1) hot-filling
热灌装
1.
The hot-filling lines for beverages and the modification of non-hot-filling lines;
饮料热灌装生产线——兼谈饮料灌装生产线的改造
2.
In combination with the critical control points in processing of barley drinks,the flow,GMP control and technological control of hot-filling lines,as well as the appropriate addition of Ninsin were investigated,and the volume production of the drinks was successfully a.
结合大麦茶饮料生产的关键控制点,对热灌装线的工艺流程设计、GMP控制与工艺控制,以及添加适量的抑菌剂Ninsin等方面进行了探讨,并成功进行了大麦茶饮料的批量生产。
3.
The effectual measures of controlling the air cleanness of filling environment are introduced in three aspects:the basic requirement of the design of hot-filling clean rooms,nice GMP control and clean room running supervision,and strict inspection and supervision measures.
通过热灌装线洁净室设计的基本要求、良好的GMP控制与洁净室运行管理、严格的检测监控措施3方面介绍了控制灌装环境的空气清洁度的有效措施。
2) hot filling
热灌装
1.
Application of ESL filling technology to hot filling of PET bottled beverages;
ESL灌装技术在PET瓶饮料热灌装生产中的应用
2.
The application of hot filling technology to the packaging of tea drinks in plastic bottles;
热灌装技术在塑料瓶装茶饮料加工中的应用
3) hot-filled
热灌装
1.
The factors influencing the packaging quality and quality control of products were studied from the application of PET bottles in hot-filled.
通过PET的分子结构、物理/化学特性来说明影响PET瓶品质的物理、化学因素;通过PET瓶的生产工艺流程及热灌装PET的吹瓶方法/过程、及影响因素来说明PET瓶品质问题的产生原因及其解决方法;通过PET瓶在热灌装线的使用过程来说明影响PET热灌装饮料包装品质的因素及其解决方法;从而为PET瓶在热灌装线的使用提供了较有借鉴意义的资料。
2.
Introduced the process of setting up the HACCP system of roof-paper packaging hot-filled tomato juice.
介绍了屋顶纸盒包装热灌装番茄汁加工全过程中HACCP体系的建立,研究和讨论了屋顶纸盒热灌装番茄汁加工的HACCP系统的核心部分——危害分析及关键控制点(CCP),为番茄汁质量安全控制奠定基础。
4) hot-filling in a PET bottle
PET热灌装
5) H.R.packaging material
热灌装用
6) hot-filling valve
热灌装阀
补充资料：聚酯瓶无菌冷灌装与热灌装成本比较
l 汉斯 · 辛德尔
对于一些敏感类饮料的聚酯瓶灌装，从微生物方面来看有两种安全工艺：加热灌装和无菌冷灌装。两者各有利弊。除技术方面考虑外，成本问题在投资决策中也起重要的作用。
无菌冷灌装中的产品、装瓶容器以及瓶盖均单独进行灭菌，并且在无菌条件下进行灌装，在其生产过程中或者生产过程之后不添加防腐剂或者进行热处理。热灌装流程对产品、装瓶容器以及瓶盖进行加热，并以此来达到灭菌的效果。
无菌冷灌装需要在设备上作较大的投入。这样它的投资成本也就高一些。而聚酯瓶热灌装中费用最高的部分则是热灌装专用瓶。
1．无菌冷灌装与热灌装成本参数比较
成本比较中，我们将两种系统进行比照。一条无菌冷灌装生产线与一条热灌装生产线都需要灌装pH值在4.5以下的无汽饮料，例如：果汁、冰茶等。
出发点是各设备灌装0.5升瓶的产能均为40000瓶/时、设备效率假定为80%。折旧期限为6年，利率假定为6%。能源、化工用品以及用工成本按以下价格核算：电0.07欧元/•时；柴油0.33欧元/升；过氧乙酸1.50欧元/升；洗涤剂（酸、碱）35.00欧元/立方米；外部洗涤剂（泡末）2.00欧元/千克；水以及废水4.50欧元/立方米；人工成本每人每月3.070欧元。维护费用在投资成本中所占比例定为3%。
2．连续生产时间比较
克朗斯的目的是完全站在经营者的角度，尽可能缩短生产辅助用时。这其中包括内外部的CIP或SIP流程以及生产准备工作。这会在许多方面带来好处。辅助用时缩短了生产耗时，清洗介质使用彻底并且机器不会因开停机而疲劳。特别是无菌冷灌装采用连续式工作方式，没有干预以及较大规模的清洗工序，这对无菌生产流程产生积极影响。
因而克朗斯的成本比较只是从整段生产时着手，清洗和灭菌忽略不计，进行了72小时的[批处理]生产。这都是克朗斯以及用户的经验值。其中也包含无菌冷灌装以及热灌装各两种产品的变换以及用户具体的停机时间，累计3.2小时。无菌灌装每4小时还增加约8分钟过氧乙酸外部冲洗。这就得出热灌装每个批次的净生产用时为68.8小时，而无菌冷灌装则为67.9小时。清洗、灭菌以及用户方批次之间机器换模的平均用时无菌冷灌装是7小时高于热灌装6小时的平均值。如此按每年计算则无菌冷灌为72.5个批次，而热灌达到73.8个批次。综合上述各参数，无菌冷灌年产157,502,000瓶热灌装则为162,658,000瓶。
3．关键是聚酯材料成本
由投资成本和有效的生产用时得出的每瓶投资成本，对于无菌冷灌装来说相加后占到每瓶总成本的20%，相比之下热灌装只占大约12%。不过这种乍一看的印象具有欺骗性。无菌冷灌在其他方面成本如电费、热能、维护保养以及耗材和人员费用所占比例约13%，而热灌仅为9.4%。特别值得注意的是，工时的相对成本很小可忽略不计。尽管无菌冷灌装更需要劳力，但三班制作业的人员开支也仅占4%（热灌装为2.6%）。
对于一些敏感类饮料的聚酯瓶灌装，从微生物方面来看有两种安全工艺：加热灌装和无菌冷灌装。两者各有利弊。除技术方面考虑外，成本问题在投资决策中也起重要的作用。
无菌冷灌装中的产品、装瓶容器以及瓶盖均单独进行灭菌，并且在无菌条件下进行灌装，在其生产过程中或者生产过程之后不添加防腐剂或者进行热处理。热灌装流程对产品、装瓶容器以及瓶盖进行加热，并以此来达到灭菌的效果。
无菌冷灌装需要在设备上作较大的投入。这样它的投资成本也就高一些。而聚酯瓶热灌装中费用最高的部分则是热灌装专用瓶。
1．无菌冷灌装与热灌装成本参数比较
成本比较中，我们将两种系统进行比照。一条无菌冷灌装生产线与一条热灌装生产线都需要灌装pH值在4.5以下的无汽饮料，例如：果汁、冰茶等。
出发点是各设备灌装0.5升瓶的产能均为40000瓶/时、设备效率假定为80%。折旧期限为6年，利率假定为6%。能源、化工用品以及用工成本按以下价格核算：电0.07欧元/•时；柴油0.33欧元/升；过氧乙酸1.50欧元/升；洗涤剂（酸、碱）35.00欧元/立方米；外部洗涤剂（泡末）2.00欧元/千克；水以及废水4.50欧元/立方米；人工成本每人每月3.070欧元。维护费用在投资成本中所占比例定为3%。
2．连续生产时间比较
克朗斯的目的是完全站在经营者的角度，尽可能缩短生产辅助用时。这其中包括内外部的CIP或SIP流程以及生产准备工作。这会在许多方面带来好处。辅助用时缩短了生产耗时，清洗介质使用彻底并且机器不会因开停机而疲劳。特别是无菌冷灌装采用连续式工作方式，没有干预以及较大规模的清洗工序，这对无菌生产流程产生积极影响。
因而克朗斯的成本比较只是从整段生产时着手，清洗和灭菌忽略不计，进行了72小时的[批处理]生产。这都是克朗斯以及用户的经验值。其中也包含无菌冷灌装以及热灌装各两种产品的变换以及用户具体的停机时间，累计3.2小时。无菌灌装每4小时还增加约8分钟过氧乙酸外部冲洗。这就得出热灌装每个批次的净生产用时为68.8小时，而无菌冷灌装则为67.9小时。清洗、灭菌以及用户方批次之间机器换模的平均用时无菌冷灌装是7小时高于热灌装6小时的平均值。如此按每年计算则无菌冷灌为72.5个批次，而热灌达到73.8个批次。综合上述各参数，无菌冷灌年产157,502,000瓶热灌装则为162,658,000瓶。
3．关键是聚酯材料成本
由投资成本和有效的生产用时得出的每瓶投资成本，对于无菌冷灌装来说相加后占到每瓶总成本的20%，相比之下热灌装只占大约12%。不过这种乍一看的印象具有欺骗性。无菌冷灌在其他方面成本如电费、热能、维护保养以及耗材和人员费用所占比例约13%，而热灌仅为9.4%。特别值得注意的是，工时的相对成本很小可忽略不计。尽管无菌冷灌装更需要劳力，但三班制作业的人员开支也仅占4%（热灌装为2.6%）。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条