1) textile pattern design
纺织品图案设计
1.
This article bases on the harmonious principle to probe into the another principle in textile pattern design of form aesthetics——contrastive principle,and it will discus three parts of contrastive principle in in textile pattern design which contain colour,form and structure and texture.
本文立足于形式美中的统一法则来探讨现代纺织品图案设计形式美中的另外一个重要法则——对比法则,分别从纺织品图案的色彩、形体、肌理这三个方面的属性对比关系来探讨现代纺织品图案设计中的对比法则,这对于现代纺织品图案设计实践具有较强的指导意义。
3) Ornamental Textiles and Surface
装饰性纺织品与表面图案设计
5) textile design
纺织品设计
1.
This paper puts forth some proposals to reform the course of textile design in content,design,testing methods,thesis for graduation,by analyzing the existing problems in teaching.
通过对纺织工程专业纺织品设计教学中存在问题的分析,提出了课程内容、考试方式、课程设计和毕业设计的改革措施,来提高学生产品开发的能力。
2.
In modern textile design, there are two main approaches: computer-aided design and hand design.
在当今纺织品设计中,主要有计算机与手工绘制两种方式。
3.
At the same time,it widens the concept of modern textile design and enriches the technique ways,facilitating to rise the technological content of the textile design.
着重分析了偶发性色彩的动态特征生成过程,指出光照条件变化、材料结构变化和观察方式变化及其相互作用是偶发性色彩动态特征生成的主要影响因素,进一步完善了偶发性色彩的理论研究,为现代纺织品设计拓展了思路,丰富了技术手段,有助于提高纺织品设计的技术含量。
6) textile printing pattern
纺织品印花图案
补充资料:定陵出土明代纺织品
明定陵是万历皇帝和孝端、孝靖两皇后的陵墓。1956~1958年经科学发掘出土了大量纺织品,现藏于定陵博物馆。其中有177整匹匹料,包括织成后用作一件服装的袍料。部分袍料和匹料还保留有"腰封编号",即两端印有云龙纹的墨书楷体长方形纸标签,上记织物的颜色、纹样、质料、用途和尺寸。例如万历帝棺内的一匹织物,标签上记有:"织完上用月白暗苍龙云肩通袖龙襕直身袍暗边云地熟绫一匹长五丈四寸龙领全"。有的标签还记有产地、匠作姓名、经管官员姓名和织造年月。这些腰封题记与《明会典》等文献记载相符合。出土各式衣服近300件,有衮服、龙袍、道袍、中单、裳、蔽膝、裤(包括单裤、夹裤、丝绵裤)、女单衣、女夹衣、女丝绵袄、裙以及大带、绶、鞋、袜、被、褥、枕、香袋和包袱等。
出土丝织品分为缎、锦、纱、罗、绫、??、绢等类别,品种有织金纻丝(原料为丝、5枚缎纹组织)、妆花缎、妆花纱、妆花罗、妆花??、改机、缂丝和刺绣。以各类妆花织品最为珍贵,绝大部分为织金妆彩,部分还织入孔雀羽拈线,使织物更加金碧辉煌。图案内容丰富,人物、动物有仙人、龙凤、麒麟、蝙蝠、鹿、兔、蜂、蝶、草虫;花卉有牡丹、莲花、菊花、芙蓉、茶花、灵芝、葵花、长春花、梅花、兰花;吉祥纹有八吉祥、八宝以及"万寿无疆"、"洪福齐天"、"寿"、"喜"等吉祥文字。多以明暗层次相近的颜色作晕色,并以片金勾边,使强烈对比的色彩得以统一调和。
出土刺绣品可分为洒线绣、衣线绣、绒绣和缉线绣四大类,共100余件,制成各种衣物。比较突出的是洒线绣"云龙肩通袖柿蒂形百子嬉戏女上衣"(图1), 具有较高的艺术性。图案设计新颖、布局完美。前襟上部绣二龙戏珠,后襟绣正面龙戏珠,下部绣有海水山崖和祥云,二袖各绣两条直袖龙,而在前、后襟的中部和两袖绣 100多个不同姿态、生动活泼的孩子。有对弈、观鱼、摔跤、扑蝶、摸虾、沐浴、蹴踘、跳绳等姿态,巧妙地安排在山石花木之间。刺绣针法细密、配色得体,大量运用金线,使整个画面极为光彩秀丽。
出土缂丝品共 8种29件。其中两件通体缂制而成的十二团龙十二章衮服最具代表性(图2)。 黄地,以"卍寿"、蝙蝠和如意云为地纹,十二团龙分别缂在前后身和前袖。左肩缂日,右肩缂月。肩饰星辰山,袖有华虫,胸部团龙两侧饰以宗彝、藻、火、粉米、黼黻6章,各一行。每一团龙又单独为一完整图案,两侧饰有八吉祥图案4种,或为轮、螺、伞、盖,或为花、罐、鱼、盘绦。下部缂寿山富海,波涛翻滚,上部流云四绕。用色多达20余种。"卍寿"用圆金缂出,团龙内饰以金地,龙身用孔雀羽拈线缂出,其余部分使用双股强拈丝线。衮服身长135厘米,通袖长234厘米,下摆宽135厘米。缂工精细、纹样复杂。这样大件的缂丝服饰在出土与传世的文物中十分罕见。其他缂丝品多作为纹饰缝缀在衣物上,在具体结合上照顾到地纹与缂丝纹样的一致。这样既使服饰显得高贵华美,又克服了缂丝品单独作为实用品牢度较差的不足。
陵内出土的棉、毛织品较少,仅用作个别褥里和靴里(见彩图)
出土丝织品分为缎、锦、纱、罗、绫、??、绢等类别,品种有织金纻丝(原料为丝、5枚缎纹组织)、妆花缎、妆花纱、妆花罗、妆花??、改机、缂丝和刺绣。以各类妆花织品最为珍贵,绝大部分为织金妆彩,部分还织入孔雀羽拈线,使织物更加金碧辉煌。图案内容丰富,人物、动物有仙人、龙凤、麒麟、蝙蝠、鹿、兔、蜂、蝶、草虫;花卉有牡丹、莲花、菊花、芙蓉、茶花、灵芝、葵花、长春花、梅花、兰花;吉祥纹有八吉祥、八宝以及"万寿无疆"、"洪福齐天"、"寿"、"喜"等吉祥文字。多以明暗层次相近的颜色作晕色,并以片金勾边,使强烈对比的色彩得以统一调和。
出土刺绣品可分为洒线绣、衣线绣、绒绣和缉线绣四大类,共100余件,制成各种衣物。比较突出的是洒线绣"云龙肩通袖柿蒂形百子嬉戏女上衣"(图1), 具有较高的艺术性。图案设计新颖、布局完美。前襟上部绣二龙戏珠,后襟绣正面龙戏珠,下部绣有海水山崖和祥云,二袖各绣两条直袖龙,而在前、后襟的中部和两袖绣 100多个不同姿态、生动活泼的孩子。有对弈、观鱼、摔跤、扑蝶、摸虾、沐浴、蹴踘、跳绳等姿态,巧妙地安排在山石花木之间。刺绣针法细密、配色得体,大量运用金线,使整个画面极为光彩秀丽。
出土缂丝品共 8种29件。其中两件通体缂制而成的十二团龙十二章衮服最具代表性(图2)。 黄地,以"卍寿"、蝙蝠和如意云为地纹,十二团龙分别缂在前后身和前袖。左肩缂日,右肩缂月。肩饰星辰山,袖有华虫,胸部团龙两侧饰以宗彝、藻、火、粉米、黼黻6章,各一行。每一团龙又单独为一完整图案,两侧饰有八吉祥图案4种,或为轮、螺、伞、盖,或为花、罐、鱼、盘绦。下部缂寿山富海,波涛翻滚,上部流云四绕。用色多达20余种。"卍寿"用圆金缂出,团龙内饰以金地,龙身用孔雀羽拈线缂出,其余部分使用双股强拈丝线。衮服身长135厘米,通袖长234厘米,下摆宽135厘米。缂工精细、纹样复杂。这样大件的缂丝服饰在出土与传世的文物中十分罕见。其他缂丝品多作为纹饰缝缀在衣物上,在具体结合上照顾到地纹与缂丝纹样的一致。这样既使服饰显得高贵华美,又克服了缂丝品单独作为实用品牢度较差的不足。
陵内出土的棉、毛织品较少,仅用作个别褥里和靴里(见彩图)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条