1) oil separation
隔油
1.
Application of oil separation-coagulation-air floating-CAST combined process to the treatment of flavors & fragrances integrated wastewater
隔油—混凝—气浮—CAST工艺在香精香料综合废水处理中的应用
2.
According to the characteristics of fracturing waster water, the method of flocculation and oil separation was used for pretreatment.
针对压裂废水特点,采用絮凝-隔油法对其进行预处理,再用次氯酸钠结合紫外光对废水进行深度处理,可氧化降解难处理的部分高分子有机化合物。
3.
The techniques are as follows: homogeneous oil separation - flocculation precipitation - gas floatation - biological contact oxidation.
其处理工艺为均质隔油-混凝沉降-气浮-生物接触氧化。
2) grease separation
隔油
1.
An example of using grease separation-hydrolysis-integral SBF for the treatment of wastewater from dietetic business in a hotel is given.
作者介绍了宾馆餐饮废水采用隔油—水解酸化—一体化SBF平台组合工艺处理的工程实例。
2.
In the project,a grease separation-CAF-anaerobic treatment-aerobic biological filter process was adopted;the results showed that its effluent reached the first class discharge standard of GB8978-1996;the project was of stable operation and low cost.
对含油废水采用隔油—气浮—厌氧—好氧生物滤池等进行连续处理。
3) grease trap
隔油
1.
According to the source and characteristic of lipid c ontaining wastewater, several treating technology including grease trap, breakin g of emulsion, coagulation, gas floating and biochemical degradation were illust rated.
针对油脂废水的来源和水质特点,采用隔油、破乳、絮凝、气浮和生化处理相结合的工艺处理含油脂废水,降低废水的COD和含油量,使其达到国家排放的标准。
4) grease trap
隔油池;隔油缸;"油隔"
5) top water exclusion
隔水采油
1.
Three reasons have been analyzed in the paper that influences the effect of top water exclusion: brief cycle of water exclusion;reverse flow lead to polluting reservoir in pump inspection;the casing status getting bad.
分析了造成套损井隔水采油有效期短、检泵时水层倒灌污染油层、套管状况差等影响隔水采油效果的原因。
2.
The main treating is top water exclusion technology.
长庆油田存在严重的套管腐蚀损坏,采取的主要治理措施是隔水采油工艺技术。
6) insulated tubing
隔热油管
1.
Development of insulated tubing for steam drive process;
蒸汽驱用隔热油管的研制
2.
The vacuum level of insulated tubing affected heat insulation capability, and then affected the exploit effect of steam process oil extraction.
隔热油管的真空度影响其隔热性能,从而影响注蒸汽采油的开采效果,因此,如何测试油管真空度是注蒸汽采油的重要研究方向。
3.
The vacuum insulated tubing is one of the main facilities that are exploited in heavy oil by the injection of steam.
真空隔热油管是稠油注蒸汽开采的主要设施之一,其隔热性能直接影响热采效果。
补充资料：隔油池
处理含油废水的一种专用性构筑物。石油工业和石油化学工业在生产过程中排出含大量油品的废水；煤的焦化和气化工业排出含高浓度焦油的废水；毛纺工业和肉品工业等排出含 有较多油脂的废水。这些含油废水如排入水体会造成污染，灌溉农田会堵塞土壤孔隙，有害作物生长。如对废水中的油品加以回收利用，则不仅可避免对环境的污染，又能获得可观的经济收益。
废水中油品比重一般比水小,多以三种状态存在:①悬浮状态:油品颗粒较大，油珠直径0.1毫米以上，漂浮水面，易于从水中分离。在石油工业中，这类油品约占废水含油量的60～80％。②乳化状态：油品的分散粒径小,油珠直径在0.1毫米以下，呈乳化状态，不易从水中上浮分离。这类油品约占废水油含量的10～15％。③溶解状态：石油在水中溶解度极小，溶于水的油品占废水含油量的0.2～0.5％。隔油池主要用于分离去除废水中悬浮状态的油品，而乳化油品则要用上浮或混凝沉淀法去除。
利用隔油池与沉淀池处理废水的基本原理相同，都是利用废水中悬浮物和水的比重不同而达到分离的目的。隔油池的构造多采用平流式，含油废水通过配水槽进入平面为矩形的隔油池，沿水平方向缓慢流动，在流动中油品上浮水面，由集油管或设置在池面的刮油机推送到集油管中流入脱水罐。在隔油池中沉淀下来的重油及其他杂质，积聚到池底污泥斗中，通过排泥管进入污泥管中。经过隔油处理的废水则溢流入排水渠排出池外，进行后续处理，以去除乳化油及其他污染物。
隔油池多用钢筋混凝土筑造,也有用砖石砌筑的。在矩形平面上，沿水流方向分为2～4格，每格宽度一般不超过6米，以便布水均匀。有效水深不超过2米，隔油池的长度一般比每一格的宽度大 4倍以上。隔油池多用链带式的刮油机和刮泥机分别刮除浮油和池底污泥。一般每格安装一组刮油机和刮泥机，设一个污泥斗。若每格中间加设档板，挡板两侧都安装刮油机和刮泥机，并设污泥斗,则称为两段式隔油池(见图),可以提高除油效率，但设备增多，能耗增高。若在隔油池内加设若干斜板，也可以提高除油效率，但建设投资较高。在寒冷地区，为防止冬季油品凝固，可在集油管底部设蒸汽管加热。隔油池一般都要加盖，并在盖板下设蒸汽管，以便保温，防止隔油池起火和油品挥发，并可防止灰沙进入。
废水中油品比重一般比水小,多以三种状态存在:①悬浮状态:油品颗粒较大，油珠直径0.1毫米以上，漂浮水面，易于从水中分离。在石油工业中，这类油品约占废水含油量的60～80％。②乳化状态：油品的分散粒径小,油珠直径在0.1毫米以下，呈乳化状态，不易从水中上浮分离。这类油品约占废水油含量的10～15％。③溶解状态：石油在水中溶解度极小，溶于水的油品占废水含油量的0.2～0.5％。隔油池主要用于分离去除废水中悬浮状态的油品，而乳化油品则要用上浮或混凝沉淀法去除。
利用隔油池与沉淀池处理废水的基本原理相同，都是利用废水中悬浮物和水的比重不同而达到分离的目的。隔油池的构造多采用平流式，含油废水通过配水槽进入平面为矩形的隔油池，沿水平方向缓慢流动，在流动中油品上浮水面，由集油管或设置在池面的刮油机推送到集油管中流入脱水罐。在隔油池中沉淀下来的重油及其他杂质，积聚到池底污泥斗中，通过排泥管进入污泥管中。经过隔油处理的废水则溢流入排水渠排出池外，进行后续处理，以去除乳化油及其他污染物。
隔油池多用钢筋混凝土筑造,也有用砖石砌筑的。在矩形平面上，沿水流方向分为2～4格，每格宽度一般不超过6米，以便布水均匀。有效水深不超过2米，隔油池的长度一般比每一格的宽度大 4倍以上。隔油池多用链带式的刮油机和刮泥机分别刮除浮油和池底污泥。一般每格安装一组刮油机和刮泥机，设一个污泥斗。若每格中间加设档板，挡板两侧都安装刮油机和刮泥机，并设污泥斗,则称为两段式隔油池(见图),可以提高除油效率，但设备增多，能耗增高。若在隔油池内加设若干斜板，也可以提高除油效率，但建设投资较高。在寒冷地区，为防止冬季油品凝固，可在集油管底部设蒸汽管加热。隔油池一般都要加盖，并在盖板下设蒸汽管，以便保温，防止隔油池起火和油品挥发，并可防止灰沙进入。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条