水文情势的影响或改变，又称为人类活动对水文情势的影响。这种影响或改变，多遵循着水与环境关系的一般规律，但人为的水文变化比自然的水文变化快。
分类 水文效应可划分为多种类型。按时间的不同尺度可分为短暂快速的变化和长期缓慢的变化；按不同规模可分大、小水文效应；从性质上则可分为可逆和不可逆效应等。从人类活动的影响来看，水文效应可分为以下 5类：①从河流和地下含水层以及湖泊中直接提取用水，减少了河、湖、地下水的天然数量，改变了水文情势。②工农业、城市生活废水及各种有害物质（包括各种重金属无机物和农药化肥等有机物）的排放，污染、恶化了水质。③土地利用的变化，如森林的砍伐和营造、垦殖、草场放牧、沼泽疏干、农田灌溉等，活动的范围或尺度很大，对河流和各种水体数量及时空分布的影响相当广泛。④水利工程措施，如兴建蓄水库、蓄洪区、防洪堤坝、建水闸和大型水电站、航道整治、修建排灌站、河网化以及跨流域引水等，均可直接改变河湖水流、地下水水文情势及水量与时空分布特征。⑤城市化和工业开发，包括城市的兴建、采矿、开辟工业区等，都可使不透水的地面扩大，加大地表径流，加剧洪水威胁。地表下渗量减少，再大量开采地下水，造成地下水位大幅度下降，改变了地下水的天然排泄通道和补给条件。城市附近天然河道的整治、渠化或裁弯取直，可加速洪水的排泄，改变水流性质和水质，并影响河流的生态条件。
简史 环境条件改变引起的水文变化最初只具定性概念。1863年，G.P.马什发表的《人与自然》一书，记述了森林对水文变化的影响。1889年，瑞士进行野外试验观测，开始了定量研究。国际水文十年 (IHD,1965～1974)期间,将人类活动对水循环影响和代表性、实验性流域研究列为主要研究任务之一。1975年，联合国教科文组织(UNESCO)在国际水文计划 (IHP)中制定了一系列研究课题和活动，并于 1980年6月在赫尔辛基举行了人类活动对水情影响与代表性、实验性流域学术会议。会后出版了论文集。在国际水文计划Ⅲ(1984～1989)和Ⅳ(1990～1994)期间，水文效应的研究与水利工程环境影响评价及比较水文学结合得更紧密。
方法 水文效应的研究与代表性流域和实验性流域的研究密切相联。水文效应中参数变化的定量问题，一般是通过代表性或实验性流域的手段解决的。现行的实验研究可以采用两个相似流域，即控制流域与处理流域进行对比实验。控制流域指保持原来的条件，不施加人为措施的流域；处理流域则指施加了人为措施的流域。根据有无施加人为措施的水文观测资料进行对比，以确定施加了某种措施后所表现出来的水文效应。另一种方法是在单一流域内进行研究，比较施加人为措施前和后的水文要素变化。以上两种方法的目的都是相同的。还可根据观测资料分析水文要素形成的规律性，以建立流域水文数学模型。这种方法的基本条件是假设用作于对比的参数都是"独立"的，这样才能把处理措施作为模型的一个"独立"的参数输入模型，再根据模型的输出来鉴别施加措施后的影响，从而进行水文效应的研究。这种方法适合在电子计算机上进行功能仿真模拟，但要求流域不能很大，即系统外部条件要相对稳定。
展望 在经济迅速发展、人口日益增长以及人类活动规模不断扩大的今天，水文效应的研究具有特别重要的意义。任何地区水资源系统的合理开发、利用规划和管理，水文效应均是很重要的问题。中国水利工程的可行性评估中,环境影响评价是当前最关心的问题之一,并已列为可行性研究和初步设计报告中的重要部分。在水资源系统研究中，已经综合考虑自然系统和人造系统两者的影响。可以预计,随着社会的发展和科学的进步,人造系统的影响将越来越大。因此，今后水文效应将主要来自流域内人造系统的影响，也必然会成为修正水资源系统规划和管理运行的重要依据。
分类 水文效应可划分为多种类型。按时间的不同尺度可分为短暂快速的变化和长期缓慢的变化；按不同规模可分大、小水文效应；从性质上则可分为可逆和不可逆效应等。从人类活动的影响来看，水文效应可分为以下 5类：①从河流和地下含水层以及湖泊中直接提取用水，减少了河、湖、地下水的天然数量，改变了水文情势。②工农业、城市生活废水及各种有害物质（包括各种重金属无机物和农药化肥等有机物）的排放，污染、恶化了水质。③土地利用的变化，如森林的砍伐和营造、垦殖、草场放牧、沼泽疏干、农田灌溉等，活动的范围或尺度很大，对河流和各种水体数量及时空分布的影响相当广泛。④水利工程措施，如兴建蓄水库、蓄洪区、防洪堤坝、建水闸和大型水电站、航道整治、修建排灌站、河网化以及跨流域引水等，均可直接改变河湖水流、地下水水文情势及水量与时空分布特征。⑤城市化和工业开发，包括城市的兴建、采矿、开辟工业区等，都可使不透水的地面扩大，加大地表径流，加剧洪水威胁。地表下渗量减少，再大量开采地下水，造成地下水位大幅度下降，改变了地下水的天然排泄通道和补给条件。城市附近天然河道的整治、渠化或裁弯取直，可加速洪水的排泄，改变水流性质和水质，并影响河流的生态条件。
简史 环境条件改变引起的水文变化最初只具定性概念。1863年，G.P.马什发表的《人与自然》一书，记述了森林对水文变化的影响。1889年，瑞士进行野外试验观测，开始了定量研究。国际水文十年 (IHD,1965～1974)期间,将人类活动对水循环影响和代表性、实验性流域研究列为主要研究任务之一。1975年，联合国教科文组织(UNESCO)在国际水文计划 (IHP)中制定了一系列研究课题和活动，并于 1980年6月在赫尔辛基举行了人类活动对水情影响与代表性、实验性流域学术会议。会后出版了论文集。在国际水文计划Ⅲ(1984～1989)和Ⅳ(1990～1994)期间，水文效应的研究与水利工程环境影响评价及比较水文学结合得更紧密。
方法 水文效应的研究与代表性流域和实验性流域的研究密切相联。水文效应中参数变化的定量问题，一般是通过代表性或实验性流域的手段解决的。现行的实验研究可以采用两个相似流域，即控制流域与处理流域进行对比实验。控制流域指保持原来的条件，不施加人为措施的流域；处理流域则指施加了人为措施的流域。根据有无施加人为措施的水文观测资料进行对比，以确定施加了某种措施后所表现出来的水文效应。另一种方法是在单一流域内进行研究，比较施加人为措施前和后的水文要素变化。以上两种方法的目的都是相同的。还可根据观测资料分析水文要素形成的规律性，以建立流域水文数学模型。这种方法的基本条件是假设用作于对比的参数都是"独立"的，这样才能把处理措施作为模型的一个"独立"的参数输入模型，再根据模型的输出来鉴别施加措施后的影响，从而进行水文效应的研究。这种方法适合在电子计算机上进行功能仿真模拟，但要求流域不能很大，即系统外部条件要相对稳定。
展望 在经济迅速发展、人口日益增长以及人类活动规模不断扩大的今天，水文效应的研究具有特别重要的意义。任何地区水资源系统的合理开发、利用规划和管理，水文效应均是很重要的问题。中国水利工程的可行性评估中,环境影响评价是当前最关心的问题之一,并已列为可行性研究和初步设计报告中的重要部分。在水资源系统研究中，已经综合考虑自然系统和人造系统两者的影响。可以预计,随着社会的发展和科学的进步,人造系统的影响将越来越大。因此，今后水文效应将主要来自流域内人造系统的影响，也必然会成为修正水资源系统规划和管理运行的重要依据。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条