说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 污染防治
1)  pollution control
污染防治
1.
The Total Amount of Land-based pollutants and Strategy on Pollution Control in China;
我国陆源污染物入海量及污染防治策略
2.
Through the analyzing about the situation of soil pollution and the legal basis in China, put forward the necessity and feasibility of laying down the soil pollution control law in China.
基于我国土壤污染防治的现状及土壤污染防治立法的法理基础,分析我国制定《土壤污染防治法》的必要性与可行性,提出《土壤污染防治法》的立法构想。
3.
According to the environment and air quality monitoring data, this paper analyzes the present situation of atmospheric environment of Shenyang City, probes into the situation of atmospheric pollution control faced by Shenyang City, and advances some countermeasures for improving the atmospheric environment quality.
根据环境空气质量监测数据,分析了沈阳市大气环境现状,探讨了沈阳市面临的大气污染防治新形势,提出了大气环境质量改善对策。
2)  pollution prevention
污染防治
1.
Study on numerical simulation and property evaluation of pollution prevention from vertical barrier curtains in sanitary landfills
填埋场防渗帷幕污染防治数值模拟及性能评价研究
2.
The article introduces the development and pollution of magnesium industry in China and abroad,and concerning the current situation in Shanxi and problems in pollution prevention,proposes some preventing measures.
介绍了国内外镁工业的发展与污染现状,针对山西省镁工业发展与污染的现状以及污染防治中存在的问题,提出了污染防治的对策措施。
3)  pollution prevention and control
污染防治
1.
Water environment conditions and measures for pollution prevention and control in Xiangcheng District of Suzhou City;
苏州市相城区水环境状况及污染防治对策
2.
To realize the sustainable utilization of water resources,measures were put forward about water pollution prevention and control,such as,to strengthen supervision and management of water resources protection,to strengthen water quality monitoring,to strengthen water resources protection r.
为实现流域水资源的可持续利用,提出了水污染防治对策:加强水资源保护的监督管理,加强水质监测,加强水资源保护科学研究,加强水资源的统一调度和管理,重视开源与节流等。
4)  prevention and control of pollution
污染防治
5)  Pollution Treatment
污染防治
1.
Strengthened the Pollution Treatment in the Period of Ice Sealed is the Key of the Songhua River's Traditional;
加强冰封期的污染防治是松花江治理的关键
2.
Strengthening pollution treatment to protect the entironment efficiently;
论加强污染防治有效的保护生态环境
3.
The outcome would be useful to strengthen pollution treatment instruction and ensure water quality safe of rural drinking water resource areas.
农村饮用水水源地一直是水源地保护中的薄弱环节,在对全疆182个农村饮用水水源地环境质量现状调查和污染现状分析的基础上,提出农村饮用水水源地环境保护对策,以便加强农村饮用水水源地的污染防治建设,保障水源地水质安全。
6)  pollution prevention
防治污染
补充资料:《淮河流域水污染防治暂行条例》


《淮河流域水污染防治暂行条例》
interim regulation on the protection against water pollution in the Huai River valley

huaihe liuyu shuiwuran fangzhi zanxing tiaoli《淮河流域水污染防治暂行条例》(interimre酗ationon the proteetion agalnst water Pollution in the Huai凡vervallev)国务院1995年8月8日发布施行。共43条。目的是加强淮河流域的水污染防治,保护和改善水质,保障人体健康和人民生活、生产用水。其主要规定有:①淮河流域水污染防治的目标为:1997年实现全流域工业污染源达标排放;2《XX〕年淮河流域各主要河段、湖泊、水库的水质达到淮河流域水污染防治规划的要求,实现淮河水质变清。②淮河流域水资源保护领导小组,负责协调、解决有关淮河流域水资源保护和水污染的重大问题,监督、检查水污染防治工作等。③河南、安徽、江苏、山东4省人民政府各对本省淮河流域水环境质量负责,必须确保本省淮河流域水污染防治目标的实现。④国家对淮河流域水污染防治实行优惠、扶持政策。⑤国家对淮河流域实行水污染物排放总量控制制度。国务院和各有关县级以上人民政府制定淮河流域水污染防治规划和排污总量控制计划,并组织实施。对纳人排污总量控制的各排污单位确定其排污总量控制指标,实行排污许可证制度。⑥国务院环保行政主管部门商水行政主管部门制定淮河流域省界水质标准,报国务院批准后施行。⑦对淮河流域重点排污单位超标排放水污染物的,责令限期治理。自1998年1月1日起,禁止一切工业企业向淮河流域水体超标排放水污染物。⑧淮河流域县级以上环保部门征收的排污费,必须全部用于污染治理。⑨禁止在淮河流域新建化学制浆造纸企业。禁止新建制革、化工、印染、电被、酿造等污染严重的小型企业,严格限制新建这类大中型项目或其他污染严重的项目。⑩淮河流域县级以上地方人民政彝 《淮河流城水污染防治暂行条例》 (发表于1卯5年8月23日《人民日报》)府应当建设城镇污水集中处理设施。⑧淮河流域水闸应当在保证防汛、抗早的前提下,兼顾上下游水质,制定防污调控方案,避免闸控河道蓄积的污水集中下泻。此外,条例还对流域省际水污染纠纷的处理程序和违法的责任作了明确而严格的规定。其中强调,造成严重污染又没有治理价值的,自1卯8年1月l日起工业企业仍然超标排污的,由有关县级以上人民政府责令关闭或者停止。该条例的特点是:①它是中国第一部防治流域污染的行政法规。②规定了具体的污染防治目标。.③规定在全流域实行排污总量控制。④初步确立了联合和协调各有关部门、各有关地方人民政府共同解决流域水污染的机制。⑤规定了具体而严格的防治措施和违法责任。 (马骤聪)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条