1)  shrinkage
留矿
1.
Aiming at the above problems,a new combined method of separate mining & filling and shrinkage is designed.
针对以上问题,设计了在采场内同时设置留矿格与废石充填格的分采充填与留矿联合采矿法,并在花石头矿区进行了采矿实验,结果表明该采矿方法具有较高的应用价值与经济效益。
2)  residual ore body
残留矿
1.
Recovering residual ore body technology in open-pit;
露天采场残留矿回收技术
3)  Shrinkage method
留矿法
1.
The improvements of bottoms oredrawing structure in the application of shrinkage method in Wulong Gold Mine,Liaoning Province over and the years are summarized and the different pillarrecovering of shrinkage stoping are described.
总结了辽宁五龙金矿多年来在应用浅孔留矿法过程中,对底部出矿结构的改进方法及其使用条件;阐述了留矿法采场矿柱回收的不同方法,并就五龙金矿目前存在的深部采场地压活动剧烈这一实际问题,提出了一些看法。
4)  open-stope & shrinkage mining
空场留矿
5)  remnant ore
残留矿体
1.
The stability of orebady and its surrounding rock is analysed, on this basis, the ways to recover remnant ore in empty stope are put forward.
在分析了矿体及围岩稳定性的基础上 ,提出了报废采场残留矿体的回收方法 ,在完成采场残留矿体的回采工作中 ,以低廉的成本回收了残留高品位矿石 ,扭转了三级保有矿量不足的被动局面。
6)  Relic Pillar
残留矿柱
参考词条
补充资料:留春令
【诗文】:
画屏天畔,梦回依约,
十洲云水。
手捻红笺寄人书,
写无限、伤春事。

别浦高楼曾漫倚,
对江南千里。
楼下分流水声中,
有当日、凭高泪。




【注释】:
【注释】:
这首词写一个女子伤春怀人的情思。杨慎在《词品》中说,晏几道此词全用晁元忠诗:“安得龙湖潮,驾回安河水 ,水从楼前来 ,中有美人泪。人生高唐观,有情何能己 !”词的上片说梦中追寻到天边,到了人迹罕至的海上十洲,醒来把无限的情思都写到了信中 。起首三句,想象奇特而瑰丽,落笔颇为不俗:近在咫尺的屏风,在迷离中居然看成像天般遥远。一实一虚,一近一远,通过这强烈的对比,表达了对情人远别的怀思 。“十洲 ”,是仙人所居、人迹罕至之地。托名为汉东方朔撰的《十洲记》载,在八方大海中 ,有祖洲、瀛洲、玄洲、炎洲、长洲、元洲 、流洲、生洲、凤麟洲、聚窟洲。词中例以美人为仙,美人所居为仙境,暗指所思念的人的居处。十洲是仙灵境界 ,凡人无法到达 ,只有在梦中才能前往。梦醒后 ,看到屏风上画着的山山水水,犹疑是梦中所历,更写出梦境的虚幻和醒后的怅惘,真是妙有远神,令人掩抑低徊不已。歇拍两句写词人手执着写有无限伤春心事的红笺准备寄给美人书信,此二句把寄人的红笺与十洲的残梦联系起来 ,创造出情景交融的境界,表现了词人苦恋的情怀,具有很强的艺术感染力。
下片是对往事的回忆,写抒情主人公曾无聊地独倚高楼——正在两人分别的水边,面对着辽阔的千里江南之地。这里所写的不是昔时相聚的欢娱,而是别后的思念,脱出词家惯常用的上下片对比的手法,感情便越觉沉厚 。结拍两句,进一步写倚楼时的怀思。
此处着意在“分流”二字。古乐府《白头吟》:“蝶躞御沟上,沟水东西流 。”以水东西分流,喻人们一别之后不再相见。人倚高楼,念远之泪却滴向楼下分流的水中,将离愁别绪与怀人立情抒写得深婉曲折而又缠绵悱恻,具有感人至深的艺术力量。




【出处】:
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。